ALCAM: Enquête dialectologique à l'Île de Ouessant, locuteur L.M., Les poissons (1 sur 3)
Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique des Côtes de l'Atlantique et de la Manche (ALCAM). L'enquête a été réalisée par Patrick Gouedic en février 1984 auprès de Louis Masson, né à l'Île de Ouessant. Les poissons (102-De...
Other Authors: | , , |
---|---|
Format: | Text |
Language: | French Breton |
Published: |
Centre de Recherche Bretonne et Celtique
2015
|
Subjects: | |
Online Access: | https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-76da3ff5-a75b-3605-bb5d-d7ba7c2d715d https://doi.org/10.34847/cocoon.76da3ff5-a75b-3605-bb5d-d7ba7c2d715d https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-505654 http://hdl.handle.net/10670/1.miof2j http://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/CRBC_ALCAM_C003_A_2.mp3 |
id |
ftolac:oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-76da3ff5-a75b-3605-bb5d-d7ba7c2d715d |
---|---|
record_format |
openpolar |
spelling |
ftolac:oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-76da3ff5-a75b-3605-bb5d-d7ba7c2d715d 2023-05-15T13:27:44+02:00 ALCAM: Enquête dialectologique à l'Île de Ouessant, locuteur L.M., Les poissons (1 sur 3) Le Dû, Jean Gouédic, Patrick Masson, Louis France, Bretagne, Finistère, Île de Ouessant east=-5.0976; north=48.4551; FR 2015-06-15T15:14:08+02:00 audio/x-wav PT03M28S cassette audio (face A) https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-76da3ff5-a75b-3605-bb5d-d7ba7c2d715d https://doi.org/10.34847/cocoon.76da3ff5-a75b-3605-bb5d-d7ba7c2d715d https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-505654 http://hdl.handle.net/10670/1.miof2j http://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/CRBC_ALCAM_C003_A_2.mp3 fra French; Français bre Breton fre bre Centre de Recherche Bretonne et Celtique oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad http://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/masters/CRBC_ALCAM_C003_A_2.wav http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-76da3ff5-a75b-3605-bb5d-d7ba7c2d715d.version1 https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-76da3ff5-a75b-3605-bb5d-d7ba7c2d715d https://doi.org/10.34847/cocoon.76da3ff5-a75b-3605-bb5d-d7ba7c2d715d https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-505654 http://hdl.handle.net/10670/1.miof2j http://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/CRBC_ALCAM_C003_A_2.mp3 Copyright (c) Centre de recherche bretonne et celtique Freely accessible http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ CC-BY-NC-ND Breton language Dialectology lexicography text and corpus linguistics Linguistic type: primary text Sound 2015 ftolac https://doi.org/10.34847/cocoon.76da3ff5-a75b-3605-bb5d-d7ba7c2d715d 2020-12-16T12:35:07Z Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique des Côtes de l'Atlantique et de la Manche (ALCAM). L'enquête a été réalisée par Patrick Gouedic en février 1984 auprès de Louis Masson, né à l'Île de Ouessant. Les poissons (102-Des requins en général / 106-Un chien de mer / 107-Une roussette (Scyliorhinus canuculus) / 111a-Une raie (terme général) / 117-Un hareng (Clupea harengus) / 121a-Les œufs (de poisson) / 123-Un sprat (Sprattus sprattus) / 124-Une sardine (Sardina pilchardus) / 131a-Une anguille (Anguilla anguilla) / 131b-Un congre (Conger conger) / 134-Une aiguille de mer (Syngnathus acus) / 137-Un tacaud (Gadus luscus) / 139-Un lieu jaune (Gadus pollachius) / 141-Une julienne (Molva molva) / 145-Un chinchard (Trachurus trachurus) / 146-Un bar (Dicentrarchus labrax) / 152-Une vieille commune (Labrus berggylta) / 154-Le lançon (Hyperoplus lanceolatus) / 158-Le mulet (Liza) / 159a-Un maquereau (Scomber scombrus) / 159b-Des maquereaux / 163-Des gobies / 179-La baudroie (ou lotte) (Lophius piscatorius) / 183-Le marsouin (Phocaena phocaena) / +Un phoque) Discourse type: dialogue Text Anguilla anguilla Hyperoplus lanceolatus lotte OLAC: Open Language Archives Community |
institution |
Open Polar |
collection |
OLAC: Open Language Archives Community |
op_collection_id |
ftolac |
language |
French Breton |
topic |
Breton language Dialectology lexicography text and corpus linguistics |
spellingShingle |
Breton language Dialectology lexicography text and corpus linguistics ALCAM: Enquête dialectologique à l'Île de Ouessant, locuteur L.M., Les poissons (1 sur 3) |
topic_facet |
Breton language Dialectology lexicography text and corpus linguistics |
description |
Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique des Côtes de l'Atlantique et de la Manche (ALCAM). L'enquête a été réalisée par Patrick Gouedic en février 1984 auprès de Louis Masson, né à l'Île de Ouessant. Les poissons (102-Des requins en général / 106-Un chien de mer / 107-Une roussette (Scyliorhinus canuculus) / 111a-Une raie (terme général) / 117-Un hareng (Clupea harengus) / 121a-Les œufs (de poisson) / 123-Un sprat (Sprattus sprattus) / 124-Une sardine (Sardina pilchardus) / 131a-Une anguille (Anguilla anguilla) / 131b-Un congre (Conger conger) / 134-Une aiguille de mer (Syngnathus acus) / 137-Un tacaud (Gadus luscus) / 139-Un lieu jaune (Gadus pollachius) / 141-Une julienne (Molva molva) / 145-Un chinchard (Trachurus trachurus) / 146-Un bar (Dicentrarchus labrax) / 152-Une vieille commune (Labrus berggylta) / 154-Le lançon (Hyperoplus lanceolatus) / 158-Le mulet (Liza) / 159a-Un maquereau (Scomber scombrus) / 159b-Des maquereaux / 163-Des gobies / 179-La baudroie (ou lotte) (Lophius piscatorius) / 183-Le marsouin (Phocaena phocaena) / +Un phoque) Discourse type: dialogue |
author2 |
Le Dû, Jean Gouédic, Patrick Masson, Louis |
format |
Text |
title |
ALCAM: Enquête dialectologique à l'Île de Ouessant, locuteur L.M., Les poissons (1 sur 3) |
title_short |
ALCAM: Enquête dialectologique à l'Île de Ouessant, locuteur L.M., Les poissons (1 sur 3) |
title_full |
ALCAM: Enquête dialectologique à l'Île de Ouessant, locuteur L.M., Les poissons (1 sur 3) |
title_fullStr |
ALCAM: Enquête dialectologique à l'Île de Ouessant, locuteur L.M., Les poissons (1 sur 3) |
title_full_unstemmed |
ALCAM: Enquête dialectologique à l'Île de Ouessant, locuteur L.M., Les poissons (1 sur 3) |
title_sort |
alcam: enquête dialectologique à l'île de ouessant, locuteur l.m., les poissons (1 sur 3) |
publisher |
Centre de Recherche Bretonne et Celtique |
publishDate |
2015 |
url |
https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-76da3ff5-a75b-3605-bb5d-d7ba7c2d715d https://doi.org/10.34847/cocoon.76da3ff5-a75b-3605-bb5d-d7ba7c2d715d https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-505654 http://hdl.handle.net/10670/1.miof2j http://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/CRBC_ALCAM_C003_A_2.mp3 |
op_coverage |
France, Bretagne, Finistère, Île de Ouessant east=-5.0976; north=48.4551; FR |
genre |
Anguilla anguilla Hyperoplus lanceolatus lotte |
genre_facet |
Anguilla anguilla Hyperoplus lanceolatus lotte |
op_relation |
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad http://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/masters/CRBC_ALCAM_C003_A_2.wav http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-76da3ff5-a75b-3605-bb5d-d7ba7c2d715d.version1 https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-76da3ff5-a75b-3605-bb5d-d7ba7c2d715d https://doi.org/10.34847/cocoon.76da3ff5-a75b-3605-bb5d-d7ba7c2d715d https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-505654 http://hdl.handle.net/10670/1.miof2j http://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/CRBC_ALCAM_C003_A_2.mp3 |
op_rights |
Copyright (c) Centre de recherche bretonne et celtique Freely accessible http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ |
op_rightsnorm |
CC-BY-NC-ND |
op_doi |
https://doi.org/10.34847/cocoon.76da3ff5-a75b-3605-bb5d-d7ba7c2d715d |
_version_ |
1766400092786393088 |