Willy Robin talks about language, songs, and other topics

• Main Author: Thomas, Gerald
• Other Authors: Robin, Guillaume (Willy);
• Format: Text
• Language: French
• Published: 1971
• Subjects: Agriculture > Agriculture; Architecture > Architecture; Clôtures > Fences; Culture matérielle et techniques de travail > Material culture and work techniques; Élevage > Animal husbandry; Langue > Language; Chasse > Hunting; Morue > Cod; Foyers > Household; Médecine traditionelle > Folk medicine; Mémoires > Memoirs; Pêche > Fisheries; Paysage culturel > Cultural landscape; Canadiens français > Terre-Neuve-et-Labrador > Port-au-Port; Péninsule de; Canadians; French-speaking > Newfoundland and Labrador > Port au Port Peninsula; Newfoundland; Terre-Neuve
• Online Access: http://collections.mun.ca/cdm/ref/collection/gthomas/id/2737

Willy Robin commence la conversation avec une discussion sur les mots pour les outils utilisés dans la préparation de morue, et fait la comparaison aux mots en anglais. Il donne plusieurs examples de noms de plantes en français et anglais, et parle de leurs qualités médécinaux. Il parle des dentistes et des médécins dans la communauté et comment on soignait les maladies. Il parle un petit peu de musique et chanson. Ensuite il parle de l'utilisation des chiens de Terre-neuve pour trainer les traineaux chargés de bois, ainsi que des animaux et le travail de ferme. Il parle aussi des noms des bêtes sauvages, oiseaux, et poissons. -- Willy Robin begins the conversation with a discussion about the French words for tools used in the preparation of cod, and compares them with the English words. He gives a number of examples of words for plants in French and English, and talks about their medicinal qualities. He talks about the dentists and doctors in the community and how various ailments wo Transcription du F1671/C2302/CD-F1378 -- Transcript of F1671/C2302/CD-F1378