ALCAM: Enquête dialectologique à l'Île de Molène, locuteur F.K., Les poissons

• Other Authors: Le Dû, Jean, Ropars, Jean, Kerne, François
• Format: Text
• Language: French; Breton
• Published: Centre de Recherche Bretonne et Celtique 2015
• Subjects: Breton language; Dialectology; lexicography; text and corpus linguistics; Lamna nasus; Requin taupe
• Online Access: https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-a7f2fbe3-1274-367d-aa36-19bf2738f02f; https://doi.org/10.34847/cocoon.a7f2fbe3-1274-367d-aa36-19bf2738f02f; https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-505742; http://hdl.handle.net/10670/1.1mpett; http://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/CRBC_ALCAM_C009_B_7.mp3

Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique des Côtes de l'Atlantique et de la Manche (ALCAM). L'enquête a été réalisée par Jean Ropars en octobre 1984 auprès de François Kerne, né à l'Île de Molène en 1928. Les poissons (117-Un hareng (Clupea harengus) / 111a-Une raie (terme général) / 131b-Un congre (Conger conger) / 121a-Les œufs (de poisson) / 106-Un chien de mer / 107-Une roussette (Scyliorhinus canuculus) / 110-Une torpille (Torpedo marmorata) / 103-Un requin-taupe (Lamna nasus) / +Le requin marteau (Sphyrna mokarran) / 137-Un tacaud (Gadus luscus) / 138-Un merlan (Merlangus merlangus) / 139-Un lieu jaune (Gadus pollachius) / 140-Un lieu noir (Pollachius virens) / 141-Une julienne (Molva molva) / 163-Des gobies / 174a-La plie (ou carrelet) (Pleuronectes platessa)) Discourse type: dialogue