Zimowanie nietoperzy w poradzieckich obiektach militarnych w Polsce

In the years 2004-2018, data on bats wintering in 9 sites of the Northern Group of the Soviet Army (PGWAR)stationed in the years 1945-1993 in Poland were obtained. A total of at least 11 bat species were found: greater mouseearedbat Myotis myotis, Natterer’s bat M. nattereri, Daubenton’s bat M. daub...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Wojtaszyn, Grzegorz, Stephan, Wojciech, Rutkowski, Tomasz, Jaros, Radosław, Ignaczak, Maurycy, Lesiński, Grzegorz
Format: Text
Language:English
Published: Museum and Institute of Zoology Polish Academy of Sciences 2020
Subjects:
Online Access:https://rcin.org.pl/dlibra/publication/edition/145247/content
id ftrcin:oai:rcin.org.pl:145247
record_format openpolar
institution Open Polar
collection Digital Repository of Scientific Institutes (RCIN)
op_collection_id ftrcin
language English
topic Chiroptera
wintering sites
fortifications
species composition
colonization of roosts
central Europe
spellingShingle Chiroptera
wintering sites
fortifications
species composition
colonization of roosts
central Europe
Wojtaszyn, Grzegorz
Stephan, Wojciech
Rutkowski, Tomasz
Jaros, Radosław
Ignaczak, Maurycy
Lesiński, Grzegorz
Zimowanie nietoperzy w poradzieckich obiektach militarnych w Polsce
topic_facet Chiroptera
wintering sites
fortifications
species composition
colonization of roosts
central Europe
description In the years 2004-2018, data on bats wintering in 9 sites of the Northern Group of the Soviet Army (PGWAR)stationed in the years 1945-1993 in Poland were obtained. A total of at least 11 bat species were found: greater mouseearedbat Myotis myotis, Natterer’s bat M. nattereri, Daubenton’s bat M. daubentonii, Bechstein’s bat M. bechsteinii,whiskered/Brandt’s/Alcathoe bats M. mystacinus/brandtii/alcathoe, brown long-eared bat Plecotus auritus, grey longearedbat P. austriacus, western barbastelle Barbastella barbastellus, serotine bat Eptesicus serotinus, common noctuleNyctalus noctula, common pipistrelle Pipistrellus pipistrellus and bats determined to the genus Pipistrellus. From 6 to449 individuals hibernated in the facilities. Noteworthy is the presence of three species from Annex II of the HabitatsDirective of EU. In most of the facilities, M. myotis and B. barbastellus were found, and M. bechsteinii in Wilkocin only.Wintering sites were used by numerous bats and also by endangered species therefore those buildings should be advisableto be covered with forms of nature protection. 53–61 p. In the years 2004-2018, data on bats wintering in 9 sites of the Northern Group of the Soviet Army (PGWAR)stationed in the years 1945-1993 in Poland were obtained. A total of at least 11 bat species were found: greater mouseearedbat Myotis myotis, Natterer’s bat M. nattereri, Daubenton’s bat M. daubentonii, Bechstein’s bat M. bechsteinii,whiskered/Brandt’s/Alcathoe bats M. mystacinus/brandtii/alcathoe, brown long-eared bat Plecotus auritus, grey longearedbat P. austriacus, western barbastelle Barbastella barbastellus, serotine bat Eptesicus serotinus, common noctuleNyctalus noctula, common pipistrelle Pipistrellus pipistrellus and bats determined to the genus Pipistrellus. From 6 to449 individuals hibernated in the facilities. Noteworthy is the presence of three species from Annex II of the HabitatsDirective of EU. In most of the facilities, M. myotis and B. barbastellus were found, and M. bechsteinii in Wilkocin ...
format Text
author Wojtaszyn, Grzegorz
Stephan, Wojciech
Rutkowski, Tomasz
Jaros, Radosław
Ignaczak, Maurycy
Lesiński, Grzegorz
author_facet Wojtaszyn, Grzegorz
Stephan, Wojciech
Rutkowski, Tomasz
Jaros, Radosław
Ignaczak, Maurycy
Lesiński, Grzegorz
author_sort Wojtaszyn, Grzegorz
title Zimowanie nietoperzy w poradzieckich obiektach militarnych w Polsce
title_short Zimowanie nietoperzy w poradzieckich obiektach militarnych w Polsce
title_full Zimowanie nietoperzy w poradzieckich obiektach militarnych w Polsce
title_fullStr Zimowanie nietoperzy w poradzieckich obiektach militarnych w Polsce
title_full_unstemmed Zimowanie nietoperzy w poradzieckich obiektach militarnych w Polsce
title_sort zimowanie nietoperzy w poradzieckich obiektach militarnych w polsce
publisher Museum and Institute of Zoology Polish Academy of Sciences
publishDate 2020
url https://rcin.org.pl/dlibra/publication/edition/145247/content
genre Barbastella barbastellus
Pipistrellus pipistrellus
genre_facet Barbastella barbastellus
Pipistrellus pipistrellus
op_source MiIZ PAN, call no. P.256
MiIZ PAN, call no. P.4664
http://katalog.pan.pl/webpac-bin/228bmiizEN/wgbroker.exe?new+-access+top+search+open+NR+ee95400560
MiIZ PAN, sygn. P.256
MiIZ PAN, sygn. P.4664
http://katalog.pan.pl/webpac-bin/228bmiizPL/wgbroker.exe?new+-access+top+search+open+NR+ee95400560
op_relation ATLAS 2020. Atlas of Polish Mammals. Institute of Nature Conservation PAS. Available from: http://www.iop.krakow.pl/atlas_of_mammals_polish_2_157.htmlhttp(January2020).
BERNARD R., JAROS R., SAMOLĄG J. & KOSICKI J. Z. 2019. Long-term monitoring of awinter bat assemblage revealed large fluctuations and trends in species abundance. European Journal of Ecology 5 (2):72–78.
BOGDANOWICZ W. & URBAŃCZYK Z. 1983. Some ecological aspects of bats hibernating in city of Poznań. Acta Theriologica 28: 371–385.
BORYNA M. 2010. Encyklopedia Ziemi Szprotawskiej i Żagańskiej. Towarzystwo Bory Dolnośląskie, Szprotawa, 99 pp.
BORYNA M. 2006. Tajemnice militarne Szprotawy na Dolnym Śląsku. Szprotawa, 45 pp.
CIECHANOWSKI M., SZKUDLAREK R., DUDEK I. & PIKSA K. 2004. Aktywność nietoperzy w otworach kryjówek podziemnych poza okresem hibernacji w Polsce – przegląd dotychczasowych danych. Nietoperze 4: 85–94.
DAAN S. 1980. Long term changes in bat populations in the Netherlands: a summary. Lutra 22: 95–105.
DIRECTIVE 1992. Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora. Available from: http s://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31992L0043 (January 2020).
FUSZARA E., FUSZARA M., KOWALSKI M., LESIŃSKI G., CYGAN J. P., NITKIEWICZ T., SZARLIK A. & WOJTOWICZ B. 2010. Population changes in Natterer’s bat Myotis nattereri and Daubenton’s bat M. daubentonii in winter roosts of central Poland. Polish Journal of Ecology 58: 769–781.
JURCZYSZYN M., GAWLAK A., DZIĘCIOŁOWSKI R. & KEPEL A. 2002. Zimowe spisy nietoperzy w Poznaniu w latach 1979–1999. Nietoperze 3: 77–87.
KASPRZYK K., RUCZYŃSKA I. & WOJCIECHOWSKI M. 2002. Zimowy spis nietoperzy na Pomorzu Nadwiślańskim w latach 1996–1999. Nietoperze 3: 39–52.
KROGULSKI M. L. 2002. Okupacja w imię sojuszu. Armia Radziecka w Polsce 1956–1993. Wydawnictwo von Borowiecky, Warszawa, 263 pp.
LESIŃSKI G. 1986. Ecology of bats hibernating underground in Central Poland. Acta Theriologica 31: 507–521.
LESIŃSKI G. 1988. Skład gatunkowy i liczebność nietoperzy w fortach modlińskich w ciągu roku. Przegląd Zoologiczny 32: 576–587.
LESIŃSKI G. 2006. Wpływ antropogenicznych przekształceń krajobrazu na strukturę i funkcjonowanie zespołów nietoperzy w Polsce. Wydawnictwo SGGW, Warszawa, 212 pp.
LESIŃSKI G., IGNACZAK M. & KOWALSKI M. 2011. Increasing bat abundance in amajor winter roost in central Poland over 30 years. Mammalia 75: 163–167.
LESIŃSKI G. & KOWALSKI M. 2002. Zimowy monitoring nietoperzy w Dolinie Narwi i Biebrzy w latach 1992–1999. Nietoperze 3: 53–60.
MITCHELL-JONES A. J., BIHARI Z., MASING M. & RODRIGUES L. 2007. Protecting and managing underground sites for bats. Eurobats Publication 2: 1–38.
PARSONS K. N. & JONES G. 2003. Dispersion and habitat use by Myotis daubentonii and Myotis nattereri during the swarming season: implications forconservation. Animal Conservation 6: 283–290.
PARSONS K. N., JONES G., DAVIDSON-WATTS I. & GREENAWAY F. 2003. Swarming of bats at underground sites in Britain – implications for conservation. Biological Conservation 111: 63–70.
PASZKIEWICZ R. 2000. Adaptacja poradzieckiego bunkra w Przemkowskim Parku Krajobrazowym. Biuletyn „proNatura” 1: 28.
PIOTROWSKI P. 2017. Operacja „Wisła”. Broń jądrowa na terytorium Polski. Przegląd Historyczno-Wojskowy 1/259: 67–87.
REBELO H., TARROSO P. & JONES G. 2010. Predicted impact of climate change on European bats in relation to their biogeographic patterns. Global Change Biology 16: 561–576.
ŘEHÁK Z. & GAISLER J. 1999. Long-term changes in the number of bats in the largest man-made hibernaculum of the Czech Republic. Acta Chiropterologica 1: 113–123.
SACHANOWICZ K. & ZUB K. 2002. Numbers of hibernating Barbastella barbastellus (Schreber, 1774) (Chiroptera, Vespertilionidae) and thermal conditions in military bunkers. Mammalian Biology 67: 179–184.
STEC I., GOMUŁKA M., LESZCZYŃSKI M. & KASPRZYK K. 2008. Nietoperze zimujące na zamku w Kwidzynie. Nietoperze 9: 90–92.
STEC I. & KASPRZYK K. 2004. Nietoperze zimujące na terenie Zamku Krzyżackiego w Malborku w sezonach 2001/2002– 2003/2004. In: Kasprzyk K. (ed), Materiały XVIII Ogólnopolskiej Konferencji Chiropterologicznej, Toruń 5–7.11.2004: 23–24.
SZKUDLAREK R., PASZKIEWICZ R., HEBDA G., GOTTFRIED T., CIEŚLAK M., MIKA A. & RUSZLEWICZ A. 2002. Atlas rozmieszczenia nietoperzy w południowo-zachodniej Polsce – stanowiska zimowe z lat 1982–2002. Nietoperze 3: 197–235.
SZULC T. 2010. Radzieckie umocnione stanowiska dowodzenia w Polsce. Poligon 2: 62–72.
SZULC T. & NICPOŃ K. 2007. Magazyny broni jądrowej na terytorium Polski. Poligon 3: 62–77.
URBAŃCZYK Z. 1989. Results of the winter census of bats in Nietoperek 1985–1989. Myotis 27: 139-145.
URBAŃCZYK Z. 1991: Hibernation of Myotis daubentoni and Barbastella barbastellus in Nietoperek bat reserve. Myotis 29: 115–120.
VOIGT C. C., LEHNERT L.S., POPA-LISSEANU A.G., CIECHANOWSKI M., ESTÓK P., GLOZA-RAUSCHF. ,GÖRFÖL T., GÖTTSCHE M., HARRJE C., HÖTZEL M., HÖTZEL M., TEIGE T., WOHLGEMUTH R. & KRAMER-SCHADT S. 2014. The trans-boundary importance of artificial bat hibernacula in managed European forests. Biodiversity and Conservation 23: 617–631.
WOJTASZYN G., GAWLAK A., GAWLAK M., RUTKOWSKI T. & WIEWIÓRA D. 2003. Nietoperze zimujące w umocnieniach Wału Pomorskiego (1999–2003). Studia Chiropterologica 3–4: 49–58.
WOJTASZYN G.,S TEPHAN W., JAROS R. 2014. Cenne zimowisko nietoperzy na Pomorzu Zachodnim. Nietoperze 13: 51–53.
Fragmenta Faunistica
oai:rcin.org.pl:publication:180648
https://rcin.org.pl/dlibra/publication/edition/145247/content
oai:rcin.org.pl:145247
op_rights Creative Commons Attribution BY 3.0 PL license
Licencja Creative Commons Uznanie autorstwa 3.0 Polska
_version_ 1784267474092425216
spelling ftrcin:oai:rcin.org.pl:145247 2023-12-03T10:20:03+01:00 Zimowanie nietoperzy w poradzieckich obiektach militarnych w Polsce Hibernation of bats in post-Soviet military objects in Poland Wojtaszyn, Grzegorz Stephan, Wojciech Rutkowski, Tomasz Jaros, Radosław Ignaczak, Maurycy Lesiński, Grzegorz 2020 https://rcin.org.pl/dlibra/publication/edition/145247/content eng eng Museum and Institute of Zoology Polish Academy of Sciences Muzeum i Instytut Zoologii Polskiej Akademii Nauk ATLAS 2020. Atlas of Polish Mammals. Institute of Nature Conservation PAS. Available from: http://www.iop.krakow.pl/atlas_of_mammals_polish_2_157.htmlhttp(January2020). BERNARD R., JAROS R., SAMOLĄG J. & KOSICKI J. Z. 2019. Long-term monitoring of awinter bat assemblage revealed large fluctuations and trends in species abundance. European Journal of Ecology 5 (2):72–78. BOGDANOWICZ W. & URBAŃCZYK Z. 1983. Some ecological aspects of bats hibernating in city of Poznań. Acta Theriologica 28: 371–385. BORYNA M. 2010. Encyklopedia Ziemi Szprotawskiej i Żagańskiej. Towarzystwo Bory Dolnośląskie, Szprotawa, 99 pp. BORYNA M. 2006. Tajemnice militarne Szprotawy na Dolnym Śląsku. Szprotawa, 45 pp. CIECHANOWSKI M., SZKUDLAREK R., DUDEK I. & PIKSA K. 2004. Aktywność nietoperzy w otworach kryjówek podziemnych poza okresem hibernacji w Polsce – przegląd dotychczasowych danych. Nietoperze 4: 85–94. DAAN S. 1980. Long term changes in bat populations in the Netherlands: a summary. Lutra 22: 95–105. DIRECTIVE 1992. Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora. Available from: http s://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31992L0043 (January 2020). FUSZARA E., FUSZARA M., KOWALSKI M., LESIŃSKI G., CYGAN J. P., NITKIEWICZ T., SZARLIK A. & WOJTOWICZ B. 2010. Population changes in Natterer’s bat Myotis nattereri and Daubenton’s bat M. daubentonii in winter roosts of central Poland. Polish Journal of Ecology 58: 769–781. JURCZYSZYN M., GAWLAK A., DZIĘCIOŁOWSKI R. & KEPEL A. 2002. Zimowe spisy nietoperzy w Poznaniu w latach 1979–1999. Nietoperze 3: 77–87. KASPRZYK K., RUCZYŃSKA I. & WOJCIECHOWSKI M. 2002. Zimowy spis nietoperzy na Pomorzu Nadwiślańskim w latach 1996–1999. Nietoperze 3: 39–52. KROGULSKI M. L. 2002. Okupacja w imię sojuszu. Armia Radziecka w Polsce 1956–1993. Wydawnictwo von Borowiecky, Warszawa, 263 pp. LESIŃSKI G. 1986. Ecology of bats hibernating underground in Central Poland. Acta Theriologica 31: 507–521. LESIŃSKI G. 1988. Skład gatunkowy i liczebność nietoperzy w fortach modlińskich w ciągu roku. Przegląd Zoologiczny 32: 576–587. LESIŃSKI G. 2006. Wpływ antropogenicznych przekształceń krajobrazu na strukturę i funkcjonowanie zespołów nietoperzy w Polsce. Wydawnictwo SGGW, Warszawa, 212 pp. LESIŃSKI G., IGNACZAK M. & KOWALSKI M. 2011. Increasing bat abundance in amajor winter roost in central Poland over 30 years. Mammalia 75: 163–167. LESIŃSKI G. & KOWALSKI M. 2002. Zimowy monitoring nietoperzy w Dolinie Narwi i Biebrzy w latach 1992–1999. Nietoperze 3: 53–60. MITCHELL-JONES A. J., BIHARI Z., MASING M. & RODRIGUES L. 2007. Protecting and managing underground sites for bats. Eurobats Publication 2: 1–38. PARSONS K. N. & JONES G. 2003. Dispersion and habitat use by Myotis daubentonii and Myotis nattereri during the swarming season: implications forconservation. Animal Conservation 6: 283–290. PARSONS K. N., JONES G., DAVIDSON-WATTS I. & GREENAWAY F. 2003. Swarming of bats at underground sites in Britain – implications for conservation. Biological Conservation 111: 63–70. PASZKIEWICZ R. 2000. Adaptacja poradzieckiego bunkra w Przemkowskim Parku Krajobrazowym. Biuletyn „proNatura” 1: 28. PIOTROWSKI P. 2017. Operacja „Wisła”. Broń jądrowa na terytorium Polski. Przegląd Historyczno-Wojskowy 1/259: 67–87. REBELO H., TARROSO P. & JONES G. 2010. Predicted impact of climate change on European bats in relation to their biogeographic patterns. Global Change Biology 16: 561–576. ŘEHÁK Z. & GAISLER J. 1999. Long-term changes in the number of bats in the largest man-made hibernaculum of the Czech Republic. Acta Chiropterologica 1: 113–123. SACHANOWICZ K. & ZUB K. 2002. Numbers of hibernating Barbastella barbastellus (Schreber, 1774) (Chiroptera, Vespertilionidae) and thermal conditions in military bunkers. Mammalian Biology 67: 179–184. STEC I., GOMUŁKA M., LESZCZYŃSKI M. & KASPRZYK K. 2008. Nietoperze zimujące na zamku w Kwidzynie. Nietoperze 9: 90–92. STEC I. & KASPRZYK K. 2004. Nietoperze zimujące na terenie Zamku Krzyżackiego w Malborku w sezonach 2001/2002– 2003/2004. In: Kasprzyk K. (ed), Materiały XVIII Ogólnopolskiej Konferencji Chiropterologicznej, Toruń 5–7.11.2004: 23–24. SZKUDLAREK R., PASZKIEWICZ R., HEBDA G., GOTTFRIED T., CIEŚLAK M., MIKA A. & RUSZLEWICZ A. 2002. Atlas rozmieszczenia nietoperzy w południowo-zachodniej Polsce – stanowiska zimowe z lat 1982–2002. Nietoperze 3: 197–235. SZULC T. 2010. Radzieckie umocnione stanowiska dowodzenia w Polsce. Poligon 2: 62–72. SZULC T. & NICPOŃ K. 2007. Magazyny broni jądrowej na terytorium Polski. Poligon 3: 62–77. URBAŃCZYK Z. 1989. Results of the winter census of bats in Nietoperek 1985–1989. Myotis 27: 139-145. URBAŃCZYK Z. 1991: Hibernation of Myotis daubentoni and Barbastella barbastellus in Nietoperek bat reserve. Myotis 29: 115–120. VOIGT C. C., LEHNERT L.S., POPA-LISSEANU A.G., CIECHANOWSKI M., ESTÓK P., GLOZA-RAUSCHF. ,GÖRFÖL T., GÖTTSCHE M., HARRJE C., HÖTZEL M., HÖTZEL M., TEIGE T., WOHLGEMUTH R. & KRAMER-SCHADT S. 2014. The trans-boundary importance of artificial bat hibernacula in managed European forests. Biodiversity and Conservation 23: 617–631. WOJTASZYN G., GAWLAK A., GAWLAK M., RUTKOWSKI T. & WIEWIÓRA D. 2003. Nietoperze zimujące w umocnieniach Wału Pomorskiego (1999–2003). Studia Chiropterologica 3–4: 49–58. WOJTASZYN G.,S TEPHAN W., JAROS R. 2014. Cenne zimowisko nietoperzy na Pomorzu Zachodnim. Nietoperze 13: 51–53. Fragmenta Faunistica oai:rcin.org.pl:publication:180648 https://rcin.org.pl/dlibra/publication/edition/145247/content oai:rcin.org.pl:145247 Creative Commons Attribution BY 3.0 PL license Licencja Creative Commons Uznanie autorstwa 3.0 Polska MiIZ PAN, call no. P.256 MiIZ PAN, call no. P.4664 http://katalog.pan.pl/webpac-bin/228bmiizEN/wgbroker.exe?new+-access+top+search+open+NR+ee95400560 MiIZ PAN, sygn. P.256 MiIZ PAN, sygn. P.4664 http://katalog.pan.pl/webpac-bin/228bmiizPL/wgbroker.exe?new+-access+top+search+open+NR+ee95400560 Chiroptera wintering sites fortifications species composition colonization of roosts central Europe Text Tekst 2020 ftrcin 2023-11-07T00:12:27Z In the years 2004-2018, data on bats wintering in 9 sites of the Northern Group of the Soviet Army (PGWAR)stationed in the years 1945-1993 in Poland were obtained. A total of at least 11 bat species were found: greater mouseearedbat Myotis myotis, Natterer’s bat M. nattereri, Daubenton’s bat M. daubentonii, Bechstein’s bat M. bechsteinii,whiskered/Brandt’s/Alcathoe bats M. mystacinus/brandtii/alcathoe, brown long-eared bat Plecotus auritus, grey longearedbat P. austriacus, western barbastelle Barbastella barbastellus, serotine bat Eptesicus serotinus, common noctuleNyctalus noctula, common pipistrelle Pipistrellus pipistrellus and bats determined to the genus Pipistrellus. From 6 to449 individuals hibernated in the facilities. Noteworthy is the presence of three species from Annex II of the HabitatsDirective of EU. In most of the facilities, M. myotis and B. barbastellus were found, and M. bechsteinii in Wilkocin only.Wintering sites were used by numerous bats and also by endangered species therefore those buildings should be advisableto be covered with forms of nature protection. 53–61 p. In the years 2004-2018, data on bats wintering in 9 sites of the Northern Group of the Soviet Army (PGWAR)stationed in the years 1945-1993 in Poland were obtained. A total of at least 11 bat species were found: greater mouseearedbat Myotis myotis, Natterer’s bat M. nattereri, Daubenton’s bat M. daubentonii, Bechstein’s bat M. bechsteinii,whiskered/Brandt’s/Alcathoe bats M. mystacinus/brandtii/alcathoe, brown long-eared bat Plecotus auritus, grey longearedbat P. austriacus, western barbastelle Barbastella barbastellus, serotine bat Eptesicus serotinus, common noctuleNyctalus noctula, common pipistrelle Pipistrellus pipistrellus and bats determined to the genus Pipistrellus. From 6 to449 individuals hibernated in the facilities. Noteworthy is the presence of three species from Annex II of the HabitatsDirective of EU. In most of the facilities, M. myotis and B. barbastellus were found, and M. bechsteinii in Wilkocin ... Text Barbastella barbastellus Pipistrellus pipistrellus Digital Repository of Scientific Institutes (RCIN)