Los ideales de una vida deseable: discursividad socrática en el episodio de la pastora Marcela de Don Quijote de la Mancha (1605)

La investigación ofrece una nueva aproximación crítica al episodio de la Pastora Marcela, largamente estudiado y profundamente conocido por los investigadores en la obra de Cervantes. Se proponen aquí enfoques de lectura que resaltan la dimensión argumental del discurso de la pastora y sus ecos en o...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Toro Hincapié, Daniel Armando
Other Authors: Ramírez Sierra, Hugo Hernán, Santa Aguilar, Sara Isabel, Restrepo Ramírez, Santiago
Format: Master Thesis
Language:Spanish
Published: Universidad de los Andes 2023
Subjects:
Online Access:http://hdl.handle.net/1992/67751
id ftunivlosandes:oai:repositorio.uniandes.edu.co:1992/67751
record_format openpolar
institution Open Polar
collection Repositorio institucional Séneca
op_collection_id ftunivlosandes
language Spanish
topic Socratismo
Discursividad
Coherencia interna
Defensa judicial
Argumentación
Cervantes
Literatura
spellingShingle Socratismo
Discursividad
Coherencia interna
Defensa judicial
Argumentación
Cervantes
Literatura
Toro Hincapié, Daniel Armando
Los ideales de una vida deseable: discursividad socrática en el episodio de la pastora Marcela de Don Quijote de la Mancha (1605)
topic_facet Socratismo
Discursividad
Coherencia interna
Defensa judicial
Argumentación
Cervantes
Literatura
description La investigación ofrece una nueva aproximación crítica al episodio de la Pastora Marcela, largamente estudiado y profundamente conocido por los investigadores en la obra de Cervantes. Se proponen aquí enfoques de lectura que resaltan la dimensión argumental del discurso de la pastora y sus ecos en otras obras del alcalaíno. Se establece, con ello, un vinculo de orden temático-formal con la Apología de Sócrates de Platón. El objetivo de esta investigación es ofrecer una lectura del episodio pastoril de Marcela y Grisóstomo, contenido en los capítulos 11 al 14 de Don Quijote (1605), en "clave socrática"; al proponer esta clave de lectura, lo que busco concretamente es subrayar en las palabras de la pastora, al final del episodio, la presencia de ideas y modos de proceder discursivos típicamente socráticos, es decir, resaltar en Marcela lo que quisiera llamar "discursividad socrática", que se refiere tanto al contenido como a la forma del discurso con el que aquel Sócrates de la Apología de Platón procede ante la asamblea ateniense. Para lograrlo, este trabajo propone, en primer lugar (capítulo 1), el establecimiento de unas coordenadas histórico-teóricas que permitan rastrear la influencia del pensamiento clásico en el período de Cervantes; en segundo lugar (capítulo 2) una revisión de la tradición crítica que se ha ocupado de ofrecer interpretaciones sobre el episodio, con el fin de rastrear los elementos más importantes de la investigación literaria para comprender la figura de la pastora Marcela; por último (capítulo 3), se ofrece, sobre la base de las coordenadas histórico-teóricas y de la revisión crítica, una lectura del episodio que permita señalar la presencia de ideas socráticas en la obra. Magíster en Literatura Maestría
author2 Ramírez Sierra, Hugo Hernán
Santa Aguilar, Sara Isabel
Restrepo Ramírez, Santiago
format Master Thesis
author Toro Hincapié, Daniel Armando
author_facet Toro Hincapié, Daniel Armando
author_sort Toro Hincapié, Daniel Armando
title Los ideales de una vida deseable: discursividad socrática en el episodio de la pastora Marcela de Don Quijote de la Mancha (1605)
title_short Los ideales de una vida deseable: discursividad socrática en el episodio de la pastora Marcela de Don Quijote de la Mancha (1605)
title_full Los ideales de una vida deseable: discursividad socrática en el episodio de la pastora Marcela de Don Quijote de la Mancha (1605)
title_fullStr Los ideales de una vida deseable: discursividad socrática en el episodio de la pastora Marcela de Don Quijote de la Mancha (1605)
title_full_unstemmed Los ideales de una vida deseable: discursividad socrática en el episodio de la pastora Marcela de Don Quijote de la Mancha (1605)
title_sort los ideales de una vida deseable: discursividad socrática en el episodio de la pastora marcela de don quijote de la mancha (1605)
publisher Universidad de los Andes
publishDate 2023
url http://hdl.handle.net/1992/67751
genre Arctic
genre_facet Arctic
op_relation Cervantes, M. Don Quijote de la Mancha, ed. Rico et. al. Instituto Cervantes. (1998). Consultado en: https://cvc.cervantes.es/literatura/clasicos/quijote/edicion/default.htm
Cervantes, M. Galatea. Madrid: Cátedra. (1995). Impreso.
Cervantes, M. Novelas ejemplares. Madrid: Cátedra. (1980). Impreso.
Platón. Apología. Diálogos I. Madrid: Gredos. (1985). Impreso.
Platón. Teeteto. Diálogos V. Madrid: Gredos. (1985). Impreso.
Agudo Romeo, M. «El retrato de una mujer de su época en los Emblemas Morales de Sebastián de Covarrubias.» Imago Revista de Emblemática y Cultura Visual. Núm. 10. (2018): pp. 53-73. Impreso.
Alvar, C. «Marcela y Grisóstomo». Gran Enciclopedia Cervantina. (2009). Impreso.
Austin, J. How to things with words. London: Oxford University Press. (1962). Impreso.
Avalle-Arce, J. B. La novela pastoril española. Madrid: Revista de Occidente. (1959). Impreso.
Berndt-Kelley, E. «En torno a la "maravillosa visión" de la pastora Marcela y otra "fiction poética». Berlín: Actas del IX Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas 18-23 (1986): pp. 18-23. Consultado en: https://cvc.cervantes.es/literatura/aih/pdf/09/aih_09_1_034.pdf
Brewer, B. «La economía en Cervantes: Espacios sociales de intercambio y productividad». Tesis de doctorado. Brown University. (2010). Consultado en: https://repository.library.brown.edu/studio/item/bdr:11057/PDF/
Bueno Sánchez, G. «Ontogenia y filogenia del basilisco». El Basilisco, N° 1. (1978). Impreso.
Coseriu, E. «Determinación y entorno». Teoría del lenguaje y lingüística general. Madrid: Gredos. (1967). Impreso.
Coseriu, E. Sincronía, diacronía e historia. El problema del cambio lingüístico. Madrid: Gredos. (1988). Impreso.
Christensen, H. «Árbitros y modelos femeninos en Don Quijote de la Mancha: los episodios de Marcela y Dorotea». Tesis de maestría. Arctic University of Norway. (2021).
Chichizola, G. «Las formas de la utopía en el episodio de Marcela». Utopía prefeminista y melancolías cervantinas. Eleonora Basso y María de los Ángeles González (coord.) Universidad de la República, Montevideo. (2013). Impreso.
Forcione, A. «Cervantes en busca de una pastoral auténtica». Nueva Revista de Filología Hispánica. T. 36, N° 2. (1998). Impreso.
García Arranz, J «Mujeres y emblemas: una visión simbólica de la condición femenina en la Edad Moderna». Imago Revista de Emblemática y Cultura Visual. Núm. 10. (2018): pp. 7-52. Impreso.
García Gibert, J. «Sobre un memorable discurso 'que se pudiera muy bien escusar'». La torre del Virrey, Revista de Estudios Culturales. N° 21. (2017). Impreso.
Gilson, E. El espíritu de la filosofía medieval. Madrid: Ediciones Rialp. (2009). Impreso.
Hart, T; Rendall, S. «Rhetoric and persuasion in Marcela's address to the shepherds». Hispanic Review, Vol. 43. N° 3, pp. 287-298. (1978). Impreso.
Iventosch, H. «Cervantes and Courtly Love: The Grisósostomo-Marcela Episode of Don Quijote». Modern Language Asociation. Vol. 89, N° 1, pp. 64-76. (1974). Impreso.
Jehenson, Y. «The pastoral episode in Cervantes' Don Quijote: Marcela Once Again». Bulletin of the Cervantes Society of America. (1990). Consultado en: https://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/cervantes-bulletin-of-the-cervantes-society-of-america--36/html/02788f44-82b2-11df-acc7-002185ce6064_12.html
Johnson, C. «La sexualidad en el Quijote». Revista Edad de Oro, IX. (1990) Consultado en: https://cvc.cervantes.es/literatura/quijote_antologia/johnson.htm
Kabatek, J. Lingüística coseriana, lingüística histórica, tradiciones discursivas. Madrid: Iberoamericana-Vervuert. (2018). Impreso.
Lledó, E. «Introducción general». Diálogos I. Platón. Madrid: Gredos. (1985). Impreso.
López Estrada, F; López García-Bedoy, M. T. «Introducción». La Galatea. Miguel de Cervantes. Madrid: Cátedra. (1995). Impreso.
Lorca, D. «Marcela, the young woman as a neo-stoic philospher in "part I" of "Don Quijote"». Hispanófila, N° 172, pp. 55-66. (2014). Impreso.
MacKay, M. «Rhetoric and characterization in Don Quijote». Hispanic Review, Vol. 42, pp. 51-66. (1974). Impreso.
Marasso, A. Cervantes. Buenos Aires: Academia Argentina de Letras. (1947). Consultado en: https://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/cervantes-1/html/ff86c3be-82b1-11df-acc7-002185ce6064_4.html#I_12_
Maravall, J. A. «La estimación de Sócrates y de los sabios clásicos en la Edad Media española». Estudios de historia del pensamiento español. Madrid: Ediciones Cultura Hispánica. (1967). Impreso.
Matzkevich, H. «La persistencia del neoplatonismo italiano en la España de la contrarreforma: el discurso de Marcela en "Don Quijote" y los "Diálogos de amor" de León Hebreo». Escritura e Imagen. N° 15, pp. 289-303. (2019). Impreso.
Nadeau, C. «Evoking Astraea: the speeches of Marcela and Dorotea in Don Quijote I». Neophilologus, Vol. 79. N° 1, pp. 53-61. (1995). Impreso.
Peñasco, S. «Edición filológica y estudio de Emblemas Morales de Sebastián de Covarrubias Orozco (1610)». Tesis de Doctorado. Universidade da Coruña. (2015). Consultado en: https://core.ac.uk/download/pdf/95054355.pdf
Pons, L. «El peso de la tradición discursiva en un proceso de textualización: el ejemplo de la Edad Media castellana». Sintáxis histórica del español y cambio lingüístico. Nuevas perspectivas desde las Tradiciones Discursivas. Johannes Kabatek (Ed.) Madrid: Iberoamericana-Vervuert. (2008), Impreso.
Ramírez, H. «Las relaciones fúnebres sobre la muerte de Carlos V: aproximación a una tradición discursiva». Calíope. Vol. 15. N° 1. Pp. 85-109. (2009). Impreso.
Ramírez, H. «La infancia de Amadís, Esplandián e Íñigo de Loyola». Perspectivas sobre el Renacimiento y el Barroco. David Solodkow (Comp.) Bogotá: Universidad de los Andes. (2011). Impreso.
Ramírez, H. «Tres personajes femeninos en El Quijote». Revista de Estudios Sociales. N° 57. Pp. 111-116. (2016). Impreso.
Ricard, R. Estudios de literatura religiosa española. Madrid: Gredos. (1964). Impreso.
Rhodes, E. «Skirting the men: Gender roles in sixteenth century pastoral books». Journal of Hispanic Philology, Vol. 11, N° 2, pp. 131-149. (1987). Impreso.
Romiti, E. «Sobre las bellotas y la Edad de Oro». Utopía prefeminista y melancolías cervantinas. Eleonora Basso y María de los Ángeles González (coord.) Motevideo: Universidad de la República. (2013). Impreso.
Ruíz, J. «El socratismo cristiano en el Quijote». Ingenium. Revista de historia del pensamiento moderno. N° 8, pp. 93-113. (2014). Impreso.
Ruíz, R. «Fragmentación, delegación y narración colectiva en el episodio de Marcela y Grisóstomo». Inti: Revista de Literatura Hispánica. N° 45, pp. 65-70. (1997). Impreso.
Santa, S. La función de la poesía en la estructura de El Quijote, una revalorizción de la poesía cervantina. Madrid: Editorial Académica Española. (2015). Impreso.
Traver Vera, A. «Las fuentes clásicas en el "Discurso de le Edad de Oro" del Quijote». Actas de las II jornadas de Humanidades Clásicas. 2000, p. 82-95. (2000). Impreso.
Wiltrout, A. «Las mujeres del Quijote». Anales Cervantinos, N° 12, pp. 1-6. (1973). Impreso.
http://hdl.handle.net/1992/67751
instname:Universidad de los Andes
reponame:Repositorio Institucional Séneca
repourl:https://repositorio.uniandes.edu.co/
op_rights Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
_version_ 1782329826352300032
spelling ftunivlosandes:oai:repositorio.uniandes.edu.co:1992/67751 2023-11-12T04:10:17+01:00 Los ideales de una vida deseable: discursividad socrática en el episodio de la pastora Marcela de Don Quijote de la Mancha (1605) Toro Hincapié, Daniel Armando Ramírez Sierra, Hugo Hernán Santa Aguilar, Sara Isabel Restrepo Ramírez, Santiago 2023-06-08 93 páginas application/pdf http://hdl.handle.net/1992/67751 spa spa Universidad de los Andes Maestría en Literatura Facultad de Artes y Humanidades Departamento de Humanidades y Literatura Cervantes, M. Don Quijote de la Mancha, ed. Rico et. al. Instituto Cervantes. (1998). Consultado en: https://cvc.cervantes.es/literatura/clasicos/quijote/edicion/default.htm Cervantes, M. Galatea. Madrid: Cátedra. (1995). Impreso. Cervantes, M. Novelas ejemplares. Madrid: Cátedra. (1980). Impreso. Platón. Apología. Diálogos I. Madrid: Gredos. (1985). Impreso. Platón. Teeteto. Diálogos V. Madrid: Gredos. (1985). Impreso. Agudo Romeo, M. «El retrato de una mujer de su época en los Emblemas Morales de Sebastián de Covarrubias.» Imago Revista de Emblemática y Cultura Visual. Núm. 10. (2018): pp. 53-73. Impreso. Alvar, C. «Marcela y Grisóstomo». Gran Enciclopedia Cervantina. (2009). Impreso. Austin, J. How to things with words. London: Oxford University Press. (1962). Impreso. Avalle-Arce, J. B. La novela pastoril española. Madrid: Revista de Occidente. (1959). Impreso. Berndt-Kelley, E. «En torno a la "maravillosa visión" de la pastora Marcela y otra "fiction poética». Berlín: Actas del IX Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas 18-23 (1986): pp. 18-23. Consultado en: https://cvc.cervantes.es/literatura/aih/pdf/09/aih_09_1_034.pdf Brewer, B. «La economía en Cervantes: Espacios sociales de intercambio y productividad». Tesis de doctorado. Brown University. (2010). Consultado en: https://repository.library.brown.edu/studio/item/bdr:11057/PDF/ Bueno Sánchez, G. «Ontogenia y filogenia del basilisco». El Basilisco, N° 1. (1978). Impreso. Coseriu, E. «Determinación y entorno». Teoría del lenguaje y lingüística general. Madrid: Gredos. (1967). Impreso. Coseriu, E. Sincronía, diacronía e historia. El problema del cambio lingüístico. Madrid: Gredos. (1988). Impreso. Christensen, H. «Árbitros y modelos femeninos en Don Quijote de la Mancha: los episodios de Marcela y Dorotea». Tesis de maestría. Arctic University of Norway. (2021). Chichizola, G. «Las formas de la utopía en el episodio de Marcela». Utopía prefeminista y melancolías cervantinas. Eleonora Basso y María de los Ángeles González (coord.) Universidad de la República, Montevideo. (2013). Impreso. Forcione, A. «Cervantes en busca de una pastoral auténtica». Nueva Revista de Filología Hispánica. T. 36, N° 2. (1998). Impreso. García Arranz, J «Mujeres y emblemas: una visión simbólica de la condición femenina en la Edad Moderna». Imago Revista de Emblemática y Cultura Visual. Núm. 10. (2018): pp. 7-52. Impreso. García Gibert, J. «Sobre un memorable discurso 'que se pudiera muy bien escusar'». La torre del Virrey, Revista de Estudios Culturales. N° 21. (2017). Impreso. Gilson, E. El espíritu de la filosofía medieval. Madrid: Ediciones Rialp. (2009). Impreso. Hart, T; Rendall, S. «Rhetoric and persuasion in Marcela's address to the shepherds». Hispanic Review, Vol. 43. N° 3, pp. 287-298. (1978). Impreso. Iventosch, H. «Cervantes and Courtly Love: The Grisósostomo-Marcela Episode of Don Quijote». Modern Language Asociation. Vol. 89, N° 1, pp. 64-76. (1974). Impreso. Jehenson, Y. «The pastoral episode in Cervantes' Don Quijote: Marcela Once Again». Bulletin of the Cervantes Society of America. (1990). Consultado en: https://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/cervantes-bulletin-of-the-cervantes-society-of-america--36/html/02788f44-82b2-11df-acc7-002185ce6064_12.html Johnson, C. «La sexualidad en el Quijote». Revista Edad de Oro, IX. (1990) Consultado en: https://cvc.cervantes.es/literatura/quijote_antologia/johnson.htm Kabatek, J. Lingüística coseriana, lingüística histórica, tradiciones discursivas. Madrid: Iberoamericana-Vervuert. (2018). Impreso. Lledó, E. «Introducción general». Diálogos I. Platón. Madrid: Gredos. (1985). Impreso. López Estrada, F; López García-Bedoy, M. T. «Introducción». La Galatea. Miguel de Cervantes. Madrid: Cátedra. (1995). Impreso. Lorca, D. «Marcela, the young woman as a neo-stoic philospher in "part I" of "Don Quijote"». Hispanófila, N° 172, pp. 55-66. (2014). Impreso. MacKay, M. «Rhetoric and characterization in Don Quijote». Hispanic Review, Vol. 42, pp. 51-66. (1974). Impreso. Marasso, A. Cervantes. Buenos Aires: Academia Argentina de Letras. (1947). Consultado en: https://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/cervantes-1/html/ff86c3be-82b1-11df-acc7-002185ce6064_4.html#I_12_ Maravall, J. A. «La estimación de Sócrates y de los sabios clásicos en la Edad Media española». Estudios de historia del pensamiento español. Madrid: Ediciones Cultura Hispánica. (1967). Impreso. Matzkevich, H. «La persistencia del neoplatonismo italiano en la España de la contrarreforma: el discurso de Marcela en "Don Quijote" y los "Diálogos de amor" de León Hebreo». Escritura e Imagen. N° 15, pp. 289-303. (2019). Impreso. Nadeau, C. «Evoking Astraea: the speeches of Marcela and Dorotea in Don Quijote I». Neophilologus, Vol. 79. N° 1, pp. 53-61. (1995). Impreso. Peñasco, S. «Edición filológica y estudio de Emblemas Morales de Sebastián de Covarrubias Orozco (1610)». Tesis de Doctorado. Universidade da Coruña. (2015). Consultado en: https://core.ac.uk/download/pdf/95054355.pdf Pons, L. «El peso de la tradición discursiva en un proceso de textualización: el ejemplo de la Edad Media castellana». Sintáxis histórica del español y cambio lingüístico. Nuevas perspectivas desde las Tradiciones Discursivas. Johannes Kabatek (Ed.) Madrid: Iberoamericana-Vervuert. (2008), Impreso. Ramírez, H. «Las relaciones fúnebres sobre la muerte de Carlos V: aproximación a una tradición discursiva». Calíope. Vol. 15. N° 1. Pp. 85-109. (2009). Impreso. Ramírez, H. «La infancia de Amadís, Esplandián e Íñigo de Loyola». Perspectivas sobre el Renacimiento y el Barroco. David Solodkow (Comp.) Bogotá: Universidad de los Andes. (2011). Impreso. Ramírez, H. «Tres personajes femeninos en El Quijote». Revista de Estudios Sociales. N° 57. Pp. 111-116. (2016). Impreso. Ricard, R. Estudios de literatura religiosa española. Madrid: Gredos. (1964). Impreso. Rhodes, E. «Skirting the men: Gender roles in sixteenth century pastoral books». Journal of Hispanic Philology, Vol. 11, N° 2, pp. 131-149. (1987). Impreso. Romiti, E. «Sobre las bellotas y la Edad de Oro». Utopía prefeminista y melancolías cervantinas. Eleonora Basso y María de los Ángeles González (coord.) Motevideo: Universidad de la República. (2013). Impreso. Ruíz, J. «El socratismo cristiano en el Quijote». Ingenium. Revista de historia del pensamiento moderno. N° 8, pp. 93-113. (2014). Impreso. Ruíz, R. «Fragmentación, delegación y narración colectiva en el episodio de Marcela y Grisóstomo». Inti: Revista de Literatura Hispánica. N° 45, pp. 65-70. (1997). Impreso. Santa, S. La función de la poesía en la estructura de El Quijote, una revalorizción de la poesía cervantina. Madrid: Editorial Académica Española. (2015). Impreso. Traver Vera, A. «Las fuentes clásicas en el "Discurso de le Edad de Oro" del Quijote». Actas de las II jornadas de Humanidades Clásicas. 2000, p. 82-95. (2000). Impreso. Wiltrout, A. «Las mujeres del Quijote». Anales Cervantinos, N° 12, pp. 1-6. (1973). Impreso. http://hdl.handle.net/1992/67751 instname:Universidad de los Andes reponame:Repositorio Institucional Séneca repourl:https://repositorio.uniandes.edu.co/ Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ info:eu-repo/semantics/openAccess http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 Socratismo Discursividad Coherencia interna Defensa judicial Argumentación Cervantes Literatura Trabajo de grado - Maestría info:eu-repo/semantics/masterThesis info:eu-repo/semantics/acceptedVersion http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc http://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa Text https://purl.org/redcol/resource_type/TM 2023 ftunivlosandes 2023-10-28T17:01:02Z La investigación ofrece una nueva aproximación crítica al episodio de la Pastora Marcela, largamente estudiado y profundamente conocido por los investigadores en la obra de Cervantes. Se proponen aquí enfoques de lectura que resaltan la dimensión argumental del discurso de la pastora y sus ecos en otras obras del alcalaíno. Se establece, con ello, un vinculo de orden temático-formal con la Apología de Sócrates de Platón. El objetivo de esta investigación es ofrecer una lectura del episodio pastoril de Marcela y Grisóstomo, contenido en los capítulos 11 al 14 de Don Quijote (1605), en "clave socrática"; al proponer esta clave de lectura, lo que busco concretamente es subrayar en las palabras de la pastora, al final del episodio, la presencia de ideas y modos de proceder discursivos típicamente socráticos, es decir, resaltar en Marcela lo que quisiera llamar "discursividad socrática", que se refiere tanto al contenido como a la forma del discurso con el que aquel Sócrates de la Apología de Platón procede ante la asamblea ateniense. Para lograrlo, este trabajo propone, en primer lugar (capítulo 1), el establecimiento de unas coordenadas histórico-teóricas que permitan rastrear la influencia del pensamiento clásico en el período de Cervantes; en segundo lugar (capítulo 2) una revisión de la tradición crítica que se ha ocupado de ofrecer interpretaciones sobre el episodio, con el fin de rastrear los elementos más importantes de la investigación literaria para comprender la figura de la pastora Marcela; por último (capítulo 3), se ofrece, sobre la base de las coordenadas histórico-teóricas y de la revisión crítica, una lectura del episodio que permita señalar la presencia de ideas socráticas en la obra. Magíster en Literatura Maestría Master Thesis Arctic Repositorio institucional Séneca