Diagnosis of the Leaching Tower at the Santa Laura Saltpeter works in Chile. A world Heritage
The Santa Laura Saltpeter Work, which is nowadays the place where the most complete industrial infrastructure of the nitrate processing period is maintained, has a Leaching Tower that is considered by its uniqueness, the icon of the former nitrate industry in Chile. This impressive structure, built...
Published in: | Informes de la Construcción |
---|---|
Main Authors: | , , , , , , , , |
Format: | Article in Journal/Newspaper |
Language: | Spanish |
Published: |
Consejo Superior de Investigaciones Científicas
2015
|
Subjects: | |
Online Access: | https://informesdelaconstruccion.revistas.csic.es/index.php/informesdelaconstruccion/article/view/4460 https://doi.org/10.3989/ic.14.101 |
id |
ftjidlc:oai:informesdeconstruccion.revistas.csic.es:article/4460 |
---|---|
record_format |
openpolar |
institution |
Open Polar |
collection |
Informes de la Construcción (E-Journal) |
op_collection_id |
ftjidlc |
language |
Spanish |
topic |
Saltpeter wood inspection seismic event Salitreras madera inspección evento sísmico |
spellingShingle |
Saltpeter wood inspection seismic event Salitreras madera inspección evento sísmico Ortiz, R. Jamet, A. Moya, A. González, M. Varela, M. Paz Hernández, M. Fuentes, R. Díaz, P. Navarrete, J. Diagnosis of the Leaching Tower at the Santa Laura Saltpeter works in Chile. A world Heritage |
topic_facet |
Saltpeter wood inspection seismic event Salitreras madera inspección evento sísmico |
description |
The Santa Laura Saltpeter Work, which is nowadays the place where the most complete industrial infrastructure of the nitrate processing period is maintained, has a Leaching Tower that is considered by its uniqueness, the icon of the former nitrate industry in Chile. This impressive structure, built mostly in Oregon Pine wood (Pseudotsuga menziesii) with metal junctions, unfortunately bears, after the plant stopped producing nitrate and iodine, the impact of its productive past and subsequent human actions because of neglect and lack of maintenance. This report, based on a visual, instrumental and structural inspection, is a diagnosis of the current condition of the building. The results indicate that the elements of the structure, with some exceptions, are in good condition and without changes in their mechanical properties. Structural analysis determined that the plant behavior is favorable, being able to withstand a seismic event of importance. La oficina salitrera Santa Laura, que es actualmente el lugar donde se mantiene la infraestructura industrial más completa del periodo del procesamiento del salitre, posee una Torre de Lixiviación que es considerada, por su singularidad, el ícono de la otrora industria salitrera en Chile. Esta impresionante estructura, construida casi en su totalidad con madera de Pino Oregón (Pseudotsuga menziesii) y elementos metálicos en sus uniones, sobrelleva desafortunadamente, después del cese del proceso de fabricación de salitre y yodo, el impacto de su pasado productivo y posteriores acciones antrópicasambientales producto de su abandono y falta de mantenimiento. El presente informe, que contemplo inspección básica, instrumental y análisis estructural, es un diagnóstico del estado actual de conservación del edificio. Los resultados obtenidos indican que los elementos que conforman la estructura, con algunas excepciones, se encuentran en buen estado y sin alteración de sus propiedades mecánicas. El análisis estructural determinó que el comportamiento de la planta es ... |
format |
Article in Journal/Newspaper |
author |
Ortiz, R. Jamet, A. Moya, A. González, M. Varela, M. Paz Hernández, M. Fuentes, R. Díaz, P. Navarrete, J. |
author_facet |
Ortiz, R. Jamet, A. Moya, A. González, M. Varela, M. Paz Hernández, M. Fuentes, R. Díaz, P. Navarrete, J. |
author_sort |
Ortiz, R. |
title |
Diagnosis of the Leaching Tower at the Santa Laura Saltpeter works in Chile. A world Heritage |
title_short |
Diagnosis of the Leaching Tower at the Santa Laura Saltpeter works in Chile. A world Heritage |
title_full |
Diagnosis of the Leaching Tower at the Santa Laura Saltpeter works in Chile. A world Heritage |
title_fullStr |
Diagnosis of the Leaching Tower at the Santa Laura Saltpeter works in Chile. A world Heritage |
title_full_unstemmed |
Diagnosis of the Leaching Tower at the Santa Laura Saltpeter works in Chile. A world Heritage |
title_sort |
diagnosis of the leaching tower at the santa laura saltpeter works in chile. a world heritage |
publisher |
Consejo Superior de Investigaciones Científicas |
publishDate |
2015 |
url |
https://informesdelaconstruccion.revistas.csic.es/index.php/informesdelaconstruccion/article/view/4460 https://doi.org/10.3989/ic.14.101 |
long_lat |
ENVELOPE(-59.729,-59.729,-62.413,-62.413) |
geographic |
Torre |
geographic_facet |
Torre |
genre |
Polar Record |
genre_facet |
Polar Record |
op_source |
Informes de la Construcción; Vol. 67 No. 540 (2015); e115 Informes de la Construcción; Vol. 67 Núm. 540 (2015); e115 1988-3234 0020-0883 10.3989/ic.2015.v67.i540 |
op_relation |
https://informesdelaconstruccion.revistas.csic.es/index.php/informesdelaconstruccion/article/view/4460/5180 https://informesdelaconstruccion.revistas.csic.es/index.php/informesdelaconstruccion/article/view/4460/5181 https://informesdelaconstruccion.revistas.csic.es/index.php/informesdelaconstruccion/article/view/4460/5182 Valenzuela, R. (2013). Los niños obreros: La industria infantil durante el ciclo salitrero 1900-1925 (Tesis). Chile: Universidad Academia de Humanismo Cristiano. Vial, G. (1987). Panorama histórico del sector minero en Chile. Ambiente y Desarrollo, (nºespecial): 21-27. Culverwell, M. (2000). The mining cluster in Antofagasta. Integrating small and medium supplier into the productive chain. http://www.aia.cl/ingles/archivos/cluster/MalaikaCulverwell.pdf. Corporación Museo del Salitre. (2012). Diagnóstico del patrimonio salitrero de la provincia del Tamarugal. Iquique, Chile: Corporación Museo del Salitre. Basterra, A., Acuña, L., Casado, M., Ramón-Cueto, G., López, G. (2009). Diagnóstico y análisis de estructuras de madera mediante técnicas no destructivas: aplicación a la Plaza Mayor de Chichón (Madrid). Informes de la Construcción, 61(516): 21-36. http://dx.doi.org/10.3989/ic.09.016 Blanchette, R.A., Simpson, E. (1992). Soft rot decay and wood pseudomorphs in an ancient coffin (700 BC) from tumulus MM at Gordion, Turkey. International Association of Wood Anatomists Bulletin, 13: 201-213. Díaz-Vaz, J. (1979). Claves para la identificación de maderas de árboles nativos y cultivados en Chile. Bosque, 3(1):15-25. http://dx.doi.org/10.4206/bosque.1979.v3n1-03 INN. (2010). NCh 3171 Of 2010 - Dise-o estructural-Disposiciones generales y combinaciones de carga. Chile: Instituto Nacional de Normalización. INN. (1996). NCh 433 Of 1996 - Dise-o sísmico de edificios. Chile: Instituto Nacional de Normalización. INN. (2006). NCh 1198 Of. 2006 – Madera-Construcciones en madera-Cálculo. Chile: Instituto Nacional de Normalización. INN. (1977). NCh 427 cR. 1977. Especificaciones para el cálculo de estructuras de acero para edificios. Chile: Instituto Nacional de Normalización. Grant, K., Glaeser, J. (2011). Salt Damage to Wood - "Fuzzy Wood" Often Confused with Fungal Decay. Madison, WI: USDA Forest Service, Forest Products Laboratory. Román, R. (1999). Obtención de agua potable por métodos no tradicionales. Tecnología y Ciencias de la Ingeniería. http://www.ciencia.cl/CienciaAlDia/volumen2/numero2/articulos/articulo2.html. Wisniak, J. Garces, I. (2001). The rise and fall of the salitre (sodium nitrate) industry. Indian journal of chemical technology, 8(9): 427-438. Johnson, B., Ibach, R., Baker, A. (1992). Effect of salt water evaporation on tracheid separation from wood surfaces. Forest Products Journal, 42(7-8): 57-59. Parameswaran, N. (1981). Micromorphology of spruce timber after long-term service in a potash store house. Holz and Roh und Werkstoff, 39(4): 149-156. http://dx.doi.org/10.1007/BF02607514 Wilcox, W., Botsau, E., Kubler, H. (1991). Wood as a building material: a guide for designers and builders. New York: John Wiley & Sons. Wilkins, A., Simpson, A. (1988). Defibring of roof timbers. Journal of the Institute of Wood Science, 11(3): 121-125. Blanchette, R., Held, B., Farrell, R. (2002). Defibration of wood in the expedition huts of Antartica: an unusual deterioration process occurring in the polar environment. Polar Record, 38(207): 313-322. http://dx.doi.org/10.1017/S0032247400018003 Bootle, K. (2005). Wood in Australia: types, properties, and uses. Australia: McGraw Hill. Farrell, R. (2007). Scientific evaluation of deterioration of historic huts of Ross Island, Antarctica. New Zealand Science Teacher, 114:12-14. Kučerová, I., Ohlídalová, M., Frankl J., Kloiber, M., Michalcova, A. (2008, 5-7 de noviembre). Defibring of historical roof beam caused by ammonium sulphate and ammonium phosphates based fire retardants. En International Conference on Wood Science for Preservation of Cultural Heritage: Mechanical and biological factors. Braga, Portugal. Bahamóndez, M., Villagrán, A. (2009). Elaboración de expedientes y estudio, segunda etapa del plan de intervenciones prioritarias para las oficinas salitreras Humberstone y Santa Laura. https:/ www.dropbox.com/s/58758vugpxu81qq/Informe %20Estudio %20de %20Materiales.pdf. Ortiz, R., Navarrete, H., Navarrete J., Párraga M., Carrasco I., De la Vega, E., Ortiz, M., Blanchette, R. (2013). Deterioration, decay and identification of fungi isolated from wooden structures at the Humberstone and Santa Laura Saltpeter Works: A World Heritage Site in Chile. International Biodeterioration and Biodegradation, 86(part C): 309-316. Kirker, G., Glaeser, J., Lebow, S., Green III, F., Clausen, C. (2011). Physical Deterioration of Preservative Treated Poles and Pilings Exposed to Salt Water. General Technical Report, FPL-GTR-203. USDA Forest Service, Forest Products Laboratory. Meseguer, I. (2004). Los microorganismos halófilos y su potencial aplicado en biotecnología. Ciencia e Investigación, 7(2): 13-17. Maurice, S., Coroller, L., Debaets, S., Vasseur, V., Le Floch G. and G. Barbier, G. (2011). Modelling the effect of temperature, water activity and pH on the growth of Serpula lacrymans. Journal of Applied Microbiology, 111(6): 1436-1446, http://dx.doi.org/10.1111/j.1365-2672.2011.05161.x PMid:21951641 MacDonald, KA. (1978). Lumber quality evaluation using ultrasonics. En 4th Nondestructive Testing of Wood Symp, (pp. 5-13). Pullman, Wash: Washington State University. INN. (1986). NCh 176/2 Of. 1986 - Madera-Parte 2: Determinación de la densidad. Chile: Instituto Nacional de Normalización. https://informesdelaconstruccion.revistas.csic.es/index.php/informesdelaconstruccion/article/view/4460 doi:10.3989/ic.14.101 |
op_rights |
Derechos de autor 2015 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
op_rightsnorm |
CC-BY |
op_doi |
https://doi.org/10.3989/ic.14.101 https://doi.org/10.3989/ic.2015.v67.i540 https://doi.org/10.3989/ic.09.016 https://doi.org/10.4206/bosque.1979.v3n1-03 https://doi.org/10.1007/BF02607514 https://doi.org/10.1017/S0032247400018003 https://doi.o |
container_title |
Informes de la Construcción |
container_volume |
67 |
container_issue |
540 |
container_start_page |
e115 |
_version_ |
1766173018534445056 |
spelling |
ftjidlc:oai:informesdeconstruccion.revistas.csic.es:article/4460 2023-05-15T18:02:37+02:00 Diagnosis of the Leaching Tower at the Santa Laura Saltpeter works in Chile. A world Heritage Diagnóstico de la Planta de Lixiviación de la oficina Salitrera Santa Laura en Chile. Patrimonio de la Humanidad Ortiz, R. Jamet, A. Moya, A. González, M. Varela, M. Paz Hernández, M. Fuentes, R. Díaz, P. Navarrete, J. 2015-12-30 text/html application/pdf text/xml https://informesdelaconstruccion.revistas.csic.es/index.php/informesdelaconstruccion/article/view/4460 https://doi.org/10.3989/ic.14.101 spa spa Consejo Superior de Investigaciones Científicas https://informesdelaconstruccion.revistas.csic.es/index.php/informesdelaconstruccion/article/view/4460/5180 https://informesdelaconstruccion.revistas.csic.es/index.php/informesdelaconstruccion/article/view/4460/5181 https://informesdelaconstruccion.revistas.csic.es/index.php/informesdelaconstruccion/article/view/4460/5182 Valenzuela, R. (2013). Los niños obreros: La industria infantil durante el ciclo salitrero 1900-1925 (Tesis). Chile: Universidad Academia de Humanismo Cristiano. Vial, G. (1987). Panorama histórico del sector minero en Chile. Ambiente y Desarrollo, (nºespecial): 21-27. Culverwell, M. (2000). The mining cluster in Antofagasta. Integrating small and medium supplier into the productive chain. http://www.aia.cl/ingles/archivos/cluster/MalaikaCulverwell.pdf. Corporación Museo del Salitre. (2012). Diagnóstico del patrimonio salitrero de la provincia del Tamarugal. Iquique, Chile: Corporación Museo del Salitre. Basterra, A., Acuña, L., Casado, M., Ramón-Cueto, G., López, G. (2009). Diagnóstico y análisis de estructuras de madera mediante técnicas no destructivas: aplicación a la Plaza Mayor de Chichón (Madrid). Informes de la Construcción, 61(516): 21-36. http://dx.doi.org/10.3989/ic.09.016 Blanchette, R.A., Simpson, E. (1992). Soft rot decay and wood pseudomorphs in an ancient coffin (700 BC) from tumulus MM at Gordion, Turkey. International Association of Wood Anatomists Bulletin, 13: 201-213. Díaz-Vaz, J. (1979). Claves para la identificación de maderas de árboles nativos y cultivados en Chile. Bosque, 3(1):15-25. http://dx.doi.org/10.4206/bosque.1979.v3n1-03 INN. (2010). NCh 3171 Of 2010 - Dise-o estructural-Disposiciones generales y combinaciones de carga. Chile: Instituto Nacional de Normalización. INN. (1996). NCh 433 Of 1996 - Dise-o sísmico de edificios. Chile: Instituto Nacional de Normalización. INN. (2006). NCh 1198 Of. 2006 – Madera-Construcciones en madera-Cálculo. Chile: Instituto Nacional de Normalización. INN. (1977). NCh 427 cR. 1977. Especificaciones para el cálculo de estructuras de acero para edificios. Chile: Instituto Nacional de Normalización. Grant, K., Glaeser, J. (2011). Salt Damage to Wood - "Fuzzy Wood" Often Confused with Fungal Decay. Madison, WI: USDA Forest Service, Forest Products Laboratory. Román, R. (1999). Obtención de agua potable por métodos no tradicionales. Tecnología y Ciencias de la Ingeniería. http://www.ciencia.cl/CienciaAlDia/volumen2/numero2/articulos/articulo2.html. Wisniak, J. Garces, I. (2001). The rise and fall of the salitre (sodium nitrate) industry. Indian journal of chemical technology, 8(9): 427-438. Johnson, B., Ibach, R., Baker, A. (1992). Effect of salt water evaporation on tracheid separation from wood surfaces. Forest Products Journal, 42(7-8): 57-59. Parameswaran, N. (1981). Micromorphology of spruce timber after long-term service in a potash store house. Holz and Roh und Werkstoff, 39(4): 149-156. http://dx.doi.org/10.1007/BF02607514 Wilcox, W., Botsau, E., Kubler, H. (1991). Wood as a building material: a guide for designers and builders. New York: John Wiley & Sons. Wilkins, A., Simpson, A. (1988). Defibring of roof timbers. Journal of the Institute of Wood Science, 11(3): 121-125. Blanchette, R., Held, B., Farrell, R. (2002). Defibration of wood in the expedition huts of Antartica: an unusual deterioration process occurring in the polar environment. Polar Record, 38(207): 313-322. http://dx.doi.org/10.1017/S0032247400018003 Bootle, K. (2005). Wood in Australia: types, properties, and uses. Australia: McGraw Hill. Farrell, R. (2007). Scientific evaluation of deterioration of historic huts of Ross Island, Antarctica. New Zealand Science Teacher, 114:12-14. Kučerová, I., Ohlídalová, M., Frankl J., Kloiber, M., Michalcova, A. (2008, 5-7 de noviembre). Defibring of historical roof beam caused by ammonium sulphate and ammonium phosphates based fire retardants. En International Conference on Wood Science for Preservation of Cultural Heritage: Mechanical and biological factors. Braga, Portugal. Bahamóndez, M., Villagrán, A. (2009). Elaboración de expedientes y estudio, segunda etapa del plan de intervenciones prioritarias para las oficinas salitreras Humberstone y Santa Laura. https:/ www.dropbox.com/s/58758vugpxu81qq/Informe %20Estudio %20de %20Materiales.pdf. Ortiz, R., Navarrete, H., Navarrete J., Párraga M., Carrasco I., De la Vega, E., Ortiz, M., Blanchette, R. (2013). Deterioration, decay and identification of fungi isolated from wooden structures at the Humberstone and Santa Laura Saltpeter Works: A World Heritage Site in Chile. International Biodeterioration and Biodegradation, 86(part C): 309-316. Kirker, G., Glaeser, J., Lebow, S., Green III, F., Clausen, C. (2011). Physical Deterioration of Preservative Treated Poles and Pilings Exposed to Salt Water. General Technical Report, FPL-GTR-203. USDA Forest Service, Forest Products Laboratory. Meseguer, I. (2004). Los microorganismos halófilos y su potencial aplicado en biotecnología. Ciencia e Investigación, 7(2): 13-17. Maurice, S., Coroller, L., Debaets, S., Vasseur, V., Le Floch G. and G. Barbier, G. (2011). Modelling the effect of temperature, water activity and pH on the growth of Serpula lacrymans. Journal of Applied Microbiology, 111(6): 1436-1446, http://dx.doi.org/10.1111/j.1365-2672.2011.05161.x PMid:21951641 MacDonald, KA. (1978). Lumber quality evaluation using ultrasonics. En 4th Nondestructive Testing of Wood Symp, (pp. 5-13). Pullman, Wash: Washington State University. INN. (1986). NCh 176/2 Of. 1986 - Madera-Parte 2: Determinación de la densidad. Chile: Instituto Nacional de Normalización. https://informesdelaconstruccion.revistas.csic.es/index.php/informesdelaconstruccion/article/view/4460 doi:10.3989/ic.14.101 Derechos de autor 2015 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 CC-BY Informes de la Construcción; Vol. 67 No. 540 (2015); e115 Informes de la Construcción; Vol. 67 Núm. 540 (2015); e115 1988-3234 0020-0883 10.3989/ic.2015.v67.i540 Saltpeter wood inspection seismic event Salitreras madera inspección evento sísmico info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Peer reviewed article Artículo revisado por pares 2015 ftjidlc https://doi.org/10.3989/ic.14.101 https://doi.org/10.3989/ic.2015.v67.i540 https://doi.org/10.3989/ic.09.016 https://doi.org/10.4206/bosque.1979.v3n1-03 https://doi.org/10.1007/BF02607514 https://doi.org/10.1017/S0032247400018003 https://doi.o 2022-05-25T18:35:22Z The Santa Laura Saltpeter Work, which is nowadays the place where the most complete industrial infrastructure of the nitrate processing period is maintained, has a Leaching Tower that is considered by its uniqueness, the icon of the former nitrate industry in Chile. This impressive structure, built mostly in Oregon Pine wood (Pseudotsuga menziesii) with metal junctions, unfortunately bears, after the plant stopped producing nitrate and iodine, the impact of its productive past and subsequent human actions because of neglect and lack of maintenance. This report, based on a visual, instrumental and structural inspection, is a diagnosis of the current condition of the building. The results indicate that the elements of the structure, with some exceptions, are in good condition and without changes in their mechanical properties. Structural analysis determined that the plant behavior is favorable, being able to withstand a seismic event of importance. La oficina salitrera Santa Laura, que es actualmente el lugar donde se mantiene la infraestructura industrial más completa del periodo del procesamiento del salitre, posee una Torre de Lixiviación que es considerada, por su singularidad, el ícono de la otrora industria salitrera en Chile. Esta impresionante estructura, construida casi en su totalidad con madera de Pino Oregón (Pseudotsuga menziesii) y elementos metálicos en sus uniones, sobrelleva desafortunadamente, después del cese del proceso de fabricación de salitre y yodo, el impacto de su pasado productivo y posteriores acciones antrópicasambientales producto de su abandono y falta de mantenimiento. El presente informe, que contemplo inspección básica, instrumental y análisis estructural, es un diagnóstico del estado actual de conservación del edificio. Los resultados obtenidos indican que los elementos que conforman la estructura, con algunas excepciones, se encuentran en buen estado y sin alteración de sus propiedades mecánicas. El análisis estructural determinó que el comportamiento de la planta es ... Article in Journal/Newspaper Polar Record Informes de la Construcción (E-Journal) Torre ENVELOPE(-59.729,-59.729,-62.413,-62.413) Informes de la Construcción 67 540 e115 |