Reflection of the Historical Epoch in Miniature Sculpture of the 13th Century Mongolian Chess Figures

The article is a continuation of the author’s research on Mongolian chess from the mid 13th century published in Orientalistica 2018(1). It offers a description of the survived chess figures and dates them back to the reign of Hulagu Khan (1217-1265) or, more precisely to the time of his military ca...

Full description

Bibliographic Details
Published in:GEOGRAPHY, ENVIRONMENT, SUSTAINABILITY
Main Authors: Surun-Khanda D. Syrtypova, Сурун-Ханда Дашинимаевна Сыртыпова
Format: Article in Journal/Newspaper
Language:Russian
Published: Institute of Oriental Studies, Russian Academy of Sciences 2018
Subjects:
Online Access:https://www.orientalistica.su/jour/article/view/29
https://doi.org/10.31696/2618-7043-2018-1-2-209-236
id ftjorientalistic:oai:oai.orientalistica.elpub.ru:article/29
record_format openpolar
institution Open Polar
collection Orientalistica (E-Journal)
op_collection_id ftjorientalistic
language Russian
description The article is a continuation of the author’s research on Mongolian chess from the mid 13th century published in Orientalistica 2018(1). It offers a description of the survived chess figures and dates them back to the reign of Hulagu Khan (1217-1265) or, more precisely to the time of his military campaign to the Middle East. The author argues that the chess were used for learning military tactics. The craftsmen who produced chess sets supplied the faces with the features of real kings. The Buddhist style of sculptures (chess figures) betrays that as a noen was presented Ogedei Khan (1186-1241), the monarch who built the capital of the Mongol Empire, Karakorum (Kharkhorin) in the valley of the Orkhon River. Статья продолжает тематику монгольских шахмат середины XIII в., начатую в предыдущем номере. Представлено источниковедческое описание сохранившихся шахматных фигурок и обоснование датировки предметов периодом военного похода Хулагу-хана (1217-1265) на Ближний Восток. Шахматные баталии служили не только для тренировки ума, но и для отработки боевых действий на поле брани. Изготовители шахмат, художники и их заказчики часто отображали в шахматной миниатюре вполне конкретные исторические события и лица, поэтому фигурки королей иногда оказываются портретами известных монархов. Учитывая буддийский стиль скульптур, вероятно, в качестве ноёна был изображен Угэдэй-хан (1186-1241), построивший столицу монгольской империи Каракорум (Хархорин) в долине реки Орхон.
format Article in Journal/Newspaper
author Surun-Khanda D. Syrtypova
Сурун-Ханда Дашинимаевна Сыртыпова
spellingShingle Surun-Khanda D. Syrtypova
Сурун-Ханда Дашинимаевна Сыртыпова
Reflection of the Historical Epoch in Miniature Sculpture of the 13th Century Mongolian Chess Figures
author_facet Surun-Khanda D. Syrtypova
Сурун-Ханда Дашинимаевна Сыртыпова
author_sort Surun-Khanda D. Syrtypova
title Reflection of the Historical Epoch in Miniature Sculpture of the 13th Century Mongolian Chess Figures
title_short Reflection of the Historical Epoch in Miniature Sculpture of the 13th Century Mongolian Chess Figures
title_full Reflection of the Historical Epoch in Miniature Sculpture of the 13th Century Mongolian Chess Figures
title_fullStr Reflection of the Historical Epoch in Miniature Sculpture of the 13th Century Mongolian Chess Figures
title_full_unstemmed Reflection of the Historical Epoch in Miniature Sculpture of the 13th Century Mongolian Chess Figures
title_sort reflection of the historical epoch in miniature sculpture of the 13th century mongolian chess figures
publisher Institute of Oriental Studies, Russian Academy of Sciences
publishDate 2018
url https://www.orientalistica.su/jour/article/view/29
https://doi.org/10.31696/2618-7043-2018-1-2-209-236
genre Arctic
genre_facet Arctic
op_source Orientalistica; Том 1, № 2 (2018); 209-236
Ориенталистика; Том 1, № 2 (2018); 209-236
2687-0738
2618-7043
10.31696/2618-7043-2018-1-2
op_relation https://www.orientalistica.su/jour/article/view/29/29
Сыртыпова С.-Х. Д. Об обнаружении средневековых монгольских шахмат на Северном Кавказе. Ориенталистика. 2018;1(1):98-112. DOI:10.31696/26187043-2018-1-1-98-112.
Линдер И. М. Шахматы на Руси. М.: Наука; 1964. 64 с.
Орбели И., Тревер К. Шатранг: Книга о шахматах. Ленинград: Государственный Эрмитаж; Типография им. Ив. Федорова; 1936. 196 с.
Murray H. J. R. A History of Chess. Oxford University Press; 1913.
Саргин Д. И. Древность игр в шашки и шахматы. М.: Типография И. И. Иванова, 1915. 396 с.
Буряков Ю. Ф. Шахматы древнего Афрасиаба. San’at 2000;(3). Режим доступа: http://sanat.orexca.com/2000-rus/2000-3-2/yuriy_buryakov/ [Дата обращения: 15 мая 2018 г.].
Шиляев А. Древность шахматных игр. Режим доступа: http://thaichess. narod.ru [Дата обращения: 15 марта 2018 г.].
Даркевич В. П. Древнерусские шахматы. Наука и жизнь. 1962;8:107.
Lehner F. A. Fürstlich Hohenzollernsches Museum zu Sigmaringen: Verzeichnis der Schnitzwerke. Sigmaringen: Tappen; 1871. 95 p.
Sprinz H. Die Bildwerke der Fürstlich Hohenzollernschen Sammlung Sigmaringen. Stuttgart: Zurich; 1925. 46 S.
Dörig J. Ritratti dell’ Imperatore Federico II. Rivista d’Arte. 1955; XXX:65-91.
Keats V. Chess, its Origins. Oxford: Oxford Academia Publishers, 1995. 350 p.
Williamson P., Davies G. Medieval Ivory Carvings 1200-1550. London: V & A Publishing; 2014. 928 p.
Крыжановская М. Зaпaднoeврoпeйскaя рeзнaя костъ Срeдних вeкoв. СПб.: Издательство Государственного Эрмитажа; 2014. 312 c.
Рашид ад-Дин Фазлуллах. Джами-ат-Таварих. Баку: Издательство Академии наук Азербайджанской ССР, 1957;3. 880 с.
Арутюнов С. А. Распространение христианства и магометанства среди ингушей. В: Далгат Б. К. Первобытная религия чеченцев и ингушей. М.: Наука; 2004:38-52.
Долгиева М. Б., Картоев М. М., Кодзоев Н. Д., Матиев Т. Х. История Ингушетии. Нальчик: Магас; 2011. 483 с.
Рашид ад-Дин.Джамиат-Таварих. Сборниклетописей. М.; Л.: Издательство Академии наук СССР; 1952;1. Режим доступа: http://trans-move.com/FA/File/sa/ temp/EFPEEBXR.pdf [Дата обращения: 28 июня 2018 г.].
Горелик М. В. Армии монголо-татар X-XIV веков. Воинское искусство, оружие, снаряжение. М.: Восточный горизонт, 2002. 84 с.
Козин С. А. Сокровенное сказание. Монгольская хроника 1240 г. под названием Mongrol-un Niguca tobciyan. М.; Л.: Издательство Академии наук СССР; 1941. 620 с.
Сыртыпова С.-Х. Д. Память монгольских знамен и тамги (К вопросу онтологии современных атрибутов власти). Азия и Африка сегодня. 2009;(10):74-77.
Бичурин Н. Я. Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в древние времена. М.; Л. Издательство Академии наук СССР; 1950;1. 471 с.
Дулам С. Монгол бэлгэдэл зуй. Тоны бэлгэдэл зуй. Улаан-Баатар: МУИС; 1999. 210 х.
Эрдэнэбат Б., Мягмарсамбуу Г. Монгол улсын бух цэргийн их хар сулд. Уламжлал, шинэчлэл. Улаанбаатар; 2011.
Чжао Хун. Мэн-да бэй-лу (Полное описание монголо-татар). М.: Наука; 1975. 285 с. Режим доступа: http://www.vostlit.info/Texts/rus13/Menda/text. phtml [Дата обращения: 30 июня 2018 г.].
Nyamaa B. The coins of Mongol Empire and Clan Tamga of Khans (XIII-XIV). Ulaanbaatar: Mongolia; 2005. 242 p.
Рашид ад-Дин. Джами ат-Таварих. Сборник летописей. М.; Л.: Издательство АН СССР; 1952;2. Режим доступа: http://www.vostlit.info/Texts/ rus16/Rasidaddin/ [Дата обращения 28 июня 2018 г.].
Джиованни дель Плано Карпини. История Монгалов. Гильом де Рубрук. Путешествие в Восточные страны. М.: Государственное издательство географической литературы; 1957. Режим доступа: http://az.lib.ru/r/rubruk_g/ text_0020.shtml [Дата обращения: 30 июня 2018 г.].
Erdenebat U., Pohl E. The Crossroads in Khara Khorum: Excavations at the Center of Mongol Empire. In: Fitzhugh W., Rossabi M., Honeychurch W. (eds) Chingis Khaan and the Mongol Empire. Washington, DC: Arctic Studies Center; 2009:137-145.
Владимирцов Б. Я. Об отношении монгольского языка к индоевропейским языкам. В: Владимирцов Б. Я. Работы по монгольскому языкознанию. М.: Восточная литература; 2005:105-137.
Пагсам-Джонсан. История и хронология Тибета. Новосибирск: Наука. Сибирское отделение; 1991. 264 с.
Кореняко В. А. Монгольская народная скульптура. М.: Мосгорпечать, 1990. 226 с.
https://www.orientalistica.su/jour/article/view/29
doi:10.31696/2618-7043-2018-1-2-209-236
op_rights Copyright agreementBy sending the manuscript to the journal Orientalistica, the authors confirm that:they are authorized by their co-sponsors to conclude these agreements;the described work has not been previously published (except for an annotation or as part of a published lecture, review or thesis); it is not considered for publication elsewhere; its publication has been approved by all authors and responsible bodies - tacitly or explicitly - of the organizations in which the work was performed;they provide the right to reproduce any materials that have already been published or protected elsewhere.License agreement and The authors agree to the following license and copyright agreement.Authors who publish with this journal agree to the following terms:Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the license. You are free to: Share — copy and redistribute the material in any medium or format. Adapt — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially. The licensor cannot revoke these f
op_rightsnorm PDM
CC-BY-SA
op_doi https://doi.org/10.31696/2618-7043-2018-1-2-209-236
https://doi.org/10.31696/2618-7043-2018-1-2
https://doi.org/10.31696/26187043-2018-1-1-98-112
container_title GEOGRAPHY, ENVIRONMENT, SUSTAINABILITY
container_volume 15
container_issue 3
container_start_page 5
op_container_end_page 18
_version_ 1766302550115483648
spelling ftjorientalistic:oai:oai.orientalistica.elpub.ru:article/29 2023-05-15T14:28:22+02:00 Reflection of the Historical Epoch in Miniature Sculpture of the 13th Century Mongolian Chess Figures Отражение исторической эпохи в миниатюрной скульптуре монгольских шахмат XIII века Surun-Khanda D. Syrtypova Сурун-Ханда Дашинимаевна Сыртыпова 2018-06-28 application/pdf https://www.orientalistica.su/jour/article/view/29 https://doi.org/10.31696/2618-7043-2018-1-2-209-236 rus rus Institute of Oriental Studies, Russian Academy of Sciences https://www.orientalistica.su/jour/article/view/29/29 Сыртыпова С.-Х. Д. Об обнаружении средневековых монгольских шахмат на Северном Кавказе. Ориенталистика. 2018;1(1):98-112. DOI:10.31696/26187043-2018-1-1-98-112. Линдер И. М. Шахматы на Руси. М.: Наука; 1964. 64 с. Орбели И., Тревер К. Шатранг: Книга о шахматах. Ленинград: Государственный Эрмитаж; Типография им. Ив. Федорова; 1936. 196 с. Murray H. J. R. A History of Chess. Oxford University Press; 1913. Саргин Д. И. Древность игр в шашки и шахматы. М.: Типография И. И. Иванова, 1915. 396 с. Буряков Ю. Ф. Шахматы древнего Афрасиаба. San’at 2000;(3). Режим доступа: http://sanat.orexca.com/2000-rus/2000-3-2/yuriy_buryakov/ [Дата обращения: 15 мая 2018 г.]. Шиляев А. Древность шахматных игр. Режим доступа: http://thaichess. narod.ru [Дата обращения: 15 марта 2018 г.]. Даркевич В. П. Древнерусские шахматы. Наука и жизнь. 1962;8:107. Lehner F. A. Fürstlich Hohenzollernsches Museum zu Sigmaringen: Verzeichnis der Schnitzwerke. Sigmaringen: Tappen; 1871. 95 p. Sprinz H. Die Bildwerke der Fürstlich Hohenzollernschen Sammlung Sigmaringen. Stuttgart: Zurich; 1925. 46 S. Dörig J. Ritratti dell’ Imperatore Federico II. Rivista d’Arte. 1955; XXX:65-91. Keats V. Chess, its Origins. Oxford: Oxford Academia Publishers, 1995. 350 p. Williamson P., Davies G. Medieval Ivory Carvings 1200-1550. London: V & A Publishing; 2014. 928 p. Крыжановская М. Зaпaднoeврoпeйскaя рeзнaя костъ Срeдних вeкoв. СПб.: Издательство Государственного Эрмитажа; 2014. 312 c. Рашид ад-Дин Фазлуллах. Джами-ат-Таварих. Баку: Издательство Академии наук Азербайджанской ССР, 1957;3. 880 с. Арутюнов С. А. Распространение христианства и магометанства среди ингушей. В: Далгат Б. К. Первобытная религия чеченцев и ингушей. М.: Наука; 2004:38-52. Долгиева М. Б., Картоев М. М., Кодзоев Н. Д., Матиев Т. Х. История Ингушетии. Нальчик: Магас; 2011. 483 с. Рашид ад-Дин.Джамиат-Таварих. Сборниклетописей. М.; Л.: Издательство Академии наук СССР; 1952;1. Режим доступа: http://trans-move.com/FA/File/sa/ temp/EFPEEBXR.pdf [Дата обращения: 28 июня 2018 г.]. Горелик М. В. Армии монголо-татар X-XIV веков. Воинское искусство, оружие, снаряжение. М.: Восточный горизонт, 2002. 84 с. Козин С. А. Сокровенное сказание. Монгольская хроника 1240 г. под названием Mongrol-un Niguca tobciyan. М.; Л.: Издательство Академии наук СССР; 1941. 620 с. Сыртыпова С.-Х. Д. Память монгольских знамен и тамги (К вопросу онтологии современных атрибутов власти). Азия и Африка сегодня. 2009;(10):74-77. Бичурин Н. Я. Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в древние времена. М.; Л. Издательство Академии наук СССР; 1950;1. 471 с. Дулам С. Монгол бэлгэдэл зуй. Тоны бэлгэдэл зуй. Улаан-Баатар: МУИС; 1999. 210 х. Эрдэнэбат Б., Мягмарсамбуу Г. Монгол улсын бух цэргийн их хар сулд. Уламжлал, шинэчлэл. Улаанбаатар; 2011. Чжао Хун. Мэн-да бэй-лу (Полное описание монголо-татар). М.: Наука; 1975. 285 с. Режим доступа: http://www.vostlit.info/Texts/rus13/Menda/text. phtml [Дата обращения: 30 июня 2018 г.]. Nyamaa B. The coins of Mongol Empire and Clan Tamga of Khans (XIII-XIV). Ulaanbaatar: Mongolia; 2005. 242 p. Рашид ад-Дин. Джами ат-Таварих. Сборник летописей. М.; Л.: Издательство АН СССР; 1952;2. Режим доступа: http://www.vostlit.info/Texts/ rus16/Rasidaddin/ [Дата обращения 28 июня 2018 г.]. Джиованни дель Плано Карпини. История Монгалов. Гильом де Рубрук. Путешествие в Восточные страны. М.: Государственное издательство географической литературы; 1957. Режим доступа: http://az.lib.ru/r/rubruk_g/ text_0020.shtml [Дата обращения: 30 июня 2018 г.]. Erdenebat U., Pohl E. The Crossroads in Khara Khorum: Excavations at the Center of Mongol Empire. In: Fitzhugh W., Rossabi M., Honeychurch W. (eds) Chingis Khaan and the Mongol Empire. Washington, DC: Arctic Studies Center; 2009:137-145. Владимирцов Б. Я. Об отношении монгольского языка к индоевропейским языкам. В: Владимирцов Б. Я. Работы по монгольскому языкознанию. М.: Восточная литература; 2005:105-137. Пагсам-Джонсан. История и хронология Тибета. Новосибирск: Наука. Сибирское отделение; 1991. 264 с. Кореняко В. А. Монгольская народная скульптура. М.: Мосгорпечать, 1990. 226 с. https://www.orientalistica.su/jour/article/view/29 doi:10.31696/2618-7043-2018-1-2-209-236 Copyright agreementBy sending the manuscript to the journal Orientalistica, the authors confirm that:they are authorized by their co-sponsors to conclude these agreements;the described work has not been previously published (except for an annotation or as part of a published lecture, review or thesis); it is not considered for publication elsewhere; its publication has been approved by all authors and responsible bodies - tacitly or explicitly - of the organizations in which the work was performed;they provide the right to reproduce any materials that have already been published or protected elsewhere.License agreement and The authors agree to the following license and copyright agreement.Authors who publish with this journal agree to the following terms:Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the license. You are free to: Share — copy and redistribute the material in any medium or format. Adapt — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially. The licensor cannot revoke these f PDM CC-BY-SA Orientalistica; Том 1, № 2 (2018); 209-236 Ориенталистика; Том 1, № 2 (2018); 209-236 2687-0738 2618-7043 10.31696/2618-7043-2018-1-2 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion "Научная статья" 2018 ftjorientalistic https://doi.org/10.31696/2618-7043-2018-1-2-209-236 https://doi.org/10.31696/2618-7043-2018-1-2 https://doi.org/10.31696/26187043-2018-1-1-98-112 2022-12-06T17:42:45Z The article is a continuation of the author’s research on Mongolian chess from the mid 13th century published in Orientalistica 2018(1). It offers a description of the survived chess figures and dates them back to the reign of Hulagu Khan (1217-1265) or, more precisely to the time of his military campaign to the Middle East. The author argues that the chess were used for learning military tactics. The craftsmen who produced chess sets supplied the faces with the features of real kings. The Buddhist style of sculptures (chess figures) betrays that as a noen was presented Ogedei Khan (1186-1241), the monarch who built the capital of the Mongol Empire, Karakorum (Kharkhorin) in the valley of the Orkhon River. Статья продолжает тематику монгольских шахмат середины XIII в., начатую в предыдущем номере. Представлено источниковедческое описание сохранившихся шахматных фигурок и обоснование датировки предметов периодом военного похода Хулагу-хана (1217-1265) на Ближний Восток. Шахматные баталии служили не только для тренировки ума, но и для отработки боевых действий на поле брани. Изготовители шахмат, художники и их заказчики часто отображали в шахматной миниатюре вполне конкретные исторические события и лица, поэтому фигурки королей иногда оказываются портретами известных монархов. Учитывая буддийский стиль скульптур, вероятно, в качестве ноёна был изображен Угэдэй-хан (1186-1241), построивший столицу монгольской империи Каракорум (Хархорин) в долине реки Орхон. Article in Journal/Newspaper Arctic Orientalistica (E-Journal) GEOGRAPHY, ENVIRONMENT, SUSTAINABILITY 15 3 5 18