Materials to the creation of the botanical preserve of local importance "Novozhanivskyi" (Kharkiv City, Ukraine)

• Published in: The Journal of V. N. Karazin Kharkiv National University, Series "Biology"
• Main Author: Zviahintseva, K. O.
• Format: Article in Journal/Newspaper
• Language: Ukrainian
• Published: Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна 2020
• Subjects: Botrychium lunaria
• Online Access: http://periodicals.karazin.ua/biology/article/view/16902; https://doi.org/10.26565/2075-5457-2020-35-2

The results of ecological and floristic studies of the rarity component of the urban flora of Kharkiv City in the valley of the Udy River within the Novobovarskyi microdistrict are presented. Field studies were conducted in 2017‒2020. A triangular section of 30.48 hectares was investigated near the Novozhanovo railway station. It is located on the left bank of the river Udy and is bounded on both sides by railway embankments. The Udy River valley is situated in the northeast of the city, mainly in the previously underdeveloped areas; its significant part lays in the exclusion zone of the Kharkiv railway junction and road transport routes. A large area of the river valley is swampy, therefore unsuitable for economic use. The Udianskyi eco-corridor of local importance passes through the city. It consists of two key areas: the Zhovtnevyi Hydropark wetlands and the Kriukivskyi hydrological reserve of local importance. Currently, it has been proposed to create a botanical preserve of local importance "Novozhanivskyi" for the protection of species and associations rare for Kharkiv Region and for conservation of the true meadow formation (Prata genuine) of the class Festuceta pratensis. The site is of scientific importance, since a number of species growing there are listed in the Red Data Book of Ukraine and need protection under Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES) – Ophioglossum vulgatum, Botrychium lunaria, Anacamptis coriophora, A. palustris, Epipactis palustris, Parnassia palustris, Centaurium erythraea, C. pulchellum, Valeriana officinalis, Inula helenium, Dianthus stenocalyx. The investigated area phytodiversity is represented by meadow and psammophytic species of vascular plants: Calamagrostis epigeios, Agrostis vinealis, Poa pratensis, Koeleria cristata, Nardus stricta, Sieglingia decumbens, Anthoxanthum odoratum, Festuca orientalis, Juncus gerardii, Botrychium lunaria, Genista tinctoria, Solidago virgaurea, Euphrasia pectinata, Stellaria graminea, Hieracium villosum, H. umbellatum, Polygala sibirica, Plantago lanceolata, Equisetum arvense, Achillea submillefolium. For the five plant species listed in the Red Data Book of Ukraine, the distribution maps within the area of proposed preserve are given. Представлены результаты эколого-флористических исследований раритетной компоненты урбанофлоры Харькова в долине реки Уды в Новобаварском микрорайоне, проведенных в 2017–2020 гг. В левобережной части поймы р. Уды в районе железнодорожной станции «Новожаново» был исследован треугольный участок площадью 30,48 га, ограниченный с двух сторон железнодорожными насыпями. Долина р. Уды расположена в северо-восточной части города, преимущественно на малоосвоенных ранее территориях, часть ее протекает в зоне отчуждения Харьковского железнодорожного узла и автотранспортных путей. Большая территория реки заболочена, поэтому малопригодна для использования. На территории города проходит Удянский экокоридор местного значения. В его состав входят две ключевые территории: водно-болотное угодье «Октябрьский гидропарк» и гидрологический заказник местного значения «Крюковский». Предложено создание ботанического заказника местного значения «Новожановский» для охраны редких для территории Харьковского региона видов, в частности для сохранения формации настоящих лугов (Prata genuine) класса Festuceta pratensis. Объект имеет научное значение, на участке растут виды, которые занесены в Красную книгу Украины и подпадают под действие Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, которые находятся под угрозой уничтожения (CITES). Это такие виды растений, как Ophioglossum vulgatum, Botrychium lunaria, Anacamptis coriophora, A.palustris, Epipactis palustris, Parnassia palustris, Centaurium erythraea, C. pulchellum, Valeriana officinalis, Inula helenium, Dianthus stenocalyx. Фиторазнообразие исследованного участка представлено луговыми и супесчаными видами сосудистых растений: Calamagrostis epigeios, Agrostis vinealis, Poa pratensis, Koeleria cristata, Nardus stricta, Sieglingia decumbens, Anthoxanthum odoratum, Festuca orientalis, Juncus gerardii, Botrychium lunaria, Genista tinctoria, Solidago virgaurea, Euphrasia pectinata, Stellaria graminea, Hieracium villosum, H. umbellatum, Polygala sibirica, Plantago lanceolata, Equisetum arvense, Achillea submillefolium. В статье приводятся карты распространения краснокнижных видов растений Botrychium lunaria, Anacamptis coriophora, Anacamptis palustris, Dactylorhiza incarnate, Epipactis palustris на территории планируемого заказника. Представлено результати еколого-флористичних досліджень раритетної компоненти урбанофлори Харкова у долині річки Уди у Новобаварському мікрорайоні, що проведені у 2017‒2020 рр. У лівобережній частині заплави р.Уди поблизу залізничної станції «Новожанове» була досліджена трикутна ділянка площею 30,48 га, яка обмежена з двох боків залізничними насипами. Долина р. Уди розташована у північно-східній частині міста, переважно на малоосвоєних раніше територіях, її значна частина знаходиться у зоні відчуження Харківського залізничного вузла та автотранспортних шляхів. Велика територія річки заболочена, тому малопридатна для використання. На території міста проходить Удянський екокоридор місцевого значення. До його складу входять дві ключові території: водно-болотне угіддя «Жовтневий гідропарк» і гідрологічний заказник місцевого значення «Крюківський». Наразі запропоновано створення ботанічного заказника місцевого значення «Новожанівський» для охорони рідкісних видів та угруповань на території Харківської області, зокрема для збереження формації справжніх луків (Prata genuine) класу Festuceta pratensis. Об’єкт має наукове значення, на ділянці зростають види, які занесені до Червоної Книги України та підпадають під дію Конвенції про міжнародну торгівлю видами дикої фауни і флори, що знаходяться під загрозою знищення (CITES). Це такі види рослин, як Ophioglossum vulgatum, Botrychium lunaria, Anacamptis coriophora, A. palustris, Epipactis palustris, Parnassia palustris, Centaurium erythraea, C. pulchellum, Valeriana officinalis, Inula helenium, Dianthus stenocalyx. Фіторізноманіття дослідженої ділянки представлено лучними та супіщаними видами судинних рослин: Calamagrostis epigeios, Agrostis vinealis, Poa pratensis, Koeleria cristata, Nardus stricta, Sieglingia decumbens, Anthoxanthum odoratum, Festuca orientalis, Juncus gerardii, Botrychium lunaria, Genista tinctoria, Solidago virgaurea, Euphrasia pectinata, Stellaria graminea, Hieracium villosum, H. umbellatum, Polygala sibirica, Plantago lanceolata, Equisetum arvense, Achillea submillefolium. У статті наведено карти поширення червонокнижних видів Botrychium lunaria, Anacamptis coriophora, Anacamptis palustris, Dactylorhiza incarnate, Epipactis palustris на території запропонованого заказника.