Fugleovervåkning ved etablering av nytt geodesianlegg ved Ny-Ålesund, Svalbard. Årsrapport for 2019

Moe, B., Hanssen, S.A., Gabrielsen, G.W. & Loonen, M.J.J.E. 2021. Fugleovervåkning ved etablering av nytt geodesianlegg ved Ny-Ålesund, Svalbard. Årsrapport for 2019. NINA Rapport 1870. Norsk institutt for naturforskning. Kartverket har drevet geodetisk observatorium i Ny-Ålesund på Svalbard sid...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Moe, Børge, Hanssen, Sveinn A., Gabrielsen, Geir W., Loonen, Maarten J.J.E.
Format: Report
Language:Norwegian Bokmål
Published: Norsk institutt for naturforskning (NINA) 2021
Subjects:
Moe
Online Access:https://hdl.handle.net/11250/2725100
id ftninstnf:oai:brage.nina.no:11250/2725100
record_format openpolar
institution Open Polar
collection Norwegian Institute for Nature Research: Brage NINA
op_collection_id ftninstnf
language Norwegian Bokmål
topic Anleggsarbeid
forstyrrelse
fugl
geodesi
overvåking
birds
construction
disturbance
geodetic observatory
monitoring
spellingShingle Anleggsarbeid
forstyrrelse
fugl
geodesi
overvåking
birds
construction
disturbance
geodetic observatory
monitoring
Moe, Børge
Hanssen, Sveinn A.
Gabrielsen, Geir W.
Loonen, Maarten J.J.E.
Fugleovervåkning ved etablering av nytt geodesianlegg ved Ny-Ålesund, Svalbard. Årsrapport for 2019
topic_facet Anleggsarbeid
forstyrrelse
fugl
geodesi
overvåking
birds
construction
disturbance
geodetic observatory
monitoring
description Moe, B., Hanssen, S.A., Gabrielsen, G.W. & Loonen, M.J.J.E. 2021. Fugleovervåkning ved etablering av nytt geodesianlegg ved Ny-Ålesund, Svalbard. Årsrapport for 2019. NINA Rapport 1870. Norsk institutt for naturforskning. Kartverket har drevet geodetisk observatorium i Ny-Ålesund på Svalbard siden 1994. Et nytt og oppdatert geodesianlegg er bygd ved Brandallaguna, inkludert ny vei mellom anlegget og flyplassen i Ny-Ålesund. Veien og geodesianlegget er etablert i et område som er verdifullt for fuglelivet. I tillatelsen for etablering av det nye anlegget fra Sysselmannen på Svalbard er det satt vilkår om overvåkningsprogram som følger effekter av inngrepet på hekkende tyvjo og vadefugl, samt fugl i Brandallaguna og vannene ved Knudsenheia. Norsk institutt for naturforskning (NINA) har designet overvåkningsprogrammet på oppdrag fra Kartverket for å innfri dette vilkåret. Overvåkningsprogrammet inkluderer kontrollområder for å se resultatene i lys av naturlig variasjon og effekten av tiltaket. Overvåkningen startet i 2013. Formålet i 2019 var å skaffe data under tredje året av driftsfasen i det berørte området samt i de utvalgte kontrollområdene, vurdere eventuelle effekter på fugl og foreslå eventuelle avbøtende tiltak. Et hovedresultat fra årets overvåkning er at antallet hekkende fugl viste en nedgang ved Brandal og Brandallaguna sammenlignet med året før. I kontrollområdene ved Gluudneset og Solvatnet var det hhv en økning og uendret. Nedgangen på Brandal skyldtes at det ikke ble registrert hekking av fjæreplytt, snøspurv og tyvjo i 2019. To arter, sandlo og smålom, viste en økning i antall hekkende par på Brandal. Det ble registrert færre arter ved Brandallaguna i 2019, mens kontrollområdene Solvatnet og Gluudneset viste en liten økning sammenlignet med året før. Det er viktig å overvåke hvordan fuglelivet tilpasser seg driftsfasen og stabiliserer seg etter etableringen av den nye geodesistasjonen. Dette er siste årsrapport i denne overvåkningen. Etter de tre første år i driftsfasen ser det foreløpig ut til å være få negative konsekvenser og en bra sameksistens mellom anlegget og fuglelivet. Det er noen negative utviklingstrekk. De viktigste eksemplene på det er steinvender og tyvjo. Vi er relativt sikre på at den negative utviklingen til tyvjo ikke skyldes etableringen av det nye geodesianlegget, men kan ikke utelukke en effekt på vaderarten steinvender. Vi vil diskutere dette mer inngående, i lys av naturlig variasjon, i en egen rapport som oppsummerer hele overvåkingsperioden. Denne overvåkningen kan ha overføringsverdi til andre områder som blir berørt av utbygging på Svalbard og i Arktis, og være et bidrag til generell kunnskap om effekter og samspill mellom naturlige og menneskeskapt påvirkning Moe, B., Hanssen, S.A., Gabrielsen, G.W. & Loonen, M.J.J.E. 2021. Monitoring of birds in connection with establishment of new geodetic observatory in Ny-Ålesund, Svalbard. Annual report 2019. NINA Report 1870. Norwegian Institute for Nature Research. Norwegian Mapping Authority (NMA) has operated a geodetic observatory at Ny-Ålesund in Svalbard since 1994. A new and modernized geodetic observatory has now been constructed at Brandallaguna, including a new road between the new facilities and the airport in Ny-Ålesund. The road and the geodetic observatory are established in an important bird area, and the permission from the Governor of Svalbard required a bird monitoring program for evaluating the potential effects of the intervention on nesting arctic skuas and waders, as well as birds at Brandallaguna and the lakes in the vicinity to Knudsenheia. Norwegian Institute for Nature Research (NINA) has designed this bird monitoring program on behalf of NMA to meet the term. The program includes control areas to evaluate the effects in light of natural variation and the effects of the intervention. The monitoring started in 2013. The aim for 2019 was to provide data during the third year of the operating phase in the affected area and the control areas, assess potential effects on birds and suggest potential mitigating actions. The main result from the monitoring in 2019 is that the number of breeding pairs was lower at Brandal compared to the previous year. In the control areas Gluudneset and Solvatnet there was an increase and no change, respectively. The decrease at Brandal was due to no breeding pairs of purple sandpiper, snow bunting and arctic skua in 2019. Two species, common ringed-plover and red-throated diver, showed an increase in number of breeding pairs at Brandal. We observed less species at Brandal in 2019, while we observed an increase in the number of species in the control areas at Solvatnet and Gluudneset compared to the previous year. It is important to monitor how the birdlife adapt to the operating phase after the establishment of the new geodetic observatory. This is the last annual report in this monitoring. After the three first years of the operating phase there seems to be few negative consequences and a good co-existence between the observatory and the birdlife. There are, however, some apparent negative trends. The most important examples are turnstone and arctic skua. We are relatively certain that the negative trend for arctic skuas are not due to the establishment of the new observatory, but cannot rule out that it has affected the turnstone. We will discuss this in more details, in light of natural variation, in a separate report which cover the results for the entire monitoring period. This monitoring may have relevance to other areas being affected by developments in Svalbard and in the Arctic, and contribute with knowledge about potential effects and interactions between natural variation and anthropogenic impact.
format Report
author Moe, Børge
Hanssen, Sveinn A.
Gabrielsen, Geir W.
Loonen, Maarten J.J.E.
author_facet Moe, Børge
Hanssen, Sveinn A.
Gabrielsen, Geir W.
Loonen, Maarten J.J.E.
author_sort Moe, Børge
title Fugleovervåkning ved etablering av nytt geodesianlegg ved Ny-Ålesund, Svalbard. Årsrapport for 2019
title_short Fugleovervåkning ved etablering av nytt geodesianlegg ved Ny-Ålesund, Svalbard. Årsrapport for 2019
title_full Fugleovervåkning ved etablering av nytt geodesianlegg ved Ny-Ålesund, Svalbard. Årsrapport for 2019
title_fullStr Fugleovervåkning ved etablering av nytt geodesianlegg ved Ny-Ålesund, Svalbard. Årsrapport for 2019
title_full_unstemmed Fugleovervåkning ved etablering av nytt geodesianlegg ved Ny-Ålesund, Svalbard. Årsrapport for 2019
title_sort fugleovervåkning ved etablering av nytt geodesianlegg ved ny-ålesund, svalbard. årsrapport for 2019
publisher Norsk institutt for naturforskning (NINA)
publishDate 2021
url https://hdl.handle.net/11250/2725100
op_coverage Arktis, Spitsbergen
long_lat ENVELOPE(-45.683,-45.683,-60.733,-60.733)
ENVELOPE(-164.467,-164.467,-85.983,-85.983)
ENVELOPE(15.403,15.403,68.727,68.727)
ENVELOPE(12.000,12.000,78.967,78.967)
geographic Arctic
Svalbard
Ny-Ålesund
Moe
Hanssen
Bygd
Gluudneset
geographic_facet Arctic
Svalbard
Ny-Ålesund
Moe
Hanssen
Bygd
Gluudneset
genre Arctic
Arctic skua
Arktis
Arktis*
Common Ringed Plover
Fjæreplytt
Ny Ålesund
Ny-Ålesund
Purple Sandpiper
Ringed Plover
Sandlo
Snow Bunting
Snøspurv
Steinvender
Svalbard
Sysselmann*
Tyvjo
Spitsbergen
genre_facet Arctic
Arctic skua
Arktis
Arktis*
Common Ringed Plover
Fjæreplytt
Ny Ålesund
Ny-Ålesund
Purple Sandpiper
Ringed Plover
Sandlo
Snow Bunting
Snøspurv
Steinvender
Svalbard
Sysselmann*
Tyvjo
Spitsbergen
op_source 32
op_relation NINA Rapport;1870
urn:isbn:978-82-426-4640-8
urn:issn:1504-3312
https://hdl.handle.net/11250/2725100
op_rights © Norsk institutt for naturforskning Publikasjonen kan siteres fritt med kildeangivelse
_version_ 1766334690105491456
spelling ftninstnf:oai:brage.nina.no:11250/2725100 2023-05-15T15:02:46+02:00 Fugleovervåkning ved etablering av nytt geodesianlegg ved Ny-Ålesund, Svalbard. Årsrapport for 2019 Moe, Børge Hanssen, Sveinn A. Gabrielsen, Geir W. Loonen, Maarten J.J.E. Arktis, Spitsbergen 2021 application/pdf https://hdl.handle.net/11250/2725100 nob nob Norsk institutt for naturforskning (NINA) NINA Rapport;1870 urn:isbn:978-82-426-4640-8 urn:issn:1504-3312 https://hdl.handle.net/11250/2725100 © Norsk institutt for naturforskning Publikasjonen kan siteres fritt med kildeangivelse 32 Anleggsarbeid forstyrrelse fugl geodesi overvåking birds construction disturbance geodetic observatory monitoring Research report 2021 ftninstnf 2021-12-23T07:17:10Z Moe, B., Hanssen, S.A., Gabrielsen, G.W. & Loonen, M.J.J.E. 2021. Fugleovervåkning ved etablering av nytt geodesianlegg ved Ny-Ålesund, Svalbard. Årsrapport for 2019. NINA Rapport 1870. Norsk institutt for naturforskning. Kartverket har drevet geodetisk observatorium i Ny-Ålesund på Svalbard siden 1994. Et nytt og oppdatert geodesianlegg er bygd ved Brandallaguna, inkludert ny vei mellom anlegget og flyplassen i Ny-Ålesund. Veien og geodesianlegget er etablert i et område som er verdifullt for fuglelivet. I tillatelsen for etablering av det nye anlegget fra Sysselmannen på Svalbard er det satt vilkår om overvåkningsprogram som følger effekter av inngrepet på hekkende tyvjo og vadefugl, samt fugl i Brandallaguna og vannene ved Knudsenheia. Norsk institutt for naturforskning (NINA) har designet overvåkningsprogrammet på oppdrag fra Kartverket for å innfri dette vilkåret. Overvåkningsprogrammet inkluderer kontrollområder for å se resultatene i lys av naturlig variasjon og effekten av tiltaket. Overvåkningen startet i 2013. Formålet i 2019 var å skaffe data under tredje året av driftsfasen i det berørte området samt i de utvalgte kontrollområdene, vurdere eventuelle effekter på fugl og foreslå eventuelle avbøtende tiltak. Et hovedresultat fra årets overvåkning er at antallet hekkende fugl viste en nedgang ved Brandal og Brandallaguna sammenlignet med året før. I kontrollområdene ved Gluudneset og Solvatnet var det hhv en økning og uendret. Nedgangen på Brandal skyldtes at det ikke ble registrert hekking av fjæreplytt, snøspurv og tyvjo i 2019. To arter, sandlo og smålom, viste en økning i antall hekkende par på Brandal. Det ble registrert færre arter ved Brandallaguna i 2019, mens kontrollområdene Solvatnet og Gluudneset viste en liten økning sammenlignet med året før. Det er viktig å overvåke hvordan fuglelivet tilpasser seg driftsfasen og stabiliserer seg etter etableringen av den nye geodesistasjonen. Dette er siste årsrapport i denne overvåkningen. Etter de tre første år i driftsfasen ser det foreløpig ut til å være få negative konsekvenser og en bra sameksistens mellom anlegget og fuglelivet. Det er noen negative utviklingstrekk. De viktigste eksemplene på det er steinvender og tyvjo. Vi er relativt sikre på at den negative utviklingen til tyvjo ikke skyldes etableringen av det nye geodesianlegget, men kan ikke utelukke en effekt på vaderarten steinvender. Vi vil diskutere dette mer inngående, i lys av naturlig variasjon, i en egen rapport som oppsummerer hele overvåkingsperioden. Denne overvåkningen kan ha overføringsverdi til andre områder som blir berørt av utbygging på Svalbard og i Arktis, og være et bidrag til generell kunnskap om effekter og samspill mellom naturlige og menneskeskapt påvirkning Moe, B., Hanssen, S.A., Gabrielsen, G.W. & Loonen, M.J.J.E. 2021. Monitoring of birds in connection with establishment of new geodetic observatory in Ny-Ålesund, Svalbard. Annual report 2019. NINA Report 1870. Norwegian Institute for Nature Research. Norwegian Mapping Authority (NMA) has operated a geodetic observatory at Ny-Ålesund in Svalbard since 1994. A new and modernized geodetic observatory has now been constructed at Brandallaguna, including a new road between the new facilities and the airport in Ny-Ålesund. The road and the geodetic observatory are established in an important bird area, and the permission from the Governor of Svalbard required a bird monitoring program for evaluating the potential effects of the intervention on nesting arctic skuas and waders, as well as birds at Brandallaguna and the lakes in the vicinity to Knudsenheia. Norwegian Institute for Nature Research (NINA) has designed this bird monitoring program on behalf of NMA to meet the term. The program includes control areas to evaluate the effects in light of natural variation and the effects of the intervention. The monitoring started in 2013. The aim for 2019 was to provide data during the third year of the operating phase in the affected area and the control areas, assess potential effects on birds and suggest potential mitigating actions. The main result from the monitoring in 2019 is that the number of breeding pairs was lower at Brandal compared to the previous year. In the control areas Gluudneset and Solvatnet there was an increase and no change, respectively. The decrease at Brandal was due to no breeding pairs of purple sandpiper, snow bunting and arctic skua in 2019. Two species, common ringed-plover and red-throated diver, showed an increase in number of breeding pairs at Brandal. We observed less species at Brandal in 2019, while we observed an increase in the number of species in the control areas at Solvatnet and Gluudneset compared to the previous year. It is important to monitor how the birdlife adapt to the operating phase after the establishment of the new geodetic observatory. This is the last annual report in this monitoring. After the three first years of the operating phase there seems to be few negative consequences and a good co-existence between the observatory and the birdlife. There are, however, some apparent negative trends. The most important examples are turnstone and arctic skua. We are relatively certain that the negative trend for arctic skuas are not due to the establishment of the new observatory, but cannot rule out that it has affected the turnstone. We will discuss this in more details, in light of natural variation, in a separate report which cover the results for the entire monitoring period. This monitoring may have relevance to other areas being affected by developments in Svalbard and in the Arctic, and contribute with knowledge about potential effects and interactions between natural variation and anthropogenic impact. Report Arctic Arctic skua Arktis Arktis* Common Ringed Plover Fjæreplytt Ny Ålesund Ny-Ålesund Purple Sandpiper Ringed Plover Sandlo Snow Bunting Snøspurv Steinvender Svalbard Sysselmann* Tyvjo Spitsbergen Norwegian Institute for Nature Research: Brage NINA Arctic Svalbard Ny-Ålesund Moe ENVELOPE(-45.683,-45.683,-60.733,-60.733) Hanssen ENVELOPE(-164.467,-164.467,-85.983,-85.983) Bygd ENVELOPE(15.403,15.403,68.727,68.727) Gluudneset ENVELOPE(12.000,12.000,78.967,78.967)