«Deer Do Not Fly, Do Not Neigh, and Do Not Moan»

This date is special for Russians. More than 75 years ago, in June of 1941 the Great Patriotic War began, which remains in the memory of many generations of Russian citizens. The author introduces the heroic pages of the war years in the polar region and Karelia, where in harsh Arctic conditions and...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: V. Borzunov F., В. Борзунов Ф.
Format: Article in Journal/Newspaper
Language:Russian
English
Published: Russian University of Transport (RUT) 2021
Subjects:
Online Access:https://mirtr.elpub.ru/jour/article/view/2005
id ftjwtt:oai:oai.mirtr.elpub.ru:article/2005
record_format openpolar
institution Open Polar
collection World of Transport and Transportation Journal (E-Journal - Moscow State University of Railway Engineering, MIIT)
op_collection_id ftjwtt
language Russian
English
topic transport communications
history
World War II
polar region
Karelia
belt road
front
railway
port
water transport
история
транспортные коммуникации
Великая Отечественная война
Вторая мировая война
Заполярье
Карелия
рокада
фронт
железная дорога
порт
водный транспорт
гужевой транспорт
spellingShingle transport communications
history
World War II
polar region
Karelia
belt road
front
railway
port
water transport
история
транспортные коммуникации
Великая Отечественная война
Вторая мировая война
Заполярье
Карелия
рокада
фронт
железная дорога
порт
водный транспорт
гужевой транспорт
V. Borzunov F.
В. Борзунов Ф.
«Deer Do Not Fly, Do Not Neigh, and Do Not Moan»
topic_facet transport communications
history
World War II
polar region
Karelia
belt road
front
railway
port
water transport
история
транспортные коммуникации
Великая Отечественная война
Вторая мировая война
Заполярье
Карелия
рокада
фронт
железная дорога
порт
водный транспорт
гужевой транспорт
description This date is special for Russians. More than 75 years ago, in June of 1941 the Great Patriotic War began, which remains in the memory of many generations of Russian citizens. The author introduces the heroic pages of the war years in the polar region and Karelia, where in harsh Arctic conditions and environment of fighting for every inch of front-line ground railmen, water transport workers, dockers helped to survive our soldiers and sailors, population in the fight against the enemy. В памяти поколений эта дата для россиян особая. Более 75 лет назад, в июне 1941-го, началась та незабываемая для многих поколений граждан России война – Великая Отечественная. Автор статьи знакомит с героическими страницами военных лет в Заполярье и Карелии, где в суровых арктических условиях и обстановке боев за каждую пядь прифронтовой земли железнодорожники, водники, портовики помогали выстоять нашим солдатам и морякам, населению в борьбе с врагом.
format Article in Journal/Newspaper
author V. Borzunov F.
В. Борзунов Ф.
author_facet V. Borzunov F.
В. Борзунов Ф.
author_sort V. Borzunov F.
title «Deer Do Not Fly, Do Not Neigh, and Do Not Moan»
title_short «Deer Do Not Fly, Do Not Neigh, and Do Not Moan»
title_full «Deer Do Not Fly, Do Not Neigh, and Do Not Moan»
title_fullStr «Deer Do Not Fly, Do Not Neigh, and Do Not Moan»
title_full_unstemmed «Deer Do Not Fly, Do Not Neigh, and Do Not Moan»
title_sort «deer do not fly, do not neigh, and do not moan»
publisher Russian University of Transport (RUT)
publishDate 2021
url https://mirtr.elpub.ru/jour/article/view/2005
long_lat ENVELOPE(9.843,9.843,62.881,62.881)
geographic Arctic
Moan
geographic_facet Arctic
Moan
genre Arctic
genre_facet Arctic
op_source World of Transport and Transportation; Том 14, № 4 (2016); 282-297
Мир транспорта; Том 14, № 4 (2016); 282-297
1992-3252
op_relation https://mirtr.elpub.ru/jour/article/view/2005/3720
https://mirtr.elpub.ru/jour/article/view/2005/3721
Боевая деятельность подводных лодок ВМФ СССР в Великой отечественной войне 1941–1945 . – Т . 1 . – М ., 1969 .
В боях за Советское Заполярье // Сост . А . И . Краснобаев, В . П . Загребин . Мурманск: Кн . изд-во, 1982, – 271 с .
В боях морская пехота: Сб . воспоминаний воинов 12-й отдельной Краснознаменной Печенгской бригады морской пехоты Северного флота / Сост . С . И . Поляков, В . П . Загребин . – Мурманск, 1984 . – 70 с .
Елькин Г . Н . Мурманский морской торговый порт: Исторический очерк . 1915–1980 . – Мурманск: Кн . изд-во, 2005 . – 123 с .
Железнодорожники в Великой Отечественной войне 1941–1945 / Под ред . Н . С . Конарева . – М ., Транспорт, 1987 . – 591 с .
Журин Л . В бой на лыжах и оленьих упряжках // Мурманский вестник . – 1997 . – 24 октября .
За родную Карелию . Партизаны и подпольщики . Воспоминания и документы . – Петрозаводск: Карелия, 1990 . – 328 с .
Кабанов П . А . Стальные перегоны . – М ., 1973 . – 326 с .
Карелия в Великой Отечественной войне . Освобождение от оккупации и возрождение мирной жизни . 1941–1945 . – Петрозаводск: Фонд творческой инициативы, 2010 . – 510 с .
Ковалев И . В . Транспорт в решающих операциях Великой Отечественной войны . – М ., Знание, 1969 . – 321 с .
Краснов В . Н ., Краснов И . В . Ленд-лиз для СССР . – М ., Наука, 2008 . – 246 с .
Куманев Г . А . Советские железнодорожники в годы Великой Отечественной войны 1941–1945 . – М ., 1963 . – 208 с .
Куманев Г . А . На службе фронта и тыла . Железнодорожный транспорт СССР накануне и в годы 1939–1941 . – М ., Наука, 1976 . – 454 с .
Куманев Г . А . Война и железнодорожный транспорт СССР в 1941–1945 гг . – М ., 1988 . – 388 с .
Куманев Г . А . Война и эвакуация в СССР, 1941–1942 // Новая и новейшая история . – 2006 . – № 6 . – С . 7–27 .
Куприянов Г . Н . За линией Карельского фронта . – Петрозаводск: Карелия, 1982 . – 272 с .
Куприянов Г . Н . Во имя великой победы . Воспоминания . – Петрозаводск: Карелия, 1985 . – 270 с .
Магистраль имени Октября . – М ., 1990 . – 344 с .
Михняк Т . На упряжках через Мурман // Ловозерская правда . – 1994 . – 23 мая .
Морозов В . М . Взаимодействие бронепоездов и пехоты в обороне // Журнал автотранспортных войск . – 1942 . – № 6 . – С . 38–42 .
На огневых рубежах . Из опыта боевых действий бронепоездов внутренних войск / Сост . В . Ф . Некрасов . – М ., 1986 . – 160 с .
Образцов В . Н . Железнодорожный транспорт в дни Великой Отечественной войны . – М ., 1943 . – 62 с .
Октябрьская фронтовая . Воспоминания железнодорожников о работе Октябрьской магистрали в годы Великой Отечественной войны 1941–1945 . – Л ., 1970 . – 431 с .
Памяти павших . Великая Отечественная война . – М ., 1995 . – 114 с .
Папанин И . Д . Лед и пламя . – М .: Полит-издат,1977 . – 416 с .
Первушин В . Г . Людские потери в Великой Отечественной войне // Вопросы истории . – 2000 . – № 7 . – С . 116 .
Поцелуев В . А . Бронепоезда железных дорог . – М ., 1982 . – 112 с .
Разумова П . А . Тема эвакуации в биографических рассказах старожилов Петрозаводска // Ученые записки Петрозаводского гос . ун-та . – 2012 . – № 3 . – С . 7–12 .
Романов Б . С . Причалы мужества . Очерки истории . // Под науч . ред . А . А . Киселева . – Мурманск: Изд-во Мурм . мор . торг . порта, 1977 . – 256 с .
Северные конвои . Исследования . Воспоминания . Документы . Вып . 2 / Поморский межд . педагогический ун-т им . М . В . Ломоносова . – М .: Наука, 1992 . – 256 с .; Северные конвои . Исследования, воспоминания, документы . Вып . 3 . – Архангельск, 2000 . – 364 с .
Северные конвои: исследования, воспоминания, документы . Вып . 1 / АН СССР . Географ . о-во СССР, Арханг . филиал . – Архангельск, 1991 . – 174 с .
Смирнов С . А . Мурманская область в годы Великой отечественной войны . – Мурманск, Кн . Изд-во, 1959 . – 120 с .
Союзники в войне 1941–1945 гг . – М ., Наука, 1995 . – 451 с .
Супрун М . Н . Ленд-лиз и Северные конвои . 1941–1945 . – М ., 1997 . – 364 с .
Терехин К . И ., Таралов А . С ., Томашевский А . А . Воины стальных магистралей . – М ., 1969 . – 312 с .
Тыл советских вооруженных сил в Великой Отечественной войне . – М .,1977 . – 165 с .
Федоров П . В . Спорные вопросы в истории Мурманска 1917–1997: Концепции . Суждения . Гипотезы . – Мурманск, 1998 . – 126 с .
Хабаров В . А . Магистраль . – Мурманск: Кн . изд-во, 1986 . – 160 с .
Харитонов С . Ф . Рассказ о великом северном пути . – Петрозаводск: Карелия, 1984 . – 144 с .
Харитонов С . Ф ., Звягин Ю . И . Мурманская . Кировская . Октябрьская . – Петрозаводск: Карелия, 1996 . – 158 с .
Шерстобитов С . П . На фронте олений транспорт // В боях за Советское Заполярье . – Мурманск: Кн . изд-во, 1982 . – 272 с .
Эшелон за эшелоном / Под ред . А . С . Клемина . – М ., 1981 . – 248 с .
Юдков С . По тундре, по железной дороге // Мурманский вестник . – 2012 . – 22 сентября .
Города-герои . Мурманск . [Электронный ресурс]: http://ordenrf.ru/geroy-murmansk.php . Доступ 18 .11 .2015 .
История . Битва за Заполярье . Советские войска в освобождении Норвегии . [Электронный ресурс]: http://www.perunica.ru/istoria/5855-bitva-za-zapolyarecovetskie-voyska-v-osvobozhdenie-norvegii.html . Доступ 18 .11 .2015 .
История Мурмана // Кольская энциклопедия . [Электронный ресурс]: http://ke.culture.gov-murman.ru/murmanskaya_oblast/5239/#100398. Доступ 18 .11 .2015 .
Киселев А . Подвиг портовиков и железнодорожников . [Электронный ресурс]: militera.leb.ru/h/kiselev_aa/07.html. Доступ 18 .11 .2015 .
Крюков Н . И . На фронтах Великой Отечественной войны . Кн . 3 . Электронный ресурс]: wap.yugmd/forum24ru./?1–18–0–0000003–000–0–0–1236077489 . Доступ 18 .11 .2015 .
op_rights Authors who publish with this journal agree to the following terms:Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
Авторы, публикующие статьи в данном журнале, соглашаются на следующее:Авторы сохраняют за собой автороские права и предоставляют журналу право первой публикации работы, которая по истечении 6 месяцев после публикации автоматически лицензируется на условиях Creative Commons Attribution License , которая позволяет другим распространять данную работу с обязательным сохранением ссылок на авторов оригинальной работы и оригинальную публикацию в этом журнале.Авторы имеют право размещать их работу в сети Интернет (например в институтском хранилище или персональном сайте) до и во время процесса рассмотрения ее данным журналом, так как это может привести к продуктивному обсуждению и большему количеству ссылок на данную работу (См. The Effect of Open Access).
op_rightsnorm CC-BY
_version_ 1766338235928150016
spelling ftjwtt:oai:oai.mirtr.elpub.ru:article/2005 2023-05-15T15:06:40+02:00 «Deer Do Not Fly, Do Not Neigh, and Do Not Moan» «Олени не летают, не ржут и не стонут» V. Borzunov F. В. Борзунов Ф. 2021-02-10 application/pdf https://mirtr.elpub.ru/jour/article/view/2005 rus eng rus eng Russian University of Transport (RUT) https://mirtr.elpub.ru/jour/article/view/2005/3720 https://mirtr.elpub.ru/jour/article/view/2005/3721 Боевая деятельность подводных лодок ВМФ СССР в Великой отечественной войне 1941–1945 . – Т . 1 . – М ., 1969 . В боях за Советское Заполярье // Сост . А . И . Краснобаев, В . П . Загребин . Мурманск: Кн . изд-во, 1982, – 271 с . В боях морская пехота: Сб . воспоминаний воинов 12-й отдельной Краснознаменной Печенгской бригады морской пехоты Северного флота / Сост . С . И . Поляков, В . П . Загребин . – Мурманск, 1984 . – 70 с . Елькин Г . Н . Мурманский морской торговый порт: Исторический очерк . 1915–1980 . – Мурманск: Кн . изд-во, 2005 . – 123 с . Железнодорожники в Великой Отечественной войне 1941–1945 / Под ред . Н . С . Конарева . – М ., Транспорт, 1987 . – 591 с . Журин Л . В бой на лыжах и оленьих упряжках // Мурманский вестник . – 1997 . – 24 октября . За родную Карелию . Партизаны и подпольщики . Воспоминания и документы . – Петрозаводск: Карелия, 1990 . – 328 с . Кабанов П . А . Стальные перегоны . – М ., 1973 . – 326 с . Карелия в Великой Отечественной войне . Освобождение от оккупации и возрождение мирной жизни . 1941–1945 . – Петрозаводск: Фонд творческой инициативы, 2010 . – 510 с . Ковалев И . В . Транспорт в решающих операциях Великой Отечественной войны . – М ., Знание, 1969 . – 321 с . Краснов В . Н ., Краснов И . В . Ленд-лиз для СССР . – М ., Наука, 2008 . – 246 с . Куманев Г . А . Советские железнодорожники в годы Великой Отечественной войны 1941–1945 . – М ., 1963 . – 208 с . Куманев Г . А . На службе фронта и тыла . Железнодорожный транспорт СССР накануне и в годы 1939–1941 . – М ., Наука, 1976 . – 454 с . Куманев Г . А . Война и железнодорожный транспорт СССР в 1941–1945 гг . – М ., 1988 . – 388 с . Куманев Г . А . Война и эвакуация в СССР, 1941–1942 // Новая и новейшая история . – 2006 . – № 6 . – С . 7–27 . Куприянов Г . Н . За линией Карельского фронта . – Петрозаводск: Карелия, 1982 . – 272 с . Куприянов Г . Н . Во имя великой победы . Воспоминания . – Петрозаводск: Карелия, 1985 . – 270 с . Магистраль имени Октября . – М ., 1990 . – 344 с . Михняк Т . На упряжках через Мурман // Ловозерская правда . – 1994 . – 23 мая . Морозов В . М . Взаимодействие бронепоездов и пехоты в обороне // Журнал автотранспортных войск . – 1942 . – № 6 . – С . 38–42 . На огневых рубежах . Из опыта боевых действий бронепоездов внутренних войск / Сост . В . Ф . Некрасов . – М ., 1986 . – 160 с . Образцов В . Н . Железнодорожный транспорт в дни Великой Отечественной войны . – М ., 1943 . – 62 с . Октябрьская фронтовая . Воспоминания железнодорожников о работе Октябрьской магистрали в годы Великой Отечественной войны 1941–1945 . – Л ., 1970 . – 431 с . Памяти павших . Великая Отечественная война . – М ., 1995 . – 114 с . Папанин И . Д . Лед и пламя . – М .: Полит-издат,1977 . – 416 с . Первушин В . Г . Людские потери в Великой Отечественной войне // Вопросы истории . – 2000 . – № 7 . – С . 116 . Поцелуев В . А . Бронепоезда железных дорог . – М ., 1982 . – 112 с . Разумова П . А . Тема эвакуации в биографических рассказах старожилов Петрозаводска // Ученые записки Петрозаводского гос . ун-та . – 2012 . – № 3 . – С . 7–12 . Романов Б . С . Причалы мужества . Очерки истории . // Под науч . ред . А . А . Киселева . – Мурманск: Изд-во Мурм . мор . торг . порта, 1977 . – 256 с . Северные конвои . Исследования . Воспоминания . Документы . Вып . 2 / Поморский межд . педагогический ун-т им . М . В . Ломоносова . – М .: Наука, 1992 . – 256 с .; Северные конвои . Исследования, воспоминания, документы . Вып . 3 . – Архангельск, 2000 . – 364 с . Северные конвои: исследования, воспоминания, документы . Вып . 1 / АН СССР . Географ . о-во СССР, Арханг . филиал . – Архангельск, 1991 . – 174 с . Смирнов С . А . Мурманская область в годы Великой отечественной войны . – Мурманск, Кн . Изд-во, 1959 . – 120 с . Союзники в войне 1941–1945 гг . – М ., Наука, 1995 . – 451 с . Супрун М . Н . Ленд-лиз и Северные конвои . 1941–1945 . – М ., 1997 . – 364 с . Терехин К . И ., Таралов А . С ., Томашевский А . А . Воины стальных магистралей . – М ., 1969 . – 312 с . Тыл советских вооруженных сил в Великой Отечественной войне . – М .,1977 . – 165 с . Федоров П . В . Спорные вопросы в истории Мурманска 1917–1997: Концепции . Суждения . Гипотезы . – Мурманск, 1998 . – 126 с . Хабаров В . А . Магистраль . – Мурманск: Кн . изд-во, 1986 . – 160 с . Харитонов С . Ф . Рассказ о великом северном пути . – Петрозаводск: Карелия, 1984 . – 144 с . Харитонов С . Ф ., Звягин Ю . И . Мурманская . Кировская . Октябрьская . – Петрозаводск: Карелия, 1996 . – 158 с . Шерстобитов С . П . На фронте олений транспорт // В боях за Советское Заполярье . – Мурманск: Кн . изд-во, 1982 . – 272 с . Эшелон за эшелоном / Под ред . А . С . Клемина . – М ., 1981 . – 248 с . Юдков С . По тундре, по железной дороге // Мурманский вестник . – 2012 . – 22 сентября . Города-герои . Мурманск . [Электронный ресурс]: http://ordenrf.ru/geroy-murmansk.php . Доступ 18 .11 .2015 . История . Битва за Заполярье . Советские войска в освобождении Норвегии . [Электронный ресурс]: http://www.perunica.ru/istoria/5855-bitva-za-zapolyarecovetskie-voyska-v-osvobozhdenie-norvegii.html . Доступ 18 .11 .2015 . История Мурмана // Кольская энциклопедия . [Электронный ресурс]: http://ke.culture.gov-murman.ru/murmanskaya_oblast/5239/#100398. Доступ 18 .11 .2015 . Киселев А . Подвиг портовиков и железнодорожников . [Электронный ресурс]: militera.leb.ru/h/kiselev_aa/07.html. Доступ 18 .11 .2015 . Крюков Н . И . На фронтах Великой Отечественной войны . Кн . 3 . Электронный ресурс]: wap.yugmd/forum24ru./?1–18–0–0000003–000–0–0–1236077489 . Доступ 18 .11 .2015 . Authors who publish with this journal agree to the following terms:Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access). Авторы, публикующие статьи в данном журнале, соглашаются на следующее:Авторы сохраняют за собой автороские права и предоставляют журналу право первой публикации работы, которая по истечении 6 месяцев после публикации автоматически лицензируется на условиях Creative Commons Attribution License , которая позволяет другим распространять данную работу с обязательным сохранением ссылок на авторов оригинальной работы и оригинальную публикацию в этом журнале.Авторы имеют право размещать их работу в сети Интернет (например в институтском хранилище или персональном сайте) до и во время процесса рассмотрения ее данным журналом, так как это может привести к продуктивному обсуждению и большему количеству ссылок на данную работу (См. The Effect of Open Access). CC-BY World of Transport and Transportation; Том 14, № 4 (2016); 282-297 Мир транспорта; Том 14, № 4 (2016); 282-297 1992-3252 transport communications history World War II polar region Karelia belt road front railway port water transport история транспортные коммуникации Великая Отечественная война Вторая мировая война Заполярье Карелия рокада фронт железная дорога порт водный транспорт гужевой транспорт info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion 2021 ftjwtt 2022-03-01T17:40:20Z This date is special for Russians. More than 75 years ago, in June of 1941 the Great Patriotic War began, which remains in the memory of many generations of Russian citizens. The author introduces the heroic pages of the war years in the polar region and Karelia, where in harsh Arctic conditions and environment of fighting for every inch of front-line ground railmen, water transport workers, dockers helped to survive our soldiers and sailors, population in the fight against the enemy. В памяти поколений эта дата для россиян особая. Более 75 лет назад, в июне 1941-го, началась та незабываемая для многих поколений граждан России война – Великая Отечественная. Автор статьи знакомит с героическими страницами военных лет в Заполярье и Карелии, где в суровых арктических условиях и обстановке боев за каждую пядь прифронтовой земли железнодорожники, водники, портовики помогали выстоять нашим солдатам и морякам, населению в борьбе с врагом. Article in Journal/Newspaper Arctic World of Transport and Transportation Journal (E-Journal - Moscow State University of Railway Engineering, MIIT) Arctic Moan ENVELOPE(9.843,9.843,62.881,62.881)