Multilingual Facilitation

• Other Authors: Hämäläinen, Mika, Partanen, Niko, Alnajjar, Khalid
• Format: Book
• Language: English
• Published: University of Helsinki Library 2021
• Subjects: Chukchi; mansi; sami; Mansi
• Online Access: http://hdl.handle.net/10138/327787; https://doi.org/10.31885/9789515150257

This is a Festschrift for Dr. Jack Rueter, compiled on the occasion of his 60th birthday. The book consists of peer-reviewed scientific work by Dr. Rueter’s colleagues. Its contents, compiled by well-established scholars and researchers in NLP, linguistics, philology and digital humanities, pertain to latest advances in natural language processing, to newly developed digital resources, and to endangered languages. Contributions touch upon a wide array of languages such as historical English, Chukchi, Mansi, Erzya, Komi, Finnish, Apurinã, Sign Languages, Sami languages, and Japanese. Most papers present work on endangered languages or on domains with a limited number of resources available for NLP. This book is a tribute to Dr. Rueter’s long career as a true pioneer in the field of digital documentation of endangered languages. His work has always been and remains to be characterized by altruistic thinking and dedication to a greater good in building free and open-source tools and resources for languages which have previously not been afforded such much-needed attention.