Cyril Robin tells some stories and chats with Willy Robin

• Main Author: Thomas, Gerald
• Other Authors: Robin, Cyril; Robin, Guillaume (Willy);
• Format: Audio
• Language: French
• Published: 1971
• Subjects: Conte > Tale; Märchen > Märchen; Histoire orale > Oral history; Langue > Language; Veillées > Parties; Paysage culturel > Cultural landscape; Canadiens français > Terre-Neuve-et-Labrador > Port-au-Port; Péninsule de; Canadians; French-speaking > Newfoundland and Labrador > Port au Port Peninsula; Newfoundland; Terre-Neuve
• Online Access: http://collections.mun.ca/cdm/ref/collection/gthomas/id/1306

Cyril Robin raconte plusieurs contes, notamment « Le conte du rouban rouge », et Willy Robin mentionne plusieurs autres contes, parlant des évenements qui se passent dans ces contes. Cyril conte aussi une version de Blanche Neige, « Le conte de la main coupée » dans lequel une jeune fille est mariée à un vilain homme à qui elle avait coupée la main avec une hache quand elle était plus jeune . Cyril et Willy discutent aussi de l'histoire de ces contes dans la communauté, parlant de qui les contait, qui les conte toujours, et du fait que les récits arrivaient autrefois de la France dans des publications trimestrielles. Ils parlent du fonction des contes comme points focales des rassemblements communautaires. -- Cyril Robin tell several tales, notably "Le conte du rouban rouge", and Willy Robin talks about a number of other tales, mentioning events as they happen in the tales. Cyril also tells a version of Snow White, "Le conte de la main coupée", where a young girl is married off to a villain whose hand she had cut off with an axe when she was young. Cyril and Willy also discuss stories and who told them, then and now, where the tales came from, and about the arrival of tales from France in quarterly publications. They discuss the function of tales as focal points of community events.