Performing "Up The Shore": a stylistic analysis of Newfoundland Irish English vowels in the Ferryland dinner theatre

• Main Author: Deal, Rachel Susan Grace
• Format: Thesis
• Language: English
• Published: Memorial University of Newfoundland 2016
• Subjects: Newfoundland
• Online Access: https://research.library.mun.ca/12110/; https://research.library.mun.ca/12110/1/thesis.pdf

This study is a variationist sociolinguistic analysis of two speech styles, performance and interview, of a dinner theatre troupe in Ferryland on the Southern Shore of Newfoundland. Five actors and ten of their characters are analyzed to test if their vowels change across styles. The study adopts a variationist framework with a Community of Practice model, drawing on Bell’s audience and referee design to argue that the performers’ stage conventions and identity construction are influenced by a third person referee: the Idealized Authentic Newfoundlander (IAN). Under this view the goal of the performer is to both communicate with and entertain the audience, which requires different tactics when speaking. These tactics manifest phonetically and are discussed in a quantitative, statistical analysis of the acoustic measurements of the vowel tokens [variables FACE, KIT, LOT/PALM and GOAT lexical sets with Newfoundland Irish English (NIE) variants] and a qualitative discussion.