Ohcejoga ja Deanu gielddaid skuvla- ja mánáidgárdeovttasbarggu dálá dilli ja hástalusat

Ohcejoga ja Deanu gielddaid skuvla- ja mánáidgárdeovttasbarggu dálá dilli ja hástalusat Čielggadeapmi lea oassi Ohcejoga gieldda, Deanu gieldda ja Deanu giellagátti prošeavttas “OVTTAS! Sámi giella-, skuvla- ja mánáidgárdeovddideapmi Deanuleagis”. Prošeavtta ruhtadit Lappi lihttu, Davvikalohttaráđđi...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Hirvonen, Vuokko, Hirvasvuopio-Laiti, Annukka
Format: Report
Language:Sami languages
Published: 2011
Subjects:
Online Access:http://hdl.handle.net/11250/177047
id ftsamiunivcoll:oai:samas.brage.unit.no:11250/177047
record_format openpolar
institution Open Polar
collection Sámi University College (BIBSYS Brage)
op_collection_id ftsamiunivcoll
language Sami languages
topic skuvla
mánáidgárdi
spellingShingle skuvla
mánáidgárdi
Hirvonen, Vuokko
Hirvasvuopio-Laiti, Annukka
Ohcejoga ja Deanu gielddaid skuvla- ja mánáidgárdeovttasbarggu dálá dilli ja hástalusat
topic_facet skuvla
mánáidgárdi
description Ohcejoga ja Deanu gielddaid skuvla- ja mánáidgárdeovttasbarggu dálá dilli ja hástalusat Čielggadeapmi lea oassi Ohcejoga gieldda, Deanu gieldda ja Deanu giellagátti prošeavttas “OVTTAS! Sámi giella-, skuvla- ja mánáidgárdeovddideapmi Deanuleagis”. Prošeavtta ruhtadit Lappi lihttu, Davvikalohttaráđđi, INTERREG IVA Davvin Sápmi, Ohcejoga gielda, Norgga Sámediggi, Ođasmahttin-, hálddahus- ja girkodepartemeanta, Deanu gielda ja Deanu giellagáddi. Prošeaktaoamasteaddjit leat diŋgon dán čielggadeami Sámi allaskuvllas ja dat lea dahkkon 23.8.2010¬¬–1.2.2011. Čielggadeami váldoulbmilin lea jearahallat daid oahpaheddjiid, vánhemiid, ohppiid ja mánáidgárdebargiid, geat leat mielde Ohcejoga gieldda ja Deanu gieldda sámeskuvllaid ja sámi mánáidgárddiid ovttasbarggus, vai gullat sin vásáhusaid ja oainnuid. Ohcejoga ja Sirpmá skuvlaovttasbargu guoská mánáide, geat leat sámegielat oahpahusas, ja mánáidgárdebargu fas Ohcejoga sámegielat Duottaraski-mánáidgárdái. Maiddái oahppit, guhte leat ovdal leamaš mielde skuvlaovttasbarggus, leat beassan muitalit iežaset vásáhusain. Jearahallamiid vuođul leat dahkkon evttohusat, mo ovddidit ja nannet Ohcejoga gieldda ja Deanu gieldda gaskasaš mánáidgárde- ja skuvladoaimma ovttasbarggu. Čielggadeamis leat vihtta váldodoaimma, maidda evttohuvvojit buoridan- ja ovddidandoaimmat: 1. Mánáidgárdedoaimmat a) Dárbu lasiheapmi bargoveaga, vai ovttasbargošiehtadus ollašuvvá ja mánáid sámegiela sáhttá nannet ja ealáskahttit;seammás atnit vára maiddái bargiid veadjimis. b) Dustet resursaolbmuid geavaheami mánáidgárddis. c) Lasseskuvlejumi ordnen mánáidgárdebargiide. 2. Diehtojuohkin a) Diehtojuohkin vánhemiidda skuvlaovttasbarggu birra, dan sisdoalus, oahppoávdnasiid válljemis, oahpahusa mihttomeriin, gielaid oahpaheamis ja oahppomateriálain. b) Ordnet vánhemiidda diehtojuohkindilálašvuođaid lohkanbaji álggus. c) Ordnet sierra diehtojuohkin- ja gulahallančoahkkimiid sámeluohkáid vánhemiidda. d) Ordnet diehtojuohkima Ohcejohnjálmmi skuvlla suomagielat bargiide ja gieldda politihkkáriidda. 3. Searvan ovttasbargui ja oktasaš oahpahusa viiddideapmi a) Lasihit vánhemiid váikkuhanvejolašvuođaid ja ovttasbargui searvama b ) Lasihit ohppiid gaskasaš ovttasbargu ja nannet skuvllas loaktima c) Dustet buoremus lági mielde máná sirdašuvvama mánáidgárddis skuvlii, ja veahkehit máná searvama guovtti sámeskuvlla ovttasbargui d) Viiddidit oahpahusa badjeskuvlii/nuoraidceahkkái e) Nannet sámegielat oahpahusa logahagas f) Skuvlasáhtuid doaibmama sihkkarastin. g) Gáiddusoahpahusa álggaheapmi ja oahppofálaldagaid viiddideapmi video-govvastudiorusttegiid vehkiin. 4. Politihkkárat ja ovttasbargomearrádusat Mearrádusaid dahkamis galgá leat vuolggasadjin oahppi ja dat mo láhčit sutnje buorre oahppan- ja oahpahusdili. 5. Lasseguorahallamat ja joatkkadutkamat Lea dárbu guorahallat ovttasbarggu váikkuhusaid oahppanbohtosiidda ja oahppoplánaide ja dasa, makkár váikkuhusat das leamašan olles servodahkii nu ekonomalaččat, sosiálalaččat go kultuvrralaččatge. Ovttasbarggu vuolggasadjin ja guovddážis galget leat sápmelaš ja sámeguovllu oahppi ja gažaldat das, mo fállat ohppiide buriid oahppan- ja oahpahusvejolašvuođaid ja seammás geavahit guovllu vátna resurssaid buoremus lági mielde. Jearahallamiid bohtosat čájehit, ahte skuvla- ja mánáidgárdeovttasbarggu adnojuvvo dehálažžan sihke vánhemiid, oahpaheddjiid ja ohppiid gaskkas. Das leat stuorra positiivvalaš váikkuhusat mánáid ja nuoraid sámegiela geavaheapmái ja giellamáhtu nannemii. Lea lunddolaš, ahte Ohcejoga ja Deanu gielddaid skuvllat ja mánáidgárddit barget ovttas, viiddidit ja nannejit ovttasbarggu, ja ahte sihke Suoma ja Norgga eiseválddit dorjot aktiivvalaččat dán barggu. Dákkár ovttasbargu ealáskahttá ja nanne sámegiela ja kultuvrra geavatlaččat, ja dienu ollašuvvet sámiid gielalaš ja kultuvrralaš vuoigatvuođat.
format Report
author Hirvonen, Vuokko
Hirvasvuopio-Laiti, Annukka
author_facet Hirvonen, Vuokko
Hirvasvuopio-Laiti, Annukka
author_sort Hirvonen, Vuokko
title Ohcejoga ja Deanu gielddaid skuvla- ja mánáidgárdeovttasbarggu dálá dilli ja hástalusat
title_short Ohcejoga ja Deanu gielddaid skuvla- ja mánáidgárdeovttasbarggu dálá dilli ja hástalusat
title_full Ohcejoga ja Deanu gielddaid skuvla- ja mánáidgárdeovttasbarggu dálá dilli ja hástalusat
title_fullStr Ohcejoga ja Deanu gielddaid skuvla- ja mánáidgárdeovttasbarggu dálá dilli ja hástalusat
title_full_unstemmed Ohcejoga ja Deanu gielddaid skuvla- ja mánáidgárdeovttasbarggu dálá dilli ja hástalusat
title_sort ohcejoga ja deanu gielddaid skuvla- ja mánáidgárdeovttasbarggu dálá dilli ja hástalusat
publishDate 2011
url http://hdl.handle.net/11250/177047
long_lat ENVELOPE(25.464,25.464,70.325,70.325)
geographic Gielda
geographic_facet Gielda
genre Sámegiela
Lappi
genre_facet Sámegiela
Lappi
op_source 49
op_relation Čielggadeapmi;1/2011
urn:issn:0809-6090
http://hdl.handle.net/11250/177047
_version_ 1766182918334447616
spelling ftsamiunivcoll:oai:samas.brage.unit.no:11250/177047 2023-05-15T18:10:09+02:00 Ohcejoga ja Deanu gielddaid skuvla- ja mánáidgárdeovttasbarggu dálá dilli ja hástalusat Hirvonen, Vuokko Hirvasvuopio-Laiti, Annukka 2011-03-23T10:23:20Z application/pdf http://hdl.handle.net/11250/177047 smi smi Čielggadeapmi;1/2011 urn:issn:0809-6090 http://hdl.handle.net/11250/177047 49 skuvla mánáidgárdi Research report 2011 ftsamiunivcoll 2021-05-30T08:41:51Z Ohcejoga ja Deanu gielddaid skuvla- ja mánáidgárdeovttasbarggu dálá dilli ja hástalusat Čielggadeapmi lea oassi Ohcejoga gieldda, Deanu gieldda ja Deanu giellagátti prošeavttas “OVTTAS! Sámi giella-, skuvla- ja mánáidgárdeovddideapmi Deanuleagis”. Prošeavtta ruhtadit Lappi lihttu, Davvikalohttaráđđi, INTERREG IVA Davvin Sápmi, Ohcejoga gielda, Norgga Sámediggi, Ođasmahttin-, hálddahus- ja girkodepartemeanta, Deanu gielda ja Deanu giellagáddi. Prošeaktaoamasteaddjit leat diŋgon dán čielggadeami Sámi allaskuvllas ja dat lea dahkkon 23.8.2010¬¬–1.2.2011. Čielggadeami váldoulbmilin lea jearahallat daid oahpaheddjiid, vánhemiid, ohppiid ja mánáidgárdebargiid, geat leat mielde Ohcejoga gieldda ja Deanu gieldda sámeskuvllaid ja sámi mánáidgárddiid ovttasbarggus, vai gullat sin vásáhusaid ja oainnuid. Ohcejoga ja Sirpmá skuvlaovttasbargu guoská mánáide, geat leat sámegielat oahpahusas, ja mánáidgárdebargu fas Ohcejoga sámegielat Duottaraski-mánáidgárdái. Maiddái oahppit, guhte leat ovdal leamaš mielde skuvlaovttasbarggus, leat beassan muitalit iežaset vásáhusain. Jearahallamiid vuođul leat dahkkon evttohusat, mo ovddidit ja nannet Ohcejoga gieldda ja Deanu gieldda gaskasaš mánáidgárde- ja skuvladoaimma ovttasbarggu. Čielggadeamis leat vihtta váldodoaimma, maidda evttohuvvojit buoridan- ja ovddidandoaimmat: 1. Mánáidgárdedoaimmat a) Dárbu lasiheapmi bargoveaga, vai ovttasbargošiehtadus ollašuvvá ja mánáid sámegiela sáhttá nannet ja ealáskahttit;seammás atnit vára maiddái bargiid veadjimis. b) Dustet resursaolbmuid geavaheami mánáidgárddis. c) Lasseskuvlejumi ordnen mánáidgárdebargiide. 2. Diehtojuohkin a) Diehtojuohkin vánhemiidda skuvlaovttasbarggu birra, dan sisdoalus, oahppoávdnasiid válljemis, oahpahusa mihttomeriin, gielaid oahpaheamis ja oahppomateriálain. b) Ordnet vánhemiidda diehtojuohkindilálašvuođaid lohkanbaji álggus. c) Ordnet sierra diehtojuohkin- ja gulahallančoahkkimiid sámeluohkáid vánhemiidda. d) Ordnet diehtojuohkima Ohcejohnjálmmi skuvlla suomagielat bargiide ja gieldda politihkkáriidda. 3. Searvan ovttasbargui ja oktasaš oahpahusa viiddideapmi a) Lasihit vánhemiid váikkuhanvejolašvuođaid ja ovttasbargui searvama b ) Lasihit ohppiid gaskasaš ovttasbargu ja nannet skuvllas loaktima c) Dustet buoremus lági mielde máná sirdašuvvama mánáidgárddis skuvlii, ja veahkehit máná searvama guovtti sámeskuvlla ovttasbargui d) Viiddidit oahpahusa badjeskuvlii/nuoraidceahkkái e) Nannet sámegielat oahpahusa logahagas f) Skuvlasáhtuid doaibmama sihkkarastin. g) Gáiddusoahpahusa álggaheapmi ja oahppofálaldagaid viiddideapmi video-govvastudiorusttegiid vehkiin. 4. Politihkkárat ja ovttasbargomearrádusat Mearrádusaid dahkamis galgá leat vuolggasadjin oahppi ja dat mo láhčit sutnje buorre oahppan- ja oahpahusdili. 5. Lasseguorahallamat ja joatkkadutkamat Lea dárbu guorahallat ovttasbarggu váikkuhusaid oahppanbohtosiidda ja oahppoplánaide ja dasa, makkár váikkuhusat das leamašan olles servodahkii nu ekonomalaččat, sosiálalaččat go kultuvrralaččatge. Ovttasbarggu vuolggasadjin ja guovddážis galget leat sápmelaš ja sámeguovllu oahppi ja gažaldat das, mo fállat ohppiide buriid oahppan- ja oahpahusvejolašvuođaid ja seammás geavahit guovllu vátna resurssaid buoremus lági mielde. Jearahallamiid bohtosat čájehit, ahte skuvla- ja mánáidgárdeovttasbarggu adnojuvvo dehálažžan sihke vánhemiid, oahpaheddjiid ja ohppiid gaskkas. Das leat stuorra positiivvalaš váikkuhusat mánáid ja nuoraid sámegiela geavaheapmái ja giellamáhtu nannemii. Lea lunddolaš, ahte Ohcejoga ja Deanu gielddaid skuvllat ja mánáidgárddit barget ovttas, viiddidit ja nannejit ovttasbarggu, ja ahte sihke Suoma ja Norgga eiseválddit dorjot aktiivvalaččat dán barggu. Dákkár ovttasbargu ealáskahttá ja nanne sámegiela ja kultuvrra geavatlaččat, ja dienu ollašuvvet sámiid gielalaš ja kultuvrralaš vuoigatvuođat. Report Sámegiela Lappi Sámi University College (BIBSYS Brage) Gielda ENVELOPE(25.464,25.464,70.325,70.325)