Muscovy's northeastern expansion : The context and a cause

• Published in: Cahiers du monde russe et soviétique
• Format: Article in Journal/Newspaper
• Language: English
• Published: PERSEE 1983
• Subjects: Kama; ob river; Vogoul*
• Online Access: http://www.persee.fr/doc/cmr_0008-0160_1983_num_24_4_1990; https://doi.org/10.3406/cmr.1983.1990

Janet Martin, Muscovy's northeastern expansion: the context and a cause. Muscovite expansion to the northeast occurred in two stages. The first, which resulted in the annexation of the Vychegda-Vym' region in the fourteenth century, was an outgrowth of Muscovy's relations with Novgorod. The second, which took place in the latter half of the fifteenth century, led to the subordination of Viatka, Perm' Velikaia, and some of the Voguly and Iugra tribes as far away as the Ob' river. The second stage was closely connected with two competing influences, Muscovy's relations with the Khanate of Kazan' and its internal relations with Ustiug. An examination of the chronicle accounts of the measures taken to subordinate the peoples on the Viatka, upper Kama, and Ob' rivers suggests that these episodes were initiated by Ustiug. That northern trade center was evidently trying to secure a trade route that would link it via Cherdyn' to the fur-supplying northeastern tribes; that route would bypass Ustiug's rival, Kazan'. Moscow, which benefited from the ventures through the receipt of tribute payments in sable from the subordinated tribes, supported Ustiug's drive to the northeast despite the fact that it provoked hostile responses from Kazan'. But Moscow withdrew its support after 1487, when the assumption of the Kazan' throne by a pro-Muscovite khan altered the nature of Muscovy's relations with its Tatar neighbors. Those relations then took precedence over Ustiug's pressures as a determinant of Muscovy's northeastern policies. Moscow, with the exception of a few incidents that occurred when its relations with Kazan' were strained, refrained from pursuing its aggressive policies in the northeast well into the sixteenth century. Janet Martin, L'expansion de la Moscovie vers le nord-est : son contexte et une de ses causes. L'expansion de la Moscovie vers le nord-est s'est effectuée en deux étapes. Dans un premier temps, la Moscovie annexa la région de Vyčegda-Vym au XlVe siècle, ce qui découlait de ses relations avec Novgorod. Dans un second temps, au cours de la seconde moitié du XVe siècle, elle soumit Vjatka, Perm' Velikaja et certaines tribus vogoules et iougra, vivant dans une région aussi éloignée que l'Ob'. Cette expansion suivait les fluctuations de deux influences rivales, les relations de La Moscovie avec Le khanat de Kazan' et ses relations internes avec Ustjug. Ustjug semble avoir été l'instigatrice des mesures prises pour soumettre Les peuples de la Vjatka, de la Kama supérieure et de L'Ob' : c'est du moins ce que l'examen des récits faits dans les chroniques suggère. Centre de commerce septentrional, Ustjug essayait manifestement de se ménager une voie commerciale qui le relierait via Čerdyn' aux tribus du nord-est, fournisseur de fourrures cet itinéraire contournerait la rivale ď Ustjug, Kazan' . Moscou, qui bénéficiait de ces entreprises hasardeuses en se faisant payer son tribut en zibeline par les tribus soumises, soutint les menées d'Ustjug dans le nord-est, bien qu'elles provoquassent des réactions hostiles de la part de Kazan' . Mais elle retira son soutien après 1487, lorsque la prise du trône de Kazan' par un khan pro-moscovite modifia la nature de ses relations avec ses voisins tatars. Le souci qu'avait la Moscovie d'entretenir avec eux de bonnes relations l'emporta sur les pressions d'Ustjug. A l'exception de quelques incidents survenus lors d'une tension de ses relations avec Kazan', Moscou s'abstint de poursuivre une politique agressive dans le nord-est jusqu'à une période avancée du XVIe siècle.