Bogoyavlenskaya story

Anna Petrovna reads a story that she published in the newspaper. She starts by just using the text as a memory aid, but by the middle, she is reading fairly closely. This track has some interruptions and Russian passages (complaints) edited out. Palana-TASCAM130113_cInt.wav provides ambient audio. A...

Full description

Bibliographic Details
Other Authors: Nadezhda Pospelova, Valentina Dedyk, Anatoly Sorokin
Format: Audio
Language:unknown
Russian
English
Published: Alexander King 2013
Subjects:
Online Access:https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI1313565%23
id ftolac:oai:soas.ac.uk:MPI1313565
record_format openpolar
spelling ftolac:oai:soas.ac.uk:MPI1313565 2024-11-10T14:35:33+00:00 Bogoyavlenskaya story Palana-2013-01-13_Bogoyavlenskaya_Story Documentation of Koryak Ethnopoetics: Stories from Speakers of Non-standard Varieties of Koryak and Nymylan Koryak Nadezhda Pospelova Valentina Dedyk Anatoly Sorokin Russian Federation 2013-01-13 audio/x-wav https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI1313565%23 kpy rus eng unknown rus eng Alexander King University of Aberdeen https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI1313565%23 Stories myths and legends Koryak language Russian language English language Audio 2013 ftolac 2024-10-23T17:36:53Z Anna Petrovna reads a story that she published in the newspaper. She starts by just using the text as a memory aid, but by the middle, she is reading fairly closely. This track has some interruptions and Russian passages (complaints) edited out. Palana-TASCAM130113_cInt.wav provides ambient audio. Ambient audio for lapel mic track. This file includes bits deleted from Ext. Ends with a bit of commentary on style in Russian. Born and raised in Lesnaya. Mother from Khailino, father from Lesnaya. Works in Institute for Advanced Teacher Training, Palana. She was born in a yaranga on the tundra. Also fluent (listening, reading, some writing/speaking) in English and Japanese. Alutor level is elementary. Audio Alutor Koryak Tundra OLAC: Open Language Archives Community Khailino ENVELOPE(166.838,166.838,60.952,60.952) Palana ENVELOPE(159.831,159.831,59.076,59.076)
institution Open Polar
collection OLAC: Open Language Archives Community
op_collection_id ftolac
language unknown
Russian
English
topic Stories
myths and legends
Koryak language
Russian language
English language
spellingShingle Stories
myths and legends
Koryak language
Russian language
English language
Bogoyavlenskaya story
topic_facet Stories
myths and legends
Koryak language
Russian language
English language
description Anna Petrovna reads a story that she published in the newspaper. She starts by just using the text as a memory aid, but by the middle, she is reading fairly closely. This track has some interruptions and Russian passages (complaints) edited out. Palana-TASCAM130113_cInt.wav provides ambient audio. Ambient audio for lapel mic track. This file includes bits deleted from Ext. Ends with a bit of commentary on style in Russian. Born and raised in Lesnaya. Mother from Khailino, father from Lesnaya. Works in Institute for Advanced Teacher Training, Palana. She was born in a yaranga on the tundra. Also fluent (listening, reading, some writing/speaking) in English and Japanese. Alutor level is elementary.
author2 Nadezhda Pospelova
Valentina Dedyk
Anatoly Sorokin
format Audio
title Bogoyavlenskaya story
title_short Bogoyavlenskaya story
title_full Bogoyavlenskaya story
title_fullStr Bogoyavlenskaya story
title_full_unstemmed Bogoyavlenskaya story
title_sort bogoyavlenskaya story
publisher Alexander King
publishDate 2013
url https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI1313565%23
op_coverage Russian Federation
long_lat ENVELOPE(166.838,166.838,60.952,60.952)
ENVELOPE(159.831,159.831,59.076,59.076)
geographic Khailino
Palana
geographic_facet Khailino
Palana
genre Alutor
Koryak
Tundra
genre_facet Alutor
Koryak
Tundra
op_relation https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI1313565%23
_version_ 1815350106270990336