”Ajatelkaa se ensimmäinen aamu kun tietää että hela veckan är framför oss ja mennä syömään frukostia”. Kodväxlingens grammatik i en svenskfinsk familj

• Main Author: Järvinen, Sivi
• Other Authors: University of Gothenburg/Department of Swedish, Göteborgs universitet/Institutionen för svenska språket
• Format: Text
• Language: Swedish
• Published: 2021
• Subjects: kodväxling; tvärspråkligt inflytande; sverigefinländare; svenska; finska; Norra Sverige
• Online Access: http://hdl.handle.net/2077/69594

Föreliggande studie försöker identifiera kodväxlingens grammatiska mönster genom en kvalitativ grammatikanalys av vardaglig språkanvändning hos en svenskfinsk familj i norra Sverige. Fokus ligger alltså på att kartlägga hur två språktypologiskt skilda språk, nämligen svenska och finska, språkstruktu...