dodgin'

dodge v Man frightened by falling over a bull [check] one dark night. H. But that's not the biggest fright I got! The biggest fright I got I got with a bloody bull! - a dark night. Ouph! (? ?) in the night, and Will Snow, a feller that lived up here in the bottom,had a big black government GOVE...

Full description

Bibliographic Details
Format: Manuscript
Language:English
Published:
Subjects:
Online Access:http://collections.mun.ca/cdm/ref/collection/elrcdne/id/19913
id ftmemorialunivdc:oai:collections.mun.ca:elrcdne/19913
record_format openpolar
spelling ftmemorialunivdc:oai:collections.mun.ca:elrcdne/19913 2023-12-31T10:19:37+01:00 dodgin' xxxx/xx/xx image/jpeg 1 index card http://collections.mun.ca/cdm/ref/collection/elrcdne/id/19913 eng eng D Phillip Hynes (Southern Head Harbour) T F89-66 = F273+ C313, 66-25 (Southern Head Harbour) 30 References: Dictionary of Newfoundland English, http://www.heritage.nf.ca/dictionary/index.php Dictionary of Newfoundland English Word Form Database 13819 D_13819_dodge v http://collections.mun.ca/cdm/ref/collection/elrcdne/id/19913 Department of Folklore Original held in the Department of Folklore. Memorial University of Newfoundland. Department of Folklore English language--Dialects--Newfoundland and Labrador Text Manuscript ftmemorialunivdc 2023-12-04T11:29:28Z dodge v Man frightened by falling over a bull [check] one dark night. H. But that's not the biggest fright I got! The biggest fright I got I got with a bloody bull! - a dark night. Ouph! (? ?) in the night, and Will Snow, a feller that lived up here in the bottom,had a big black government GOVERNER? [check]bull, way back, we'll say, that was, Jesus, back years ago!.I was dodgin' off in the night, a[n]d dark as the grave - no road, you know - a rock stickin' up perhaps that high out o' the ground and.there was this and that and a mud, (and an old BRIDGE??). So I was _dodgin'_ on, happy as a lark, you know, - by the Jesus, what was goin' to happen when you get there! And I never knowed nothing, sir, afore I measured my length, right sprawlin', face and eyes in the road! Up jumps this bull! Aaaaagh! And this was a God-damn big black bull! And of course I took off so fast as the Devil could let me up the road. Couldn't go no fast(er) [THAN] the legs WOULD carry me: I was gone, see. And of course when I come to look around and consider, this was this government bull. Aye, he was laid down in the road and I fell right over un, souse! He's as black as the tar-barrell (ON UN THE BUL WAS?)I knowed all about the bull, but never knowed the son of a gun was around, you know! But sir an' he's knees never stodd 'fore I went right sprawlin' over! I never seen un no more sir than I sees the king in England now; 'fore I landed my length. measured my length right over un! and he jumped up, you know, like the bull, up on th' hinder legs first with the big, "Aaaaagh!" [MOOING SOUND] and I took off. If that's not the Devil after (THIS) I'd know him since! .the lane we had, there was no lights, what I mean to say, and the roads all CAPPED? ->kept in with alders and.and one thing [or] another, you know. Yeah. J. WIDDOSON Used I and Sup Not used 1 Used I DOG Checked by Cathy Wiseman on Tue 24 Feb 2015 Manuscript Newfoundland Memorial University of Newfoundland: Digital Archives Initiative (DAI)
institution Open Polar
collection Memorial University of Newfoundland: Digital Archives Initiative (DAI)
op_collection_id ftmemorialunivdc
language English
topic English language--Dialects--Newfoundland and Labrador
spellingShingle English language--Dialects--Newfoundland and Labrador
dodgin'
topic_facet English language--Dialects--Newfoundland and Labrador
description dodge v Man frightened by falling over a bull [check] one dark night. H. But that's not the biggest fright I got! The biggest fright I got I got with a bloody bull! - a dark night. Ouph! (? ?) in the night, and Will Snow, a feller that lived up here in the bottom,had a big black government GOVERNER? [check]bull, way back, we'll say, that was, Jesus, back years ago!.I was dodgin' off in the night, a[n]d dark as the grave - no road, you know - a rock stickin' up perhaps that high out o' the ground and.there was this and that and a mud, (and an old BRIDGE??). So I was _dodgin'_ on, happy as a lark, you know, - by the Jesus, what was goin' to happen when you get there! And I never knowed nothing, sir, afore I measured my length, right sprawlin', face and eyes in the road! Up jumps this bull! Aaaaagh! And this was a God-damn big black bull! And of course I took off so fast as the Devil could let me up the road. Couldn't go no fast(er) [THAN] the legs WOULD carry me: I was gone, see. And of course when I come to look around and consider, this was this government bull. Aye, he was laid down in the road and I fell right over un, souse! He's as black as the tar-barrell (ON UN THE BUL WAS?)I knowed all about the bull, but never knowed the son of a gun was around, you know! But sir an' he's knees never stodd 'fore I went right sprawlin' over! I never seen un no more sir than I sees the king in England now; 'fore I landed my length. measured my length right over un! and he jumped up, you know, like the bull, up on th' hinder legs first with the big, "Aaaaagh!" [MOOING SOUND] and I took off. If that's not the Devil after (THIS) I'd know him since! .the lane we had, there was no lights, what I mean to say, and the roads all CAPPED? ->kept in with alders and.and one thing [or] another, you know. Yeah. J. WIDDOSON Used I and Sup Not used 1 Used I DOG Checked by Cathy Wiseman on Tue 24 Feb 2015
format Manuscript
title dodgin'
title_short dodgin'
title_full dodgin'
title_fullStr dodgin'
title_full_unstemmed dodgin'
title_sort dodgin'
publishDate
url http://collections.mun.ca/cdm/ref/collection/elrcdne/id/19913
genre Newfoundland
genre_facet Newfoundland
op_source Department of Folklore
Original held in the Department of Folklore.
Memorial University of Newfoundland. Department of Folklore
op_relation D
Phillip Hynes (Southern Head Harbour) T F89-66
= F273+ C313, 66-25 (Southern Head Harbour) 30
References: Dictionary of Newfoundland English, http://www.heritage.nf.ca/dictionary/index.php
Dictionary of Newfoundland English Word Form Database
13819
D_13819_dodge v
http://collections.mun.ca/cdm/ref/collection/elrcdne/id/19913
_version_ 1786826194605309952