Kohti parempaa päihdetyötä : Läheisten tuen tarpeet Utsjoella

• Main Authors: Rasmus, Heidi, Vuorisalo, Marja
• Other Authors: Diakonia-ammattikorkeakoulu
• Format: Other/Unknown Material
• Language: Finnish
• Published: Diakonia-ammattikorkeakoulu 2018
• Subjects: alkoholiongelmainen; diakonia; läheinen; saamelaisuus; saamen kieli; SámiSoster ry; päihdetyö; Sairaanhoitaja (AMK) diakoninen hoitotyö; fi=Hoitotyö|sv=Vård|en=Nursing|; Hoitotyön koulutusohjelma; Sámi; Utsjoki
• Online Access: http://www.theseus.fi/handle/10024/152220

Tiivistelmä Rasmus, Heidi & Vuorisalo, Marja. Kohti parempaa päihdetyötä - Läheisten tuen tarpeet Utsjoella. Tammikuu 2018. 12 s. 1 liite. Diakonia-ammattikorkeakoulu, Hoitotyön koulutusohjelma, sairaanhoitaja (AMK) diakoninen hoitotyö. Saamelaisalueen sosiaali- ja terveysalan järjestön SámiSoster ry:n ehdotuksesta opinnäytetyön aiheeksi valittin Utsjoen alkoholiongelmaisten läheisten tuentarpeen kartoittaminen. Utsjoen päihdeongelma ja erityisesti useat viime vuosina tapahtuneet alkoholin käytöstä seuranneet onnettomuudet olivat saaneet paikalliset asukkaat ja sosiaali- ja terveysalan toimijat huolestumaan kunnan tilanteesta. Utsjoella ei ollut omaa päihdesuunnitelmaa eikä erityisiä päihdepalveluja tarjolla päihdeongelmaisille eikä heidän läheisilleen. Opinnäytetyön tavoitteena oli selvittää, millaista tietoa ja tukea alkoholiongelmaisten läheiset tarvitsevat ja haluavat. Läheisten tuentarpeen kartoittamista varten laadittiin Utsjoen kuntalaisille kysely. Kyselyn avulla selvitettiin, oliko läheisille apua ja tietoa riittävästi saatavilla ja oliko mahdollisesti olemassa esteitä tuen ja avun hakemiselle ja saamiselle. Kyselylomakkeet jaettiin Utsjoen kunnan eri kyläkeskuksiin, kunnan ja seurakunnan toimitiloihin. Kyselyn vastausprosentti oli yli 50 %. Monivalintakysymysten vastaukset analysoitiin webropol-työkalua apuna käyttäen määrällisin eli kvantitatiivisin menetelmin. Avoimia vastauksia analysoitiin laadullisiin menetelmin ryhmittelemällä niitä sanallisesti. Kyselyn vastaukset osoittivat alkoholiongelman olevan vahva ilmiö Utsjoen kunnassa. Enemmistöllä vastaajista oli läheisenä/lähipiirissään joku alkoholiongelmainen, useimmilla perheenjäsen. Tietoa, mistä Utsjoen kunnassa läheiset voivat hakea apua, ei kuitenkaan monella ollut. Avunhakemisen esteistä esille tulivat suurimpana häpeä, pitkät välimatkat, avun puute ja työntekijän tuttuus/sukulaisuus. Väkivallan uhkaa ja kieltä pitivät esteenä vain muutama. Ehdotetuista tuenmuodoista haluttiin eniten keskusteluapua joko päihdetyöntekijän, vertaistukihenkilön tai kirkon diakoniatyöntekijän kanssa. Kyselyn vastauksissa esteenä avun hakemiselle korostui häpeä. Saamelaisilla vaikenemisen kulttuuri on vahva. Ei haluta saattaa sukua häpeään, eikä haluta paljastaa alkoholiongelmaa toisen saamelaissuvun edustajalle. Saamen kieliasiaan ei tullut selkeää vastausta, vaikka saamelaisalueella on käyty paljon keskustelua siitä, kuinka päihdepalveluissakin olisi huomioitava alueen kulttuuriset erityispiirteet ja saamen kieli. Ehdotetuista tukimuodoista henkilökohtaisen keskusteluavun tarve oli selvästi suurempi kuin ryhmätoiminnan. Seurakunnan diakoniaa haluttiin mukaan päihdetyöhön. Lisäksi kuntaan kaivattiin päihdetyöntekijää. Avainsanat: alkoholiongelmainen, diakonia, läheinen, saamelaisuus, saamen kieli, SámiSoster ry, päihdetyö Abstract Rasmus, Heidi & Vuorisalo, Marja. Towards improved substance abuse prevention – The need for support of friends and families in Utsjoki. January 2018. 12 p. 1 Appendix. Diaconia University of Applied Sciences. Bachelor of Health Care, Deaconal Nursing. Registered Nurse. On the initiative of the SámiSoster Society, a Sámi organization for social and health care, the mapping of need for support of friends and families of alcohol addicts in the municipality of Utsjoki was chosen as topic. The alcohol problem of Utsjoki as well as the numerous recent alcohol-related accidents have caused concern among both local population and the personnel of social and health care. Utsjoki has neither an own substance abuse prevention plan nor any special services for the families or friends of substance abusers. The objective of the thesis was to study the types of information and support required by the friends and families of alcohol addicts. To investigate the need for support a questionnaire was made and targeted at the inhabitants of Utsjoki. With the questionnaire, both the adequacy of support and information currently available, and the possible obstacles to applying or receiving necessary help or support were explored. Printed questionnaire forms were distributed in the various villages of Utsjoki and in the activity centers of the parish and municipality. The response rate was high. Responses to multiple choice questions were analyzed quantitatively by webropol. Answers to open questions were analyzed qualitatively by textual grouping. Based on the results alcohol abuse is a serious problem in the municipality of Utsjoki. The majority of respondents had an alcohol addict either in their family or, less frequently, among their friends or colleagues. Only few were aware of possibilities for receiving help in the municipality of Utsjoki. The greatest obstacles to applying for help were feelings of shame, long distances, lack of help and familiarity/relatedness of the social or health care worker. Only few were concerned about linguistic problems or threat of violence. The most desirable forms of support were consulting with counsellors, parish deacons or deaconesses, and peer support. Questionnaire responses underlined the importance of shame as an obstacle to seeking for help. Silencing personal problems is a strong tradition among the Sámi. One doesn’t want to bring shame on his/her own kin, or reveal the alcohol problem to members of another Sámi family. The importance of linguistic problems remained unclear in spite of the wide public discussion on the importance of getting substance abuse services in one’s native language in the Sámi region, taking into account the cultural traditions. Individual consulting was clearly preferred over group therapy. Involvement of parish deaconesses in substance abuse therapy as well as recruiting a municipal substance abuse counsellor were considered as important policy targets. Keywords: alcohol addicts, deaconesses, families and friends, the Sámi, Sámi language, SámiSoster Society, substance abuse consulting