_up_
up av, prep Oh, to the left was "hold in" always, see, when you was goin' down the shore; you sing out "hold in" an' he_ he turns towards the water, An' _ an' "keep off" - they turn towards the hills. An' goin' up, the same: you told him to...
| Format: | Manuscript |
|---|---|
| Language: | English |
| Published: |
1973
|
| Subjects: | |
| Online Access: | http://collections.mun.ca/cdm/ref/collection/elrcdne/id/68365 |
| id |
ftmemorialunivdc:oai:collections.mun.ca:elrcdne/68365 |
|---|---|
| record_format |
openpolar |
| spelling |
ftmemorialunivdc:oai:collections.mun.ca:elrcdne/68365 2023-12-31T10:19:22+01:00 _up_ 1973/08/xx image/jpeg 1 index card http://collections.mun.ca/cdm/ref/collection/elrcdne/id/68365 eng eng U Hebbert (?) Caines T C264 66-24 Tan R796 Coll.HH and JW Portland Creek Aug 27 1966 References: Dictionary of Newfoundland English, http://www.heritage.nf.ca/dictionary/index.php Dictionary of Newfoundland English Word Form Database 13039 U_13039_up av, prep http://collections.mun.ca/cdm/ref/collection/elrcdne/id/68365 Department of Folklore Original held in the Department of Folklore. Memorial University of Newfoundland. Department of Folklore English language--Dialects--Newfoundland and Labrador Text Manuscript 1973 ftmemorialunivdc 2023-12-04T11:29:32Z up av, prep Oh, to the left was "hold in" always, see, when you was goin' down the shore; you sing out "hold in" an' he_ he turns towards the water, An' _ an' "keep off" - they turn towards the hills. An' goin' up, the same: you told him to "hold in", he went towards the hills; an' "keep off" was towards the water. He didn't know nothing about north or south; all he knowed was his own right or left side. (call to dog team to turn right) our sense 2. Very localized. J. D. A. WIDDOWSON AUG 1973 1/1978 Used I and Sup Used I and Sup 2 Not used word card for "keep off" Manuscript Newfoundland Memorial University of Newfoundland: Digital Archives Initiative (DAI) |
| institution |
Open Polar |
| collection |
Memorial University of Newfoundland: Digital Archives Initiative (DAI) |
| op_collection_id |
ftmemorialunivdc |
| language |
English |
| topic |
English language--Dialects--Newfoundland and Labrador |
| spellingShingle |
English language--Dialects--Newfoundland and Labrador _up_ |
| topic_facet |
English language--Dialects--Newfoundland and Labrador |
| description |
up av, prep Oh, to the left was "hold in" always, see, when you was goin' down the shore; you sing out "hold in" an' he_ he turns towards the water, An' _ an' "keep off" - they turn towards the hills. An' goin' up, the same: you told him to "hold in", he went towards the hills; an' "keep off" was towards the water. He didn't know nothing about north or south; all he knowed was his own right or left side. (call to dog team to turn right) our sense 2. Very localized. J. D. A. WIDDOWSON AUG 1973 1/1978 Used I and Sup Used I and Sup 2 Not used word card for "keep off" |
| format |
Manuscript |
| title |
_up_ |
| title_short |
_up_ |
| title_full |
_up_ |
| title_fullStr |
_up_ |
| title_full_unstemmed |
_up_ |
| title_sort |
_up_ |
| publishDate |
1973 |
| url |
http://collections.mun.ca/cdm/ref/collection/elrcdne/id/68365 |
| genre |
Newfoundland |
| genre_facet |
Newfoundland |
| op_source |
Department of Folklore Original held in the Department of Folklore. Memorial University of Newfoundland. Department of Folklore |
| op_relation |
U Hebbert (?) Caines T C264 66-24 Tan R796 Coll.HH and JW Portland Creek Aug 27 1966 References: Dictionary of Newfoundland English, http://www.heritage.nf.ca/dictionary/index.php Dictionary of Newfoundland English Word Form Database 13039 U_13039_up av, prep http://collections.mun.ca/cdm/ref/collection/elrcdne/id/68365 |
| _version_ |
1786825353350610944 |