Les mots et les choses : Johannes Schefferus et la philologie du réel entre Rhin et Laponie

• Published in: La Revue de la BNU
• Main Author: Mohnike, Thomas
• Format: Article in Journal/Newspaper
• Language: French
• Published: Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg 2013
• Subjects: musiq; hist; Découverte; Pasteur; Laponie; Piteå; Lapland
• Online Access: https://doi.org/10.4000/rbnu.1942; http://journals.openedition.org/rbnu/1942

Quand j’ai appris pour la première fois l’existence d’un catalogue électronique des manuscrits conservés en France, j’ai tout de suite regardé si Strasbourg disposait de manuscrits d’origine nordique. Je ne m’attendais pas à une grande découverte, mais l’un des manuscrits trouvés m’a profondément intrigué par l’improbabilité de son existence strasbourgeoise : il s’agit d’un rapport du 17e siècle écrit par un pasteur suédois, Olaus Graan, qui exerçait son office tout au nord du pays, à Piteå. . When I learned for the first time of an electronic catalogue of manuscripts kept in France, I immediately looked at whether Strasbourg had manuscripts of Nordic origin. I did not expect a great discovery, but one of the manuscripts found was deeply intrigued by the unlikelihood of his existence in Strasbourg: it is a 17th century report written by a Swedish pastor, Olaus Graan, who operated in the north of the country in Piteå. .