the age of water

• Published in: Revista de Educación en Biología
• Main Author: Solis, Velia
• Format: Article in Journal/Newspaper
• Language: Spanish
• Published: Asociación de Docentes de Ciencias Biológicas de la Argentina 2000
• Subjects: water-origin-galaxy; agua-origen-galaxia; Antarctic; Hielo; Orion; Rocas; Antarc*
• Online Access: https://revistas.unc.edu.ar/index.php/revistaadbia/article/view/40275

Sorne commncnts related to the possible origin of water in our planet are presented mo relation lo the solar system formation, froin a nehula of gas and dust similar lo that in Orion constcllation. Nebulas and cold molecular clouds contain, among other suhstances, irnportant amounts of gaseous water and ice, suggesting that water in the solar system would have beco present in the precursor nebula. Planet degassing would have beco responsible for the liberation of hydration water from rocks as steam, which would have condensed into ocearis. As another alternative, planctary water would have been incorporated by the intense rain of comets that took place after the accretion period. Whichever theory is considered, the prescnce of water in the Galaxy and in our planet is discussed in relation to the stability of the molecule. Studies related to ancient antarctic lee and elemental aspects of the stability of water molecule are discussedin separatcd iteras. Explanatory notes are also included. Se presentan algunos comentarios sobre el origen probable del agua en nuestro planeta, en el contexto de la fonnación del sistema solar a partir de una nebulosa de gases y polvo posiblemente similar a la de la constelación de Orión. Las nebulosas y las nubes moleculares frías contienen, entre otras sustancias, cantidades importantes de agua como hielo y como gas, de modo que el agua del sistema solar habría estado presente en la nebulosa precursora. La degasificación planetaria sería la responsable de la liberación del agua de hidratación de las rocas como vapor, el que una vez condensado habría originado los océanos. Alternativamente, el agua planetaria podría haber sido aportada por el intenso bombardeo de cometas (ricos en hielo) que siguió al periodo acrecional. Independientemente de la teoría que se considere, nla existencia de agua en la Galaxia y su presencia en nuestro planeta se discuten en relación con la estabilidad molecular. En sendos apartados se mencionan los estudios sobre hielos antárticos antiguos y se ...