Umiujaq. Inuit silami takugnanigna. Regards inuits sur le paysage. Inuit Views on the Landscape

• Main Author: Joliet, Fabienne
• Format: Book
• Language: English
• Published: Laboratoire international d'étude multidisciplinaire comparée des représentations du Nord 2012
• Subjects: Nunavik Inuit Photographie Paysage Inuktitut Landscape Photography Québec Canada France Umiujaq Baie d'Hudson Hudson Bay; Baie d'Hudson; Baie-d'Hudson; Canada; Hudson; Hudson Bay; Nunavik; Umiujaq; inuit; inuits; inuktitut
• Online Access: http://www.archipel.uqam.ca/6480/1/222024466.pdf

Dans cet ouvrage, Fabienne Joliet, professeure en étude du paysage à Angers (France), étudie la perception de l'idée de paysage chez les Inuits, donnant à l'appui les photographies réalisées lors d'un concours photographique organisé dans le village de Umiujaq, sur la côte de la baie d'Hudson au Nunavik (Québec). L'auteure étudie les valeurs sensibles associées au lieu, en tentant de circonscrire le processus de fabrication du « paysage », qui permet ainsi de voir « le regard inuit » sur ce dernier. Avec une introduction en inuktitut, français et anglais et des photographies couleurs. Ouvrage trilingue (inuktitut, français et anglais).