[shoal]
shoal Although the men were already gone to the fishing grounds [in the month of June], the women, in order to sustain the table did some fishing of their own, in shallow waters. If they were lucky enough to catch a fair amount, some would be kept and a little would be sold. Since the woman wore sha...
Format: | Manuscript |
---|---|
Language: | English |
Published: |
1979
|
Subjects: | |
Online Access: | http://collections.mun.ca/cdm/ref/collection/elrcdne/id/58331 |
id |
ftmemorialunivdc:oai:collections.mun.ca:elrcdne/58331 |
---|---|
record_format |
openpolar |
spelling |
ftmemorialunivdc:oai:collections.mun.ca:elrcdne/58331 2023-12-31T10:19:16+01:00 [shoal] 1979/12/11 image/jpeg 1 index card http://collections.mun.ca/cdm/ref/collection/elrcdne/id/58331 eng eng S 79-171, Ms; Collector: Michele Maloney Informant: unnamed but is the collector's grandfather, age 82 (1978) Holyrood, C.B. Page 8: From Philip Hiscock. References: Dictionary of Newfoundland English, http://www.heritage.nf.ca/dictionary/index.php Dictionary of Newfoundland English Word Form Database 16228 S_16228_shoal http://collections.mun.ca/cdm/ref/collection/elrcdne/id/58331 Department of Folklore Original held in the Department of Folklore. Memorial University of Newfoundland. Department of Folklore English language--Dialects--Newfoundland and Labrador Text Manuscript 1979 ftmemorialunivdc 2023-12-04T11:29:32Z shoal Although the men were already gone to the fishing grounds [in the month of June], the women, in order to sustain the table did some fishing of their own, in shallow waters. If they were lucky enough to catch a fair amount, some would be kept and a little would be sold. Since the woman wore shawls for warmth, and the fish were caught by them, everyone referred to the catch as "shawl" fish. [_Shawl_ much of a Nfld word? I wonder about this WK] No [sic] DEC. 11 1979 Used I and Sup Not used Not used Manuscript Newfoundland Memorial University of Newfoundland: Digital Archives Initiative (DAI) |
institution |
Open Polar |
collection |
Memorial University of Newfoundland: Digital Archives Initiative (DAI) |
op_collection_id |
ftmemorialunivdc |
language |
English |
topic |
English language--Dialects--Newfoundland and Labrador |
spellingShingle |
English language--Dialects--Newfoundland and Labrador [shoal] |
topic_facet |
English language--Dialects--Newfoundland and Labrador |
description |
shoal Although the men were already gone to the fishing grounds [in the month of June], the women, in order to sustain the table did some fishing of their own, in shallow waters. If they were lucky enough to catch a fair amount, some would be kept and a little would be sold. Since the woman wore shawls for warmth, and the fish were caught by them, everyone referred to the catch as "shawl" fish. [_Shawl_ much of a Nfld word? I wonder about this WK] No [sic] DEC. 11 1979 Used I and Sup Not used Not used |
format |
Manuscript |
title |
[shoal] |
title_short |
[shoal] |
title_full |
[shoal] |
title_fullStr |
[shoal] |
title_full_unstemmed |
[shoal] |
title_sort |
[shoal] |
publishDate |
1979 |
url |
http://collections.mun.ca/cdm/ref/collection/elrcdne/id/58331 |
genre |
Newfoundland |
genre_facet |
Newfoundland |
op_source |
Department of Folklore Original held in the Department of Folklore. Memorial University of Newfoundland. Department of Folklore |
op_relation |
S 79-171, Ms; Collector: Michele Maloney Informant: unnamed but is the collector's grandfather, age 82 (1978) Holyrood, C.B. Page 8: From Philip Hiscock. References: Dictionary of Newfoundland English, http://www.heritage.nf.ca/dictionary/index.php Dictionary of Newfoundland English Word Form Database 16228 S_16228_shoal http://collections.mun.ca/cdm/ref/collection/elrcdne/id/58331 |
_version_ |
1786824867754016768 |