Blanche Ozon and Angela Kerfont discuss childbirth and pregnancy beliefs

• Main Author: Thomas, Gerald
• Other Authors: Kerfont, Angèle; Ozon, Blanche;
• Format: Audio
• Language: French; English
• Published: 1973
• Subjects: Conte > Tale; Croyances et pratiques > Beliefs and their practices; Histoire des femmes > Women's history; Histoire personnelle > Life history; Pêche > Fisheries; Récit d'expérience personnelle > Personal experience narrative; Rôles assignés aux sexes > Gender roles; Travail de femme > Women's work; Langue > Language; Médecine traditionelle > Folk medicine; Sage-femmes > Midwifery; Canadiens français > Terre-Neuve-et-Labrador > Port-au-Port; Péninsule de; Canadians; French-speaking > Newfoundland and Labrador > Port au Port Peninsula; Newfoundland; Terre-Neuve
• Online Access: http://collections.mun.ca/cdm/ref/collection/gthomas/id/2810

Angèle Kerfont termine l’histoire du poulain commencé sur l’enregistrement précédent, et elle explique comment elle l’a apprise de la fille de Martin Benoit. Angèle parle de ce qu’il lui déplaît dans les contes, puis elle raconte le conte de l’abeille. Ensuite la conversation change, et Blanche Ozon et Angèle commencent à parler de la grossesse, de femmes enceintes, des croyances liées à l'accouchement, et de ce qu’on leur racontait à propos d’où viennent les bébés. Elles parlent d’enfants nés hors du mariage, des sage-femmes, et de leurs propres grossesses. Elles discutent des croyances autour des taches de naissance et d’autres aspects de la grossesse et de naissance. Ensuite Angèle chante une partie de la chanson « I put on my beaver hat ». Elles parlent aussi de « loups-marins », « moyaques », « corbeaux » et « goélands ». -- Angela Kerfont finishes the story about the foal that she began on the previous recording, and she explains how she learned it from the daughter of Marin Benoit. Angela talks about what she doesn’t like about stories, and then tells the tale of the bumblebee. Then the conversation changes, and Blanche Ozon and Angela begin to talk about pregnancy, pregnant women, beliefs about birth, and about what they were told as children about where babies come from. They speak about children born out of wedlock, about midwives, and about their own pregnancies. They discuss beliefs about birthmarks and other aspects of pregnancy and birth. Then Angela sings part of the song “I put on my beaver hat”. They talk about seals, eider ducks, crows and seagulls. Suite du F1719/C2348/CD-F2127 -- Continues from F1719/C2348/CD-F2127