za_va080723_repliki
З.А.Турутина и В.А.Турутин обмениваются репликами по-энецки и по-русски. Основная тема - что В.А.Турутин "озорной" и всю жизнь курит, в отличие от З.А.Турутиной. Продолжение этой записи - рассказ в файле va080723_PochemuKurit.wav Z.A.Turutina and V.A.Turutin exchange some sentences in Enet...
Other Authors: | , , , , |
---|---|
Format: | Audio |
Language: | Russian |
Published: |
Bernard Comrie
2008
|
Subjects: | |
Online Access: | https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI967938%23 |
id |
ftolac:oai:soas.ac.uk:MPI967938 |
---|---|
record_format |
openpolar |
spelling |
ftolac:oai:soas.ac.uk:MPI967938 2023-05-15T18:40:16+02:00 za_va080723_repliki 0302-20120313 - za_va080723_repliki Documentation of Enets: digitization and analysis of legacy field materials and fieldwork with last speakers Владимир Аякович Турутин Зоя Аяковна Турутина Нина Николаевна Турутина (Надер) Олеся Ханина Андрей Шлуинский Russian Federation 2008-07-23 audio/x-wav https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI967938%23 rus und rus Bernard Comrie Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI967938%23 Russian language Undetermined language Tundra Enets русский тундровый энецкий Audio 2008 ftolac 2020-05-28T08:06:04Z З.А.Турутина и В.А.Турутин обмениваются репликами по-энецки и по-русски. Основная тема - что В.А.Турутин "озорной" и всю жизнь курит, в отличие от З.А.Турутиной. Продолжение этой записи - рассказ в файле va080723_PochemuKurit.wav Z.A.Turutina and V.A.Turutin exchange some sentences in Enets and in Russian. The main topic is that V.A.Turutin is "naughty" and smokes all his life, in contrast to Z.A.Turutina. This recording is continued by the story in the file va080723_PochemuKurit.wav Language_Name: Enets Language_Region: Asia Language_Country: Russia Project_Status: Complete Year: 2007 Start_Date: 2008-02-01 End_Date: 2011-01-31 Title za_va080723_repliki Audio Tundra OLAC: Open Language Archives Community |
institution |
Open Polar |
collection |
OLAC: Open Language Archives Community |
op_collection_id |
ftolac |
language |
Russian |
topic |
Russian language Undetermined language Tundra Enets русский тундровый энецкий |
spellingShingle |
Russian language Undetermined language Tundra Enets русский тундровый энецкий za_va080723_repliki |
topic_facet |
Russian language Undetermined language Tundra Enets русский тундровый энецкий |
description |
З.А.Турутина и В.А.Турутин обмениваются репликами по-энецки и по-русски. Основная тема - что В.А.Турутин "озорной" и всю жизнь курит, в отличие от З.А.Турутиной. Продолжение этой записи - рассказ в файле va080723_PochemuKurit.wav Z.A.Turutina and V.A.Turutin exchange some sentences in Enets and in Russian. The main topic is that V.A.Turutin is "naughty" and smokes all his life, in contrast to Z.A.Turutina. This recording is continued by the story in the file va080723_PochemuKurit.wav Language_Name: Enets Language_Region: Asia Language_Country: Russia Project_Status: Complete Year: 2007 Start_Date: 2008-02-01 End_Date: 2011-01-31 Title za_va080723_repliki |
author2 |
Владимир Аякович Турутин Зоя Аяковна Турутина Нина Николаевна Турутина (Надер) Олеся Ханина Андрей Шлуинский |
format |
Audio |
title |
za_va080723_repliki |
title_short |
za_va080723_repliki |
title_full |
za_va080723_repliki |
title_fullStr |
za_va080723_repliki |
title_full_unstemmed |
za_va080723_repliki |
title_sort |
za_va080723_repliki |
publisher |
Bernard Comrie |
publishDate |
2008 |
url |
https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI967938%23 |
op_coverage |
Russian Federation |
genre |
Tundra |
genre_facet |
Tundra |
op_relation |
https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI967938%23 |
_version_ |
1766229553769873408 |