La contribution du droit à la gouvernance territoriale : le cas du projet de parc national Tursujuq

• Main Authors: Sébastien Grammond, Caroline Beaudry, Guy Chiasson
• Format: Article in Journal/Newspaper
• Language: French
• Published: Presses de l'Université du Québec 2013
• Subjects: parcs nationaux; gouvernance; territoire; autochtone; Inuit; Nunavik; phil; socio; Baie James; Guillaume; Lac Guillaume-Delisle; Nunavut; Rivière Nastapoka; Voit; inuit; inuite; Nastapoka
• Online Access: https://doaj.org/article/cb791ff57120426fbabbdda2070b1ebb

À partir d’une perspective juridique et politique, le présent article examine le processus de gouvernance territoriale entourant la création du parc Tursujuq, au Nunavik, dans le nord du Québec, notamment à partir d’une analyse des positions exprimées lors d’audiences publiques tenues au Nunavik. La création d’un parc national n’est pas toujours vue d’un bon œil par les peuples autochtones, puisqu’elle peut conduire à l’interdiction de certaines activités traditionnelles sur le territoire du parc ou à des conflits d’utilisation. Cependant, bien qu’elle serve d’abord les intérêts du gouvernement du Québec, la création du parc Tursujuq a été relativement bien acceptée par la population inuite, qui y voit un potentiel intéressant de création d’emploi, et qui a été rassurée quant au maintien de ses droits de récolte garantis par la Convention de la Baie James. Néanmoins, les Inuit ont tiré profit des audiences publiques tenues en vertu de la Loi sur les parcs pour réclamer l’inclusion du bassin de la rivière Nastapoka dans les limites du parc, dans l’espoir d’empêcher Hydro-Québec (société d’État responsable de la production énergétique de la province) d’harnacher cette rivière, et pour tenter d’obtenir une clarification du tracé de la frontière Québec-Nunavut dans la région du lac Guillaume-Delisle. L’analyse de ces audiences démontre l’importance de l’environnement juridique dans la structuration des processus de gouvernance territoriale. From a legal and political perspective, this article examines the process of territorial governance surrounding the creation of the Tursujuq Park in Nunavik in northern Quebec, in particular on the basis of an analysis of the positions expressed at public hearings in Nunavik. The creation of a national park is not always seen positively by indigenous peoples, as it may lead to the prohibition of certain traditional activities in the park or conflicts of use. However, although it primarily serves the interests of the Quebec Government, the creation of the Tursujuq Park has been ...