ip_vp080715_RUSonly

• Other Authors: Валентина Пуяковна Силкина (Надер), Ирина Пайковна Кошкарёва (Туглакова), Олеся Ханина
• Format: Audio
• Language: Russian
• Published: Bernard Comrie 2008
• Subjects: Russian language; Undetermined language; Tundra Enets; русский; тундровый энецкий; Valentina; nenets; Tundra; Ненец*
• Online Access: https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI952778%23

Ирина Пайковна Кошкарева и Валентина Пуяковна Надер обсуждают по-русски следующие темы: родителей Валентины Пуяковны и языки, на которых они говорили, многоязычие в поселке, как Ирину Пайковну часто принимают за долганку (тут есть фраза по-ненецки), про однокурсницу Ирины Пайковны в техникуме из Эвенкии, про семью Мирных (Анатолия Петровича, Юрия Петровича, Натальи Петровны) и их знание энецкого языка (Валентина Пуяковна здесь говорит несколько фраз по-энецки), как в советское время стариков не слушали, т.к. это было против власти, политика (коммунисты), традиционные идолы Irina Pajkovna Koshkarjova and Valentina Pujakovna Nader discuss in Russian the following subjects: the parents of Valentina Pujakovna and languages they spoke, the multilingualism in the village, the fact that Irina Pajkovna is often taken for a Dolgan (with a phrase in Nenets), a fellow college student of Irina Pajkovna from Evenkija, the Mirnykh family (of Anatolij Petrovich, Jurij Petrovich, and Natalja Petrovna) and their proficiency in Enets (here Valentina Pujakovna pronounces a couple of sentences in Enets), how noone listened to the elders in the Soviet times, as it was against the state power, politics (communists), traditional idols Language_Name: Enets Language_Region: Asia Language_Country: Russia Project_Status: Complete Year: 2007 Start_Date: 2008-02-01 End_Date: 2011-01-31 Title ip_vp080715_RUSonly