_easter_ [down on the easter part]
easter a .What they call(ED) _Jacky Light_, that was (THE) one principal thing, _Jacky Light_, what they call(ED). 'twas the _weather-light_. Now I don't know, perhaps I daresay you people have heard the same thing way back, (HEAR?) what we call _Jacky Light_. Somebody report they('YV...
Format: | Manuscript |
---|---|
Language: | English |
Published: |
|
Subjects: | |
Online Access: | http://collections.mun.ca/cdm/ref/collection/elrcdne/id/23339 |
id |
ftmemorialunivdc:oai:collections.mun.ca:elrcdne/23339 |
---|---|
record_format |
openpolar |
spelling |
ftmemorialunivdc:oai:collections.mun.ca:elrcdne/23339 2023-12-31T10:19:36+01:00 _easter_ [down on the easter part] xxxx/xx/xx image/jpeg 1 index card http://collections.mun.ca/cdm/ref/collection/elrcdne/id/23339 eng eng E Sturdee Collins, Lewisporte, T F32-65 = F/63 Indian Islands, TF32-65=F163, #180 References: Dictionary of Newfoundland English, http://www.heritage.nf.ca/dictionary/index.php Dictionary of Newfoundland English Word Form Database 12932 E_12932_easter a http://collections.mun.ca/cdm/ref/collection/elrcdne/id/23339 Department of Folklore Original held in the Department of Folklore. Memorial University of Newfoundland. Department of Folklore English language--Dialects--Newfoundland and Labrador Text Manuscript ftmemorialunivdc 2023-12-04T11:29:37Z easter a .What they call(ED) _Jacky Light_, that was (THE) one principal thing, _Jacky Light_, what they call(ED). 'twas the _weather-light_. Now I don't know, perhaps I daresay you people have heard the same thing way back, (HEAR?) what we call _Jacky Light_. Somebody report they('YVE) seen _a light_ in the _night_, then how he chased them, this light chased them, you know. Well, _Jack (the?) Light_. Well what it was - there is a.so(me).a certain things as weather. _weather lights_. You'll see _lights_ sometimes. 'Tis the atmosphere, it's phosphorous or something in the air, you know. Well alright, way back.not way back, but (ANYHOW) back in.even in my time, well, certain people (WOULD) see that.that light, and ('TWOULD) move around too. Well alright, they'd see that _light_, and. well that's how the.how the story went: 'twas _Jacky Light_ they called.[IT], _Jack o' Lantern_. And I suppose that's where the name come from, _Jack o' Lantern_. But we.all that I can remember about,IT WAS called _Jacky Light_. And anyway, a little _story_, if you want just a little _story_: this is a little one, anyway, (IF) 'tis worth recordin'. The ole feller - he's dead now anyway - - home, Perry (?) man, he was kind of a.I'd say a devil-may-care feller. He'd cared and never feared for nothin' in a way! _Ghosts_ or.or.alive or dead! You're. on the way home one night, and now on the island we lived in the middle part o' the island, * and there was livye(rs).people lived _down on the easter part o' the island_, about a mile or so. And well about halfways between there.there's a most.supposed to be a lonesly spot there. And always someone always seein' (SEEN??) something there: [a man without a head] or something like this, you know (this turned out to be a stake anyway in a garden: perhaps a fence fell down) but somebody seen him.said they seen [a man last night with no head] there, down in there, halfways down to Eastern Cove, WAS.that's what it was OVER. Yes _Jacky Light_. _Jack o' Lantern_ DNE-cit [stamped] DNE-cit J. ... Manuscript Newfoundland Memorial University of Newfoundland: Digital Archives Initiative (DAI) |
institution |
Open Polar |
collection |
Memorial University of Newfoundland: Digital Archives Initiative (DAI) |
op_collection_id |
ftmemorialunivdc |
language |
English |
topic |
English language--Dialects--Newfoundland and Labrador |
spellingShingle |
English language--Dialects--Newfoundland and Labrador _easter_ [down on the easter part] |
topic_facet |
English language--Dialects--Newfoundland and Labrador |
description |
easter a .What they call(ED) _Jacky Light_, that was (THE) one principal thing, _Jacky Light_, what they call(ED). 'twas the _weather-light_. Now I don't know, perhaps I daresay you people have heard the same thing way back, (HEAR?) what we call _Jacky Light_. Somebody report they('YVE) seen _a light_ in the _night_, then how he chased them, this light chased them, you know. Well, _Jack (the?) Light_. Well what it was - there is a.so(me).a certain things as weather. _weather lights_. You'll see _lights_ sometimes. 'Tis the atmosphere, it's phosphorous or something in the air, you know. Well alright, way back.not way back, but (ANYHOW) back in.even in my time, well, certain people (WOULD) see that.that light, and ('TWOULD) move around too. Well alright, they'd see that _light_, and. well that's how the.how the story went: 'twas _Jacky Light_ they called.[IT], _Jack o' Lantern_. And I suppose that's where the name come from, _Jack o' Lantern_. But we.all that I can remember about,IT WAS called _Jacky Light_. And anyway, a little _story_, if you want just a little _story_: this is a little one, anyway, (IF) 'tis worth recordin'. The ole feller - he's dead now anyway - - home, Perry (?) man, he was kind of a.I'd say a devil-may-care feller. He'd cared and never feared for nothin' in a way! _Ghosts_ or.or.alive or dead! You're. on the way home one night, and now on the island we lived in the middle part o' the island, * and there was livye(rs).people lived _down on the easter part o' the island_, about a mile or so. And well about halfways between there.there's a most.supposed to be a lonesly spot there. And always someone always seein' (SEEN??) something there: [a man without a head] or something like this, you know (this turned out to be a stake anyway in a garden: perhaps a fence fell down) but somebody seen him.said they seen [a man last night with no head] there, down in there, halfways down to Eastern Cove, WAS.that's what it was OVER. Yes _Jacky Light_. _Jack o' Lantern_ DNE-cit [stamped] DNE-cit J. ... |
format |
Manuscript |
title |
_easter_ [down on the easter part] |
title_short |
_easter_ [down on the easter part] |
title_full |
_easter_ [down on the easter part] |
title_fullStr |
_easter_ [down on the easter part] |
title_full_unstemmed |
_easter_ [down on the easter part] |
title_sort |
_easter_ [down on the easter part] |
publishDate |
|
url |
http://collections.mun.ca/cdm/ref/collection/elrcdne/id/23339 |
genre |
Newfoundland |
genre_facet |
Newfoundland |
op_source |
Department of Folklore Original held in the Department of Folklore. Memorial University of Newfoundland. Department of Folklore |
op_relation |
E Sturdee Collins, Lewisporte, T F32-65 = F/63 Indian Islands, TF32-65=F163, #180 References: Dictionary of Newfoundland English, http://www.heritage.nf.ca/dictionary/index.php Dictionary of Newfoundland English Word Form Database 12932 E_12932_easter a http://collections.mun.ca/cdm/ref/collection/elrcdne/id/23339 |
_version_ |
1786826176822509568 |