Nina Milgichil sings her songs and those of her ancestors.

Nina Nikolaevna starts with an introduction to the songs she will sing. Vasili has been drinking a bit and can't help but join in. Nina told me that she was going to sing her father’s song, her mother's, Amchex'd, an uncle’s and her own. Then they also sang a couple of songs that are...

Full description

Bibliographic Details
Other Authors: Nina Milgichil, Vasili Milgichil
Format: Audio
Language:Russian
English
Published: Alexander King 2013
Subjects:
Online Access:https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI1313589%23
id ftolac:oai:soas.ac.uk:MPI1313589
record_format openpolar
spelling ftolac:oai:soas.ac.uk:MPI1313589 2023-05-15T17:05:19+02:00 Nina Milgichil sings her songs and those of her ancestors. Palana-2013-08-25_Nina_Milgichil Documentation of Koryak Ethnopoetics: Stories from Speakers of Non-standard Varieties of Koryak and Nymylan Koryak Nina Milgichil Vasili Milgichil Russian Federation 2013-08-25 audio/x-wav https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI1313589%23 kpy rus eng rus eng Alexander King University of Aberdeen https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI1313589%23 Song Koryak language Russian language English language Audio 2013 ftolac 2020-05-28T13:40:39Z Nina Nikolaevna starts with an introduction to the songs she will sing. Vasili has been drinking a bit and can't help but join in. Nina told me that she was going to sing her father’s song, her mother's, Amchex'd, an uncle’s and her own. Then they also sang a couple of songs that are ‘theirs’. I guess they developed them together. Start - 16:42 - Singing ends and some explanation in Russian, later followed by some reminisces by Vasili about dog teams and traveling by sled. 26:00 - Nina suggests that they sing together, more singing. 28:15 - More commentary on songs and singing. 28:40 - Nina starts singing again with drum. Nina's husband Vasili is director of ensemble "Fakel." ?Nina taught dance in the children's music school, and has been moving back and forth between Manily and Palana for about 5-6 years as of 2012. Audio Koryak OLAC: Open Language Archives Community Fakel ENVELOPE(73.500,73.500,-72.967,-72.967) Manily ENVELOPE(165.339,165.339,62.486,62.486) Palana ENVELOPE(159.831,159.831,59.076,59.076)
institution Open Polar
collection OLAC: Open Language Archives Community
op_collection_id ftolac
language Russian
English
topic Song
Koryak language
Russian language
English language
spellingShingle Song
Koryak language
Russian language
English language
Nina Milgichil sings her songs and those of her ancestors.
topic_facet Song
Koryak language
Russian language
English language
description Nina Nikolaevna starts with an introduction to the songs she will sing. Vasili has been drinking a bit and can't help but join in. Nina told me that she was going to sing her father’s song, her mother's, Amchex'd, an uncle’s and her own. Then they also sang a couple of songs that are ‘theirs’. I guess they developed them together. Start - 16:42 - Singing ends and some explanation in Russian, later followed by some reminisces by Vasili about dog teams and traveling by sled. 26:00 - Nina suggests that they sing together, more singing. 28:15 - More commentary on songs and singing. 28:40 - Nina starts singing again with drum. Nina's husband Vasili is director of ensemble "Fakel." ?Nina taught dance in the children's music school, and has been moving back and forth between Manily and Palana for about 5-6 years as of 2012.
author2 Nina Milgichil
Vasili Milgichil
format Audio
title Nina Milgichil sings her songs and those of her ancestors.
title_short Nina Milgichil sings her songs and those of her ancestors.
title_full Nina Milgichil sings her songs and those of her ancestors.
title_fullStr Nina Milgichil sings her songs and those of her ancestors.
title_full_unstemmed Nina Milgichil sings her songs and those of her ancestors.
title_sort nina milgichil sings her songs and those of her ancestors.
publisher Alexander King
publishDate 2013
url https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI1313589%23
op_coverage Russian Federation
long_lat ENVELOPE(73.500,73.500,-72.967,-72.967)
ENVELOPE(165.339,165.339,62.486,62.486)
ENVELOPE(159.831,159.831,59.076,59.076)
geographic Fakel
Manily
Palana
geographic_facet Fakel
Manily
Palana
genre Koryak
genre_facet Koryak
op_relation https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI1313589%23
_version_ 1766059827239321600