Learning Insular Nordic Languages: Comparative Perspectives on Migrants’ Experiences Learning Faroese and Icelandic

This article explores migrants’ language learning experiences in two small language communities in the West Nordic Region. We provide a comparative perspective based on an online survey and ethnographic interviews conducted in Iceland and qualitative research conducted in the Faroe Islands. A major...

Full description

Bibliographic Details
Published in:Nordic Journal of Migration Research
Main Authors: Hoffmann, Lara, Holm, Anna-Elisabeth
Format: Article in Journal/Newspaper
Language:English
Published: Helsinki University Press 2022
Subjects:
Online Access:https://account.journal-njmr.org/index.php/uh-j-njmr/article/view/474
https://doi.org/10.33134/njmr.474
id ftjnjmr:oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/474
record_format openpolar
spelling ftjnjmr:oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/474 2023-06-11T04:11:35+02:00 Learning Insular Nordic Languages: Comparative Perspectives on Migrants’ Experiences Learning Faroese and Icelandic Hoffmann, Lara Holm, Anna-Elisabeth 2022-09-27 application/pdf application/xml https://account.journal-njmr.org/index.php/uh-j-njmr/article/view/474 https://doi.org/10.33134/njmr.474 eng eng Helsinki University Press https://account.journal-njmr.org/index.php/uh-j-njmr/article/view/474/569 https://account.journal-njmr.org/index.php/uh-j-njmr/article/view/474/570 https://account.journal-njmr.org/index.php/uh-j-njmr/article/view/474 doi:10.33134/njmr.474 Copyright (c) 2022 The Author(s) https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 Nordic Journal of Migration Research; Vol. 12 No. 3 (2022); 259–275 1799-649X Language learning Migration Rural superdiversity Inclusion Iceland The Faroe Islands info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion 2022 ftjnjmr https://doi.org/10.33134/njmr.474 2023-05-04T19:58:03Z This article explores migrants’ language learning experiences in two small language communities in the West Nordic Region. We provide a comparative perspective based on an online survey and ethnographic interviews conducted in Iceland and qualitative research conducted in the Faroe Islands. A major finding from this study is that investment in language learning is a highly situated type of activity, which is contingent on personal circumstances, and on structural conditions. Prevailing language ideologies, such as purism and authenticity, can pose constraints on the language learning process among learners who are initially motivated to learn the language. Results show that many migrants follow a utilitarian approach to learning and perceived usefulness of languages influences participants’ linguistic choices. A lack of opportunities for language learning has been mentioned by learners in both places we investigate. Article in Journal/Newspaper Faroe Islands Iceland Nordic Journal of Migration Research Faroe Islands Nordic Journal of Migration Research 12 3 259 275
institution Open Polar
collection Nordic Journal of Migration Research
op_collection_id ftjnjmr
language English
topic Language learning
Migration
Rural superdiversity
Inclusion
Iceland
The Faroe Islands
spellingShingle Language learning
Migration
Rural superdiversity
Inclusion
Iceland
The Faroe Islands
Hoffmann, Lara
Holm, Anna-Elisabeth
Learning Insular Nordic Languages: Comparative Perspectives on Migrants’ Experiences Learning Faroese and Icelandic
topic_facet Language learning
Migration
Rural superdiversity
Inclusion
Iceland
The Faroe Islands
description This article explores migrants’ language learning experiences in two small language communities in the West Nordic Region. We provide a comparative perspective based on an online survey and ethnographic interviews conducted in Iceland and qualitative research conducted in the Faroe Islands. A major finding from this study is that investment in language learning is a highly situated type of activity, which is contingent on personal circumstances, and on structural conditions. Prevailing language ideologies, such as purism and authenticity, can pose constraints on the language learning process among learners who are initially motivated to learn the language. Results show that many migrants follow a utilitarian approach to learning and perceived usefulness of languages influences participants’ linguistic choices. A lack of opportunities for language learning has been mentioned by learners in both places we investigate.
format Article in Journal/Newspaper
author Hoffmann, Lara
Holm, Anna-Elisabeth
author_facet Hoffmann, Lara
Holm, Anna-Elisabeth
author_sort Hoffmann, Lara
title Learning Insular Nordic Languages: Comparative Perspectives on Migrants’ Experiences Learning Faroese and Icelandic
title_short Learning Insular Nordic Languages: Comparative Perspectives on Migrants’ Experiences Learning Faroese and Icelandic
title_full Learning Insular Nordic Languages: Comparative Perspectives on Migrants’ Experiences Learning Faroese and Icelandic
title_fullStr Learning Insular Nordic Languages: Comparative Perspectives on Migrants’ Experiences Learning Faroese and Icelandic
title_full_unstemmed Learning Insular Nordic Languages: Comparative Perspectives on Migrants’ Experiences Learning Faroese and Icelandic
title_sort learning insular nordic languages: comparative perspectives on migrants’ experiences learning faroese and icelandic
publisher Helsinki University Press
publishDate 2022
url https://account.journal-njmr.org/index.php/uh-j-njmr/article/view/474
https://doi.org/10.33134/njmr.474
geographic Faroe Islands
geographic_facet Faroe Islands
genre Faroe Islands
Iceland
genre_facet Faroe Islands
Iceland
op_source Nordic Journal of Migration Research; Vol. 12 No. 3 (2022); 259–275
1799-649X
op_relation https://account.journal-njmr.org/index.php/uh-j-njmr/article/view/474/569
https://account.journal-njmr.org/index.php/uh-j-njmr/article/view/474/570
https://account.journal-njmr.org/index.php/uh-j-njmr/article/view/474
doi:10.33134/njmr.474
op_rights Copyright (c) 2022 The Author(s)
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
op_doi https://doi.org/10.33134/njmr.474
container_title Nordic Journal of Migration Research
container_volume 12
container_issue 3
container_start_page 259
op_container_end_page 275
_version_ 1768386767539404800