Data from air, englacial and permafrost temperature measurements on Mt. Ortles (Eastern European Alps) - Luca Carturan; Fabrizio De Blasi; Roberto Dinale; Gianfranco Dragà; Paolo Gabrielli; Volkmar Mair; Roberto Seppi; David Tonidandel; Thomas Zanoner; Tiziana Lazzarina Zendrini; Giancarlo Dalla Fontana (2023)