Philological and Linguistic Analysis Working Together. Exploring Language Diversity in Japan

• Main Authors: Paolo Calvetti, Calvetti, Paolo, Jarosz, Aleksandra, Baudel, Étienne, DAL CORSO, Elia, Miyake, Marc
• Other Authors: Aleksandra Jarosz, Étienne Baudel, Elia Dal Corso, Marc Miyake
• Format: Other/Unknown Material
• Language: English
• Published: Edizioni Ca' Foscari 2024
• Subjects: Japanese historical linguistics; Japanese philology; Proto-Ryukyuan; Hachijō language; Ainu phonetics; Ryukyuan language; Miyako oral tradition; Hae- dong chegukki.; Settore L-OR/21 - Lingue e Letterature della Cina e dell'Asia Sud-Orientale; Settore ASIA-01/G - Lingua e letteratura del Giappone; lingua e letteratura della Corea; Elia; Sakhalin
• Online Access: https://hdl.handle.net/10278/5087807

Japan’s ecological variety seems to parallel the multitude of different languages and dialects attested in the Japanese archipelago. In addition to standard Japanese and its dialects, there exist other Japonic languages such as Ryūkyūan and Hachijō, as well as non-Japonic varieties like Ainu. In this volume, four articles explore the importance of a philological approach to sources for historical linguistics: “Adopting a Philological Approach Toward Chishi (地誌)” by Étienne Baudel; “Elements of Sakhalin Ainu Pho- netics, Phonology, and Morphosyntax in Bronisław Piłsudski’s Corpus of Ainu Folk- lore” by Elia Dal Corso; “The Language of Miyako Oral Traditions” by Aleksandra Ja- rosz; “Reflexes of Proto-Ryukyuan Mid Vowels in Haedong Chegukki” by Marc Miyake.