Enquête dialectologique à Locquémeau, locuteur A.A et A.Y., Les poissons

• Other Authors: Le Dû, Jean, Ropars, Jean, Allain, Yves, Allain, André, CORpus, Langues, Interactions
• Format: Text
• Language: French; Breton
• Published: Centre de Recherche Bretonne et Celtique 2018
• Subjects: Breton language; lexicography; text and corpus linguistics; Griset; Lamna nasus; Requin taupe; Mouette rieuse
• Online Access: https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-74038d7a-6e41-322b-8e0a-4b7dc9bcc4a2; https://doi.org/10.34847/cocoon.74038d7a-6e41-322b-8e0a-4b7dc9bcc4a2; https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-866816; http://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/CRBC_ALCAM_Cassette_0035_Face_B_Piste_0001_3.mp3

Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique des Côtes de l'Atlantique et de la Manche (ALCAM). Les poissons (103-Un requin-taupe (Lamna nasus) / 106-Un chien de mer. Essayer de préciser de quelle espèce il s'agit. Noter les critères de différenciation donnés par les pêcheurs / 141-Une julienne (ou lingue commune) (Molva molva) / 302-Les petits goélands en général (g. cendré, mouette rieuse, m. pygmée, etc.). Préciser si possible. / 110-Une torpille (Torpedo marmorata) / 113-Un pocheteau gris (Raja batis) / 119a-Un hareng plein / 139-Un lieu (ou colin) jaune (Gadus pollachius) / 150-Un griset (Spondyliosoma cantharus) / 178-Le poisson-lune (Mola mola) / 174a-La plie (ou carrelet) (Pleuronectes platessa) / 181-L'esturgeon (Acipenser sturio)) Discourse type: dialogue