L'acquisition des clitiques sujets en français L2 par des apprenants inuits

• Main Author: Benoît, Alain
• Other Authors: Prévost, Philippe
• Format: Other/Unknown Material
• Language: French
• Published: 2018
• Subjects: P 25.5 UL 2006 B473; Français (Langue) > Étude et enseignement > Locuteurs de l'inuktitut; Français (Langue) > Grammaire comparée > Inuktitut; Inuktitut (Langue) > Grammaire comparée > Français; Français (Langue) > Clitiques; inuite; inuits; inuktitut
• Online Access: https://hdl.handle.net/20.500.11794/18554

Ce mémoire rapporte une étude en acquisition du français langue seconde (L2) examinant la présence des catégories fonctionnelles dans les grammaires d'apprenants inuits débutants étudiant au primaire, à travers l'apparition des clitiques sujets. Selon la théorie linguistique, il existe un lien très fort entre les clitiques et les catégories fonctionnelles. De plus, les clitiques sont présents en français, mais absents en inuttitut. Les données, provenant d'entrevues réalisées avec les participants, sont compatibles avec l'hypothèse « Minimal Trees » (Vainikka & Young-Scholten 1994), selon laquelle les catégories fonctionnelles ne font pas partie des grammaires initiales. Les clitiques émergent en effet tardivement, plus tard que chez les participants d'études antérieures. Ceci peut s'expliquer par le contexte scolaire de la communauté inuite où la recherche fut réalisée. L'émergence des clitiques indique la présence de catégories fonctionnelles dans les grammaires sous-jacentes, dont ils pourraient déclencher l'apparition, grâce à l'action conjointe de la Grammaire Universelle.