Summary: | Au début de son ouvrage Empires of the Monsoon (1996), Richard Hall recommande à son lecteur, pour apercevoir la zone océan Indien, de commencer par retourner la carte : à l’envers, le lecteur pourra distinguer un “bol” formé par les côtes de l’Afrique, du Moyen-Orient, de l’Asie et de l’Australie, coiffé par l’Antarctique. S’il faut commencer par retourner la carte, par renverser son regard est nécessaire pour comprendre l’océan Indien, cela signifie qu’il n’y a rien d’évident dans sa conce. At the beginning of his book Empires of the Monsoon (1996), Richard Hall recommends his reader, in order to see the Indian Ocean area, to start by returning the map: on the reverse, the reader will be able to distinguish a ‘bol’ formed by the coasts of Africa, the Middle East, Asia and Australia, hung by Antarctic. If it is necessary to start by returning the map, reversing his eye is necessary in order to understand the Indian Ocean, this means that there is nothing obvious in his conce.
|