Ó, borg mín, borg
Einn þekktasti lofsöngur um höfuðborg Íslands, Reykjavík, er án efa kvæðið „Ó borg, mín borg“, eftir Vilhjálm frá Skáholti, sem Haukur Morthens gerði ódauðlegt um miðja síðustu öld. Til að veita því fjölmenningarlega samfélagi sem nú blómstrar á Íslandi tækifæri til að kynnast merkingu kvæðisins var...
Published in: | Ritið |
---|---|
Main Author: | |
Other Authors: | , , , , , |
Format: | Article in Journal/Newspaper |
Language: | Icelandic |
Published: |
Hugvísindastofnun Háskóla Íslands
2018
|
Subjects: | |
Online Access: | https://hdl.handle.net/20.500.11815/1019 https://doi.org/10.33112/ritid.18.2.6 |
id |
ftopinvisindi:oai:opinvisindi.is:20.500.11815/1019 |
---|---|
record_format |
openpolar |
spelling |
ftopinvisindi:oai:opinvisindi.is:20.500.11815/1019 2023-05-15T18:06:57+02:00 Ó, borg mín, borg Um Vilhjálm frá Skáholti Garðarsdóttir, Hólmfríður Mála- og menningardeild (HÍ) Faculty of Languages and Cultures (UI) Hugvísindasvið (HÍ) School of Humanities (UI) Háskóli Íslands University of Iceland 2018-09-05 127-137 https://hdl.handle.net/20.500.11815/1019 https://doi.org/10.33112/ritid.18.2.6 is ice Hugvísindastofnun Háskóla Íslands Ritið;18(2) 1670-0139 2298-8513 (eISSN) https://hdl.handle.net/20.500.11815/1019 Ritið: tímarit Hugvísindastofnunar doi:10.33112/ritid.18.2.6 info:eu-repo/semantics/openAccess Ljóð Ljóðaþýðingar info:eu-repo/semantics/article 2018 ftopinvisindi https://doi.org/20.500.11815/1019 https://doi.org/10.33112/ritid.18.2.6 2022-11-18T06:51:43Z Einn þekktasti lofsöngur um höfuðborg Íslands, Reykjavík, er án efa kvæðið „Ó borg, mín borg“, eftir Vilhjálm frá Skáholti, sem Haukur Morthens gerði ódauðlegt um miðja síðustu öld. Til að veita því fjölmenningarlega samfélagi sem nú blómstrar á Íslandi tækifæri til að kynnast merkingu kvæðisins var ráðist í að þýða fyrsta erindi þess á ýmis tungumál. Kvæðið birtist fyrst á íslensku og því næst þýðingar þess á átta tungumálum – þar með talið íslenska táknmálinu. Peer Reviewed Article in Journal/Newspaper Reykjavík Reykjavík Opin vísindi (Iceland) Borg ENVELOPE(16.275,16.275,68.045,68.045) Reykjavík Veita ENVELOPE(19.315,19.315,69.615,69.615) Ritið 18 2 127 137 |
institution |
Open Polar |
collection |
Opin vísindi (Iceland) |
op_collection_id |
ftopinvisindi |
language |
Icelandic |
topic |
Ljóð Ljóðaþýðingar |
spellingShingle |
Ljóð Ljóðaþýðingar Garðarsdóttir, Hólmfríður Ó, borg mín, borg |
topic_facet |
Ljóð Ljóðaþýðingar |
description |
Einn þekktasti lofsöngur um höfuðborg Íslands, Reykjavík, er án efa kvæðið „Ó borg, mín borg“, eftir Vilhjálm frá Skáholti, sem Haukur Morthens gerði ódauðlegt um miðja síðustu öld. Til að veita því fjölmenningarlega samfélagi sem nú blómstrar á Íslandi tækifæri til að kynnast merkingu kvæðisins var ráðist í að þýða fyrsta erindi þess á ýmis tungumál. Kvæðið birtist fyrst á íslensku og því næst þýðingar þess á átta tungumálum – þar með talið íslenska táknmálinu. Peer Reviewed |
author2 |
Mála- og menningardeild (HÍ) Faculty of Languages and Cultures (UI) Hugvísindasvið (HÍ) School of Humanities (UI) Háskóli Íslands University of Iceland |
format |
Article in Journal/Newspaper |
author |
Garðarsdóttir, Hólmfríður |
author_facet |
Garðarsdóttir, Hólmfríður |
author_sort |
Garðarsdóttir, Hólmfríður |
title |
Ó, borg mín, borg |
title_short |
Ó, borg mín, borg |
title_full |
Ó, borg mín, borg |
title_fullStr |
Ó, borg mín, borg |
title_full_unstemmed |
Ó, borg mín, borg |
title_sort |
ó, borg mín, borg |
publisher |
Hugvísindastofnun Háskóla Íslands |
publishDate |
2018 |
url |
https://hdl.handle.net/20.500.11815/1019 https://doi.org/10.33112/ritid.18.2.6 |
long_lat |
ENVELOPE(16.275,16.275,68.045,68.045) ENVELOPE(19.315,19.315,69.615,69.615) |
geographic |
Borg Reykjavík Veita |
geographic_facet |
Borg Reykjavík Veita |
genre |
Reykjavík Reykjavík |
genre_facet |
Reykjavík Reykjavík |
op_relation |
Ritið;18(2) 1670-0139 2298-8513 (eISSN) https://hdl.handle.net/20.500.11815/1019 Ritið: tímarit Hugvísindastofnunar doi:10.33112/ritid.18.2.6 |
op_rights |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
op_doi |
https://doi.org/20.500.11815/1019 https://doi.org/10.33112/ritid.18.2.6 |
container_title |
Ritið |
container_volume |
18 |
container_issue |
2 |
container_start_page |
127 |
op_container_end_page |
137 |
_version_ |
1766178695880376320 |