Elizabeth Barter and her daughters tell stories and chat

• Main Author: Thomas, Gerald
• Other Authors: Barter, Elizabeth; Barter, Geraldine; Barter, Madonna; Barter, Audrey;
• Format: Text
• Language: French
• Published: 1976
• Subjects: Biographie > Life history; Conte > Tale; Croyances et pratiques > Beliefs and their practices; Divertissements > Entertainment; Histoire orale > Oral history; Jeux > Games; Langue > Language; Récit d'expérience personnelle > Personal experience narrative; Paysage culturel > Cultural landscape; Superstition > Superstition; Blasons populaires > Blasons populaires; Comptines > Children's Rhymes; Canadiens français > Terre-Neuve-et-Labrador > Port-au-Port; Péninsule de; Canadians; French-speaking > Newfoundland and Labrador > Port au Port Peninsula; Newfoundland; Terre-Neuve
• Online Access: http://collections.mun.ca/cdm/ref/collection/gthomas/id/2750

Elizabeth Barter finit un conte commencé plus tôt, suivie d'une discussion de comment on apprenait les contes et la tradition des veillées. Il y ensuite de la conversation à propos de l’histoire des familles de la région, de son père, des caractèristiqes qu’on attribuait aux gens des differentes communautés, et des souvenirs de jeunesse. Ensuite Audrey Barter conte « Tape-gaule », un conte de « Jack », et puis elle conte « Le p’tit bonhomme rouge ». Ensuite il y a quelques autres contes, et de la discussion à propos de divers choses comme les jeux, les mots et les superstitions. -- Elizabeth Barter finishes a tale started earlier, then there is a discussion about how tales were learned and the traditions of veillées [times]. There is then some conversation about the history of families in the region, about her father, about characteristics assigned to members of different communities, and childhood memories. Audrey Barter tells the story “Tape-gaule”, a “Jack” tale, and then she tell Transcription du F1790/C2419/CD-F1389 -- Transcript of F1790/C2419/CD-F1389