_l_eary*lairy *lairy-back
leary a [PT] Long Tom the (Waggoner) put Dicky in his bag, see? An' carried un.so that they can prove.that this other man is gettin' round with his wife, see. . So now this is the words he say when he was lairy-back. Yes An interesting problem. * = my suggested spellings. Maybe it should b...
Format: | Manuscript |
---|---|
Language: | English |
Published: |
|
Subjects: | |
Online Access: | http://collections.mun.ca/cdm/ref/collection/elrcdne/id/56301 |
id |
ftmemorialunivdc:oai:collections.mun.ca:elrcdne/56301 |
---|---|
record_format |
openpolar |
spelling |
ftmemorialunivdc:oai:collections.mun.ca:elrcdne/56301 2023-12-31T10:19:21+01:00 _l_eary*lairy *lairy-back xxxx/xx/xx image/jpeg 1 index card http://collections.mun.ca/cdm/ref/collection/elrcdne/id/56301 eng eng L Henry Hutchings T C975 71-50 Coll. HH and F/tale trans. L_ittle Dicky Melburn_ p.2 Cow Head References: Dictionary of Newfoundland English, http://www.heritage.nf.ca/dictionary/index.php Dictionary of Newfoundland English Word Form Database 15032 L_15032_leary a http://collections.mun.ca/cdm/ref/collection/elrcdne/id/56301 Department of Folklore Original held in the Department of Folklore. Memorial University of Newfoundland. Department of Folklore English language--Dialects--Newfoundland and Labrador Text Manuscript ftmemorialunivdc 2023-12-04T11:29:24Z leary a [PT] Long Tom the (Waggoner) put Dicky in his bag, see? An' carried un.so that they can prove.that this other man is gettin' round with his wife, see. . So now this is the words he say when he was lairy-back. Yes An interesting problem. * = my suggested spellings. Maybe it should be two words: _lairy back_. The meaning seems to be "empty/unladen back" (Long Tom having put down the sack in which he was carrying Dicky on his back). Cp.EDD LEAR = empty/unladen etc. Used I Used I Not used leery Checked by Jordyn Hughes on Thu 16 Jul 2015 Manuscript Newfoundland Memorial University of Newfoundland: Digital Archives Initiative (DAI) |
institution |
Open Polar |
collection |
Memorial University of Newfoundland: Digital Archives Initiative (DAI) |
op_collection_id |
ftmemorialunivdc |
language |
English |
topic |
English language--Dialects--Newfoundland and Labrador |
spellingShingle |
English language--Dialects--Newfoundland and Labrador _l_eary*lairy *lairy-back |
topic_facet |
English language--Dialects--Newfoundland and Labrador |
description |
leary a [PT] Long Tom the (Waggoner) put Dicky in his bag, see? An' carried un.so that they can prove.that this other man is gettin' round with his wife, see. . So now this is the words he say when he was lairy-back. Yes An interesting problem. * = my suggested spellings. Maybe it should be two words: _lairy back_. The meaning seems to be "empty/unladen back" (Long Tom having put down the sack in which he was carrying Dicky on his back). Cp.EDD LEAR = empty/unladen etc. Used I Used I Not used leery Checked by Jordyn Hughes on Thu 16 Jul 2015 |
format |
Manuscript |
title |
_l_eary*lairy *lairy-back |
title_short |
_l_eary*lairy *lairy-back |
title_full |
_l_eary*lairy *lairy-back |
title_fullStr |
_l_eary*lairy *lairy-back |
title_full_unstemmed |
_l_eary*lairy *lairy-back |
title_sort |
_l_eary*lairy *lairy-back |
publishDate |
|
url |
http://collections.mun.ca/cdm/ref/collection/elrcdne/id/56301 |
genre |
Newfoundland |
genre_facet |
Newfoundland |
op_source |
Department of Folklore Original held in the Department of Folklore. Memorial University of Newfoundland. Department of Folklore |
op_relation |
L Henry Hutchings T C975 71-50 Coll. HH and F/tale trans. L_ittle Dicky Melburn_ p.2 Cow Head References: Dictionary of Newfoundland English, http://www.heritage.nf.ca/dictionary/index.php Dictionary of Newfoundland English Word Form Database 15032 L_15032_leary a http://collections.mun.ca/cdm/ref/collection/elrcdne/id/56301 |
_version_ |
1786825295645376512 |