ong environnementalistes américaines et Indiens Cris

• Published in: Revue internationale des sciences sociales
• Main Author: Marie Roué
• Format: Article in Journal/Newspaper
• Language: unknown
• Published: CAIRN 2008
• Subjects: phil; hist; Arctic; Indian; Baie James; Arctique*; Cris; James Bay
• Online Access: https://doi.org/10.3917/riss.178.0679; https://www.cairn.info/revue-internationale-des-sciences-sociales-2003-4-page-679.htm; https://academic.microsoft.com/#/detail/2083247939

ResumeNous essaierons ici de comprendre les relations complexes entre autochtones et ong environnementalistes dans le cadre d’un conflit provoque par un megaprojet de developpement hydroelectrique a la baie James, dans le Quebec sub-arctique. En regle generale, le role de mediateur et de porte-parole qu’assument les ong qui defendent la cause des autochtones n’est pas sans ambiguite, puisqu’il oscille du statut de simple intermediaire a celui de courtier, puis de patron. Mais plus encore que le caractere inextricable d’interets multiples et concurrents, c’est la distance entre les representations de la nature des peuples qu’ils defendent et les leurs propres qui met les environnementalistes en porte-a-faux. Alors qu’une conception du wilderness directement heritee des pionniers qui decouvrirent l’Amerique a travers la Bible les porte a imaginer une nature sauvage et dangereuse, la naissance du mouvement de protection de la nature les incline a proteger une nature menacee par les humains. Dans ces deux conceptions, qui se sont succede historiquement et qui continuent a hanter l’imaginaire occidental, la nature permet a l’homme, perdu dans son immensite et loin de la societe de ses semblables, d’etablir une relation directe avec Dieu. Comment alors proteger avec les Indiens Cris et les peuples autochtones en regle generale une nature qu’ils ne percoivent pas separee de l’homme, mais dont ils font partie ? Combien de temps encore pourrons-nous faire l’economie de l’analyse de concepts de protection de la nature qui, lors de causes environnementales partagees, fondent notre relation a autrui tout en l’excluant ? Resumehere we will try to understand the complex relations between indigenous and Long-environmentalists in the context of a conflict caused by a hydroelectric development project in James Bay in the sub-Arctic Quebec. In general terms, the role of mediator and spokesperson of the ong who defend the cause of indigenous people is not unambiguous, as it oscillates the status of mere intermediary to broker ...