Skip to content
 
  • Book Bag: 0 items (Full)
Advanced Search History Search by Map: Arctic Antarctic
  • Gaps in Wonderland: Lexical Ga...
  • Cite this
  • Print
  • Export Record
    • Export to RefWorks
    • Export to EndNoteWeb
    • Export to EndNote
  • Add to Book Bag Remove from Book Bag
  • Permanent link

Gaps in Wonderland: Lexical Gaps in the Karelian Translation of Lewis Carroll’s Alice’s Adventures in Wonderland

Bibliographic Details
Main Author: Tynnyrinen, Milla
Other Authors: Humanistinen osasto, School of Humanities, Filosofinen tiedekunta, Humanistinen osasto, Vieraat kielet ja käännöstiede, Philosophical faculty, School of Humanities, Foreign Languages and Translation Studies, Filosofinen tiedekunta, Philosophical faculty
Format: Master Thesis
Language:English
Published: Itä-Suomen yliopisto 2022
Subjects:
englannin kieli ja kääntäminen
english and translation
kääntäminen
englannin kieli
suomen kieli
vähemmistökielet
käännökset
translating
English language
Finnish language
minority languages
translations
översättning (verksamhet)
engelska
finska
minoritetsspråk
översättningar
karelian
Online Access:https://erepo.uef.fi/handle/123456789/27414
http://urn.fi/urn:nbn:fi:uef-20220374
  • Description
  • Staff View
Description
Description not available.

Similar Items

  • I Look Like a North Pole-Dancer: Translation of Wordplay in the Television Series 2 Broke Girls
    by: Juntunen, Kaisa
    Published: (2020)
  • Tuntematon sotilas and its English and German translations: a study of realia
    by: Naukkarinen, Anna
    Published: (2006)
  • A Glossary of Morphology Terms in Skolt Sámi, Northern Sámi, Finnish, and English
    by: Mäkäräinen, Kimberli
    Published: (2016)
  • ’’Jag försökte genom översättningen minnas min egen karelskspråkiga barndom’’ – Översättning av kulturbundna element i en karelsk översättning av Astrid Lindgrens Emil i Lönneberga
    by: Rapa, Elena
    Published: (2024)
  • Juha Mieto -saippuasta Henke-tvåliin - kuvituksissa olevien humorististen tekstien kääntämisestä Tatu ja Patu - sarjan ruotsinnoksissa ja saksannoksissa
    by: Nurminen, Niklas
    Published: (2022)
  • Search History
  • Advanced Search
  • Search Tips
  • FAQs
  • About

Open Polar is a service devoloped by
UiT The Arctic University of Norway
and the Norwegian Polar Institute

UiT logo NPI logo
  • Follow us on
  • Contact
  • Accessibility statement (Norwegian only)
  • Cookie Settings

Open Polar is powered by VuFind