Aspects de la ptosigénèse dans les langues finno-ougriennes

• Published in: Histoire Épistémologie Langage
• Format: Article in Journal/Newspaper
• Language: French
• Published: PERSEE 1999
• Subjects: Vepsian.; Morphosyntax; Semantics; Nominal inflection; Case assignment; Grammatical terminology; Semantic category; Semantic case role; Fennic languages; Finnish; Estonian; Sémantique; Morphosyntaxe; Vepse.; Estonien; Finnois; Langues Finno-ougriennes; Rôle sémantique; Catégorie sémantique; Terminologie grammaticale; Cas (marquage de); Flexion nominale; vepsian
• Online Access: http://www.persee.fr/doc/hel_0750-8069_1999_num_21_2_2747; https://doi.org/10.3406/hel.1999.2747

abstract : Ptosigenesis (hence PG) is a Greek-based compound to label the rise of new flexional items in the framework of Case Grammar . Most often PG results from the merging of locative or adverbial clitics either deictics or postpositions. The Finno-Ugric group highlights in many interesting ways the cyclicity of PG (cf. Vepsian Hungarian) and the trend opposite to PG : syncretic merging of nominal inflexion with analytic strategies for the spelling of locative-adverbial roles (Livonian). The PG approach entails : a) that the phenomenon of expanding case inflexion may be cyclic as empirically evidenced by Livonian and therefore oblique case morphology might be a questionable typological criterion though it does correlate with suffixal types or right-headed types of languages b) The rise of complex case systems in specific languages accounts for the natural constraints and hierarchies at stake in language as a cognitive device for representing reality and the referential world. Generative Semantic Cognitive Theory (Jackendoff 1985 1990) provides valuable insights into the process of new categories unfolding in core-grammars of some Fennic languages (Finnish Estonian Vepsian). RÉSUMÉ : Par ptosigénèse nous entendons émergence de marques casuelles le plus souvent par croisement puis coalescence morphonologique de suffixes locatifs et adverbiaux ainsi que de clitiques tels que des déictiques et des postpositions. Le domaine finno-ougrien présente un observatoire privilégié du phénomène (comme en vepse et en hongrois) et de la tendance opposée : syncrétisme et expression analytique des séquences locatives-adverbiales (comme en live). La ptosigénèse est envisagée dans une perspective de syntaxe des catégories sémantiques discrétisées et fonctionnalisées par les langues (source position cible etc.) notamment à l'aide des catégories conceptuelles de Jackendoff (1985 1990) pour décrire l'expansion des surfaces ou des volumes locatifs-adverbiaux dans le domaine finno-ougrien.