Mary and Charlie Cormier talk about local legends, history, and experiences

• Main Author: Thomas, Gerald
• Other Authors: Cormier, Charles; Cormier, Mary;
• Format: Audio
• Language: French
• Published: 1973
• Subjects: Biographie > Life history; Noms > Names; Noms de lieux > Place names; Conte > Tale; Cimetières > Cemeteries; Croyances et pratiques > Beliefs and their practices; Histoire orale > Oral history; Paysage culturel > Cultural landscape; Paysage > Physical landscape; Patrimoine > Heritage; Langue > Language; Canadiens français > Terre-Neuve-et-Labrador > Port-au-Port; Péninsule de; Canadians; French-speaking > Newfoundland and Labrador > Port au Port Peninsula; Newfoundland; Terre-Neuve
• Online Access: http://collections.mun.ca/cdm/ref/collection/gthomas/id/2806

Charlie et Mary Cormier parlent d’eux-mêmes, de leur famille, des habitants et des lieux aux alentours de Cap St-Georges, et des premiers arrivants Français dans la région. Ils parlent de l’histoire des Français qui ont peuplé le Cap. Ils discutent du vocabulaire régional et parlent de la vie quotidienne d’autrefois. Charlie Cormier parle de trésor enfoui et des légendes locales à ce sujet. Ils parlent des contes et devinettes et d’expériences de collection d’entrevues dans la région. Ils parlent d’Albert Simon. -- Charlie and Mary Cormier speak about themselves and their family, about residents in the area around Cape St. George and about the first French settlers in the region. They speak about the history of the French who settled the Cape. They talk about local vocabulary and about day to day life in the past. Charlie Cormier talks about buried treasure and local legends on the subject. They talk about stories and riddles, and about experiences collecting interviews in the region. They talk about Albert Simon.