INTERPRETATIONAL FIELD OF «KUTU/HAPPINESS» CONCEPT IN THE EVENK LANGUAGE
The paper addresses the interpretational field of “kutu/happiness” concept in the Evenk language. The paper focuses on the concept’s reflection in the language: in folklore texts, in texts recorded from native speakers, and in proverbs. The national specifics of the concept is revealed in the paper....
Main Authors: | , |
---|---|
Format: | Article in Journal/Newspaper |
Language: | Russian |
Published: |
Kemerovo State University
2016
|
Subjects: | |
Online Access: | https://www.sibscript.ru/jour/article/view/318 |
id |
ftjbksu:oai:oai.kemsu.elpub.ru:article/318 |
---|---|
record_format |
openpolar |
institution |
Open Polar |
collection |
Bulletin of Kemerovo State University |
op_collection_id |
ftjbksu |
language |
Russian |
topic |
периферия concept interpretational field kutu sinken kernel periphery концепт интерпретационное поле куту сиңкэн ядро |
spellingShingle |
периферия concept interpretational field kutu sinken kernel periphery концепт интерпретационное поле куту сиңкэн ядро N. Yu. Malchakitova Наталья Юрьевна Мальчакитова INTERPRETATIONAL FIELD OF «KUTU/HAPPINESS» CONCEPT IN THE EVENK LANGUAGE |
topic_facet |
периферия concept interpretational field kutu sinken kernel periphery концепт интерпретационное поле куту сиңкэн ядро |
description |
The paper addresses the interpretational field of “kutu/happiness” concept in the Evenk language. The paper focuses on the concept’s reflection in the language: in folklore texts, in texts recorded from native speakers, and in proverbs. The national specifics of the concept is revealed in the paper. В статье исследуется интерпретационное поле концепта «куту/счастье» в эвенкийском языке. Рассматривается вопрос отражения данного концепта в языке, в частности в фольклорных, в художественных и записанных от информантов текстах и паремиологическом фонде. Также раскрывается национально-специфическое содержание данного лингвокультурного концепта. |
format |
Article in Journal/Newspaper |
author |
N. Yu. Malchakitova Наталья Юрьевна Мальчакитова |
author_facet |
N. Yu. Malchakitova Наталья Юрьевна Мальчакитова |
author_sort |
N. Yu. Malchakitova |
title |
INTERPRETATIONAL FIELD OF «KUTU/HAPPINESS» CONCEPT IN THE EVENK LANGUAGE |
title_short |
INTERPRETATIONAL FIELD OF «KUTU/HAPPINESS» CONCEPT IN THE EVENK LANGUAGE |
title_full |
INTERPRETATIONAL FIELD OF «KUTU/HAPPINESS» CONCEPT IN THE EVENK LANGUAGE |
title_fullStr |
INTERPRETATIONAL FIELD OF «KUTU/HAPPINESS» CONCEPT IN THE EVENK LANGUAGE |
title_full_unstemmed |
INTERPRETATIONAL FIELD OF «KUTU/HAPPINESS» CONCEPT IN THE EVENK LANGUAGE |
title_sort |
interpretational field of «kutu/happiness» concept in the evenk language |
publisher |
Kemerovo State University |
publishDate |
2016 |
url |
https://www.sibscript.ru/jour/article/view/318 |
genre |
Evenk |
genre_facet |
Evenk |
op_source |
SibScript; № 3-1 (2013); 182-184 СибСкрипт; № 3-1 (2013); 182-184 2949-2092 2949-2122 undefined |
op_relation |
https://www.sibscript.ru/jour/article/view/318/319 Варламова, Г. И. (Кэптукэ). Мировоззрение эвенков: отражение в фольклоре / Г. И. Варламова (Кэпту- кэ). – Новосибирск: Наука, 2004. – 185 с. Мыреева, А. Н. Эвенкийско-русский словарь (Эвэды-лучады турэрук) / А. Н. Мыреева. – Новосибирск, 2004. Немтушкин, Алитет. Родная тайга: повесть и стихотворения на эвенк. яз.: для сред. и ст. шк. возраста / А. Немтушкин / худож. Л. А. Сергеев. – СПб.: Просвещение, 1992. – 224 с. Оёгир, Н. К. Гулувун дегдэдерэн…Чтоб не гас костер… Сказки, стихи / Н. К. Оёгир. – Красноярск: Сибирские промыслы, 2006 – 352 с. Сравнительный словарь тунгусо-маньчжурских языков. – Т. 1, 2 / отв. ред. В. И. Цинциус. – Л., 1977. Стернин, И. А. Методика исследования структуры концепта / И. А. Стернин // Методологические проблемы когнитивной лингвистики: сб. науч. тр.; под ред. И. А. Стернина. – Воронеж: ВГУ, 2001. Степанов, Ю. С. Константы. Словарь русской культуры. Опыт исследования / Ю. С. Степанов. – М.: Школа «языки русской культуры», 1997. – 824 с. Телия, В. Н. Русская фразеология: семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты / В. Н. Телия. – М., 1996. Юктэ: эвенкийские загадки, пословицы, поговорки, приметы / сост. Е. Ф. Афанасьева. – 2-е изд., доп. – Улан-Удэ: Бэлиг, 2005. – 88 с. https://www.sibscript.ru/jour/article/view/318 undefined |
op_rights |
Authors who publish with this journal agree to the following terms:The Authors retain copyright and grant the Journal the right of first publication with the work under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement its authorship and initial publication in this Journal.The Authors are free to enter into separate contract arrangements for the non-exclusive distribution of the published version, e.g. they can post it at the repository of their home university or publish it in a book, with an obligatory acknowledgement of its initial publication in this Journal.The Authors are free to post their work online, e.g., in university repositories or on their website, prior to and during the submission process, as it can encourage productive feedback and a greater citation of the work after its publication (See The Effect of Open Access). Авторы, публикующие статьи в данном журнале, соглашаются на следующее:Авторы сохраняют за собой авторские права и предоставляют журналу право первой публикации работы на условиях Creative Commons Attribution License и позволяют другим распространять данную работу с обязательным сохранением ссылок на авторов оригинальной работы и оригинальную публикацию в этом журнале.Авторы сохраняют право заключать отдельные контрактные договорённости, касающиеся неэксклюзивного распространения версии работы в опубликованном здесь виде (например, размещение ее в институтском хранилище, публикация в книге), со ссылкой на ее оригинальную публикацию в этом журнале.Авторы имеют право размещать их работу в сети Интернет (например, в институтском хранилище или персональном сайте) до и во время процесса рассмотрения ее данным журналом, так как это может привести к продуктивному обсуждению и большему количеству ссылок на данную работу. |
_version_ |
1786204104280768512 |
spelling |
ftjbksu:oai:oai.kemsu.elpub.ru:article/318 2023-12-24T10:16:30+01:00 INTERPRETATIONAL FIELD OF «KUTU/HAPPINESS» CONCEPT IN THE EVENK LANGUAGE ИНТЕРПРЕТАЦИОННОЕ ПОЛЕ КОНЦЕПТА «КУТУ/СЧАСТЬЕ» В ЭВЕНКИЙСКОМ ЯЗЫКЕ N. Yu. Malchakitova Наталья Юрьевна Мальчакитова 2016-02-28 application/pdf https://www.sibscript.ru/jour/article/view/318 rus rus Kemerovo State University https://www.sibscript.ru/jour/article/view/318/319 Варламова, Г. И. (Кэптукэ). Мировоззрение эвенков: отражение в фольклоре / Г. И. Варламова (Кэпту- кэ). – Новосибирск: Наука, 2004. – 185 с. Мыреева, А. Н. Эвенкийско-русский словарь (Эвэды-лучады турэрук) / А. Н. Мыреева. – Новосибирск, 2004. Немтушкин, Алитет. Родная тайга: повесть и стихотворения на эвенк. яз.: для сред. и ст. шк. возраста / А. Немтушкин / худож. Л. А. Сергеев. – СПб.: Просвещение, 1992. – 224 с. Оёгир, Н. К. Гулувун дегдэдерэн…Чтоб не гас костер… Сказки, стихи / Н. К. Оёгир. – Красноярск: Сибирские промыслы, 2006 – 352 с. Сравнительный словарь тунгусо-маньчжурских языков. – Т. 1, 2 / отв. ред. В. И. Цинциус. – Л., 1977. Стернин, И. А. Методика исследования структуры концепта / И. А. Стернин // Методологические проблемы когнитивной лингвистики: сб. науч. тр.; под ред. И. А. Стернина. – Воронеж: ВГУ, 2001. Степанов, Ю. С. Константы. Словарь русской культуры. Опыт исследования / Ю. С. Степанов. – М.: Школа «языки русской культуры», 1997. – 824 с. Телия, В. Н. Русская фразеология: семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты / В. Н. Телия. – М., 1996. Юктэ: эвенкийские загадки, пословицы, поговорки, приметы / сост. Е. Ф. Афанасьева. – 2-е изд., доп. – Улан-Удэ: Бэлиг, 2005. – 88 с. https://www.sibscript.ru/jour/article/view/318 undefined Authors who publish with this journal agree to the following terms:The Authors retain copyright and grant the Journal the right of first publication with the work under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement its authorship and initial publication in this Journal.The Authors are free to enter into separate contract arrangements for the non-exclusive distribution of the published version, e.g. they can post it at the repository of their home university or publish it in a book, with an obligatory acknowledgement of its initial publication in this Journal.The Authors are free to post their work online, e.g., in university repositories or on their website, prior to and during the submission process, as it can encourage productive feedback and a greater citation of the work after its publication (See The Effect of Open Access). Авторы, публикующие статьи в данном журнале, соглашаются на следующее:Авторы сохраняют за собой авторские права и предоставляют журналу право первой публикации работы на условиях Creative Commons Attribution License и позволяют другим распространять данную работу с обязательным сохранением ссылок на авторов оригинальной работы и оригинальную публикацию в этом журнале.Авторы сохраняют право заключать отдельные контрактные договорённости, касающиеся неэксклюзивного распространения версии работы в опубликованном здесь виде (например, размещение ее в институтском хранилище, публикация в книге), со ссылкой на ее оригинальную публикацию в этом журнале.Авторы имеют право размещать их работу в сети Интернет (например, в институтском хранилище или персональном сайте) до и во время процесса рассмотрения ее данным журналом, так как это может привести к продуктивному обсуждению и большему количеству ссылок на данную работу. SibScript; № 3-1 (2013); 182-184 СибСкрипт; № 3-1 (2013); 182-184 2949-2092 2949-2122 undefined периферия concept interpretational field kutu sinken kernel periphery концепт интерпретационное поле куту сиңкэн ядро info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion 2016 ftjbksu 2023-11-28T18:15:53Z The paper addresses the interpretational field of “kutu/happiness” concept in the Evenk language. The paper focuses on the concept’s reflection in the language: in folklore texts, in texts recorded from native speakers, and in proverbs. The national specifics of the concept is revealed in the paper. В статье исследуется интерпретационное поле концепта «куту/счастье» в эвенкийском языке. Рассматривается вопрос отражения данного концепта в языке, в частности в фольклорных, в художественных и записанных от информантов текстах и паремиологическом фонде. Также раскрывается национально-специфическое содержание данного лингвокультурного концепта. Article in Journal/Newspaper Evenk Bulletin of Kemerovo State University |