SNP1-4
"making tart from pie dough. Berry jam.{Ludy} Grandma Gromoff, told her adopted daughter not to steal tarts while she is in church., because God will see her if she does. So while the Grandma was out in church, the daughter put dough over the eyes on the icon of Jesus. " Language_Name: Ale...
Other Authors: | , |
---|---|
Format: | Audio |
Language: | unknown |
Published: |
Alice Taff
2004
|
Subjects: | |
Online Access: | https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI526838%23 |
id |
ftolac:oai:soas.ac.uk:MPI526838 |
---|---|
record_format |
openpolar |
spelling |
ftolac:oai:soas.ac.uk:MPI526838 2023-05-15T13:14:15+02:00 SNP1-4 0027-SNP1-4 Aleut conversation corpus: a comprehensive, audio/visual multi-speaker, multi-setting, multi-topic, bi-dialectal documentation of everyday Aleut language use with bilingual transcription Mary Bourdukofsky Ludmilla Mandregan United States 2004-04-20 audio/x-wav video/mp4 https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI526838%23 und unknown Alice Taff University of Washington https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI526838%23 Undetermined language Unangan Audio Video 2004 ftolac 2020-05-28T18:50:35Z "making tart from pie dough. Berry jam.{Ludy} Grandma Gromoff, told her adopted daughter not to steal tarts while she is in church., because God will see her if she does. So while the Grandma was out in church, the daughter put dough over the eyes on the icon of Jesus. " Language_Name: Aleut Language_Region: North America Language_Country: USA Project_Status: Complete Year: 2003 Start_Date: 2003-11-01 End_Date: 2006-03-31 Audio aleut Unangan OLAC: Open Language Archives Community |
institution |
Open Polar |
collection |
OLAC: Open Language Archives Community |
op_collection_id |
ftolac |
language |
unknown |
topic |
Undetermined language Unangan |
spellingShingle |
Undetermined language Unangan SNP1-4 |
topic_facet |
Undetermined language Unangan |
description |
"making tart from pie dough. Berry jam.{Ludy} Grandma Gromoff, told her adopted daughter not to steal tarts while she is in church., because God will see her if she does. So while the Grandma was out in church, the daughter put dough over the eyes on the icon of Jesus. " Language_Name: Aleut Language_Region: North America Language_Country: USA Project_Status: Complete Year: 2003 Start_Date: 2003-11-01 End_Date: 2006-03-31 |
author2 |
Mary Bourdukofsky Ludmilla Mandregan |
format |
Audio |
title |
SNP1-4 |
title_short |
SNP1-4 |
title_full |
SNP1-4 |
title_fullStr |
SNP1-4 |
title_full_unstemmed |
SNP1-4 |
title_sort |
snp1-4 |
publisher |
Alice Taff |
publishDate |
2004 |
url |
https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI526838%23 |
op_coverage |
United States |
genre |
aleut Unangan |
genre_facet |
aleut Unangan |
op_relation |
https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI526838%23 |
_version_ |
1766262745992265728 |