SOURCES ON PRE-REVOLUTIONARY HISTORY OF SIBERIA IN THE ARCHIVES AND BOOK COLLECTIONS OF THE USA, CANADA, THE UK AND GERMANY

In the XX century the research work in the Russian and later Soviet archives and libraries entailed great difficulties for foreign researchers. Under these circumstances the efforts of Westerns scholars aimed at creating archives and book collections of "Rossica" in their own countries wer...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: D. A. Ananyev, Д. А. Ананьев
Format: Article in Journal/Newspaper
Language:Russian
Published: Кемеровский государственный университет 2016
Subjects:
Online Access:https://vestnik.kemsu.ru/jour/article/view/1616
id ftjbksu:oai:oai.kemsu.elpub.ru:article/1616
record_format openpolar
institution Open Polar
collection Bulletin of Kemerovo State University
op_collection_id ftjbksu
language Russian
topic история Сибири
западная историография
исторические источники
архивные и книжные собрания
spellingShingle история Сибири
западная историография
исторические источники
архивные и книжные собрания
D. A. Ananyev
Д. А. Ананьев
SOURCES ON PRE-REVOLUTIONARY HISTORY OF SIBERIA IN THE ARCHIVES AND BOOK COLLECTIONS OF THE USA, CANADA, THE UK AND GERMANY
topic_facet история Сибири
западная историография
исторические источники
архивные и книжные собрания
description In the XX century the research work in the Russian and later Soviet archives and libraries entailed great difficulties for foreign researchers. Under these circumstances the efforts of Westerns scholars aimed at creating archives and book collections of "Rossica" in their own countries were of key importance. The purpose of the paper is to review main collections of documentary materials and printed editions on pre-revolutionary history ofSiberiain foreign countries in order to make an objective evaluation of historical sources available to Western researchers. The author shows that such collections of materials connected with the early period of Siberian history have been deposited in the archives and libraries funds inCanada,Great Britain,Germany, and other countries. The largest collections of "Rossica" and "Sibirica" are located in the USA - in the Library of Congress; Harvard and Yale Universities; the University of Hawaii and the UC Berkeley; the University of Alaska Fairbanks; Hoover Institution on War, Revolution, and Peace at Stanford University; the National Archives in Washington, DC etc. For the most part these documentary collections appeared owing to the efforts of researchers who came fromRussia– F. A. Golder, M. Z. Vinokouroff, B. A. Bakhmeteff, G. A. Lensen, A. Ya. Gutman-Gan, V. Lado-Motsarskiy, A. S. Lukashkin and others. Western researchers compensated certain limitations of available sources on Siberian history by using the published materials, translating historical documents into English and German. With all the variety of sources on Siberian history kept in the archives and book collections outside Russia, Western historians still have the tasks of further expansion of source base, more active cooperation with the research centres, archives and libraries in Russia. В XX в. для зарубежных специалистов работа в архивах и библиотеках Российской империи, а затем и в СССР, была сопряжена с множеством трудностей. В этих условиях особое значение приобретали усилия западных исследователей, ...
format Article in Journal/Newspaper
author D. A. Ananyev
Д. А. Ананьев
author_facet D. A. Ananyev
Д. А. Ананьев
author_sort D. A. Ananyev
title SOURCES ON PRE-REVOLUTIONARY HISTORY OF SIBERIA IN THE ARCHIVES AND BOOK COLLECTIONS OF THE USA, CANADA, THE UK AND GERMANY
title_short SOURCES ON PRE-REVOLUTIONARY HISTORY OF SIBERIA IN THE ARCHIVES AND BOOK COLLECTIONS OF THE USA, CANADA, THE UK AND GERMANY
title_full SOURCES ON PRE-REVOLUTIONARY HISTORY OF SIBERIA IN THE ARCHIVES AND BOOK COLLECTIONS OF THE USA, CANADA, THE UK AND GERMANY
title_fullStr SOURCES ON PRE-REVOLUTIONARY HISTORY OF SIBERIA IN THE ARCHIVES AND BOOK COLLECTIONS OF THE USA, CANADA, THE UK AND GERMANY
title_full_unstemmed SOURCES ON PRE-REVOLUTIONARY HISTORY OF SIBERIA IN THE ARCHIVES AND BOOK COLLECTIONS OF THE USA, CANADA, THE UK AND GERMANY
title_sort sources on pre-revolutionary history of siberia in the archives and book collections of the usa, canada, the uk and germany
publisher Кемеровский государственный университет
publishDate 2016
url https://vestnik.kemsu.ru/jour/article/view/1616
geographic Canada
Fairbanks
geographic_facet Canada
Fairbanks
genre Sibirica
Alaska
Siberia
genre_facet Sibirica
Alaska
Siberia
op_source Bulletin of Kemerovo State University; № 2-4 (2015); 11-16
Вестник Кемеровского государственного университета; № 2-4 (2015); 11-16
2078-8983
2078-8975
undefined
op_relation https://vestnik.kemsu.ru/jour/article/view/1616/1605
Белобородько В. Л. Архив русской церкви на Аляске в Библиотеке Конгресса США // Вопросы истории. 1969. № 8. C. 189 – 192.
Болдырева Н. Д. Документальная «Россика» в архивах Англии // История СССР. 1960. № 5. C. 214 – 218.
Болховитинов Н. Н. Русско-американские отношения и продажа Аляски, 1834 – 1867. М., 1990. 368 c.
Болховитинов Н. Н. Россия открывает Америку. 1732 – 1799. М., 1991. 303 c.
Петров Е. В. Фонды русско-американских историков в архивах США // Зарубежная архивная россика. Итоги и перспективы возвращения: мат-лы Междунар. науч.-практ. конф. (16 – 17 ноября 2000 г.). М., 2000.
Пивоваров Е. Г. У истоков американской архивной «россики»: А. В. Бабин (1866 – 1930) и Ф. А. Голдер (1877 – 1929) // Россика в США: сб. статей (материалы к истории русской политической эмиграции). М., 2001. Вып. 7.
Пивоваров Е. Г. Формирование коллекции славянских материалов Библиотеки Конгресса США (к истории русско-американских культурных контактов: 1765 – середина 1950-х гг.): автореф. дис. . д-ра ист. наук. СПб., 2007.
Полански П. Библиотековедение на побережье Тихого океана: собиратели русских материалов о Дальнем Востоке // Власть книги: библиотека, издательство, вуз. Науч.-информ. альманах. 2002. № 3.
Российская империя в зарубежной историографии: работы последних лет: антология / сост. П. Верт, П.С. Кабытов, А. И. Миллер. М., 2005. 696 c.
Самсонова В. А. Михаил Винокуров и его коллекция якутских изданий в США // Вестник Дальневосточной гос. науч. библиотеки. 2002. № 2.
Armstrong T. Yermak's Campaign in Siberia. London: Hakluyt Society, Second Series 146. 1974. 315 p.
Baddeley J. F. Russia, Mongolia, China: being some record of the relations between them from the beginning of the XVIIth century to the death of the Tsar Alexei Mikhailovich A. D. 1602 – 1676. 2 vols. London: Macmillan, 1919.
Dmytryshyn B. Russian Expansion to the Pacific, 1580 – 1700: A Historiographical Review // Siberica. A Journal of the North Pacific Studies Center. Portland, 1990b. Vol. 1. № 1. Р. 31 – 34.
Dorosh J. T. The Alaskan Russian Church Archives // Quarterly Journal of Current Acquisitions. Vol. 18. № 4 (August 1961). P. 193 – 203.
Dubie A. An Adventure of a Historian in Quest of Russian History. New York, 1989. 278 p.
Geyer D. Die Geschichte Russlands in den historischen Forschung der BRD und Westberlins // Geschichte in Wissenschaft und Unterricht. Stuttgart, 1976. Jg. 27. H. 5.
Golder F. A. A Guide to Materials for American History in Russian Archives. 2 vols. Washington, 1917.
Golder F. A. Bering’s Voyages: An Account of the Efforts of the Russians to Determine the Relations of Asia and America. 2 Vols. New York, 1922 – 1925.
Kobtzeff O. Ruling Siberia: the Imperial Power, the Orthodox Church and the Native People // Sibirica II. Lancaster University, 1986. № 2. Р. 6 – 15.
Pierce R. A. M. Z. Vinokouroff: Profile of a Russian Emigre Scholar and Bibliophile // M. Z. Vinokouroff. A Profile and Inventory of His Papers (Ms 81) and photographs (PSA 243) in the Alaska Historical Library. Juneau, Alaska, 1986.
Polansky P. Pacific Rim Librarianship: Collectors of Russian Materials on the Far East // Indiana Slavic Studies. 2006. Vol. 16.
Quellen zur Geschichte Sibiriens und Alaskas aus russischen Archiven. I. Georg Wilhelm Steller. Briefe und Dokumente. 1740. Verlag der Franckeschen Stiftungen zu Halle, 2000.
Quellen zur Geschichte Sibiriens und Alaskas aus russischen Archiven. II. Georg Wilhelm Steller. Stepan Kraseninnikov. Johann Eberhard Fischer. Reisetagebucher. 1735 bis 1743. Verlag der Franckeschen Stiftungen zu Halle, 2000.
Quellen zur Geschichte Sibiriens und Alaskas aus russischen Archiven. III. Georg Wilhelm Steller. Briefe und Dokumente. 1739. Verlag der Franckeschen Stiftungen zu Halle, 2001.
Quellen zur Geschichte Sibiriens und Alaskas aus russischen Archiven. Band IV, 2. Dokumente zur 2. Kamcatkaexpedition 1730 – 1733. Akademiegruppe. Halle: Verlag der Franckeschen Stiftungen zu Halle, 2004.
Siberian Discovery. I2 vols. Ed. by D. Collins. Richmond: Curzon Press, 2000.
To Siberia and Russian America: Three Centuries of Russian Eastward Expansion (1558 – 1867): 3 Vols. Portland: Oregon Historical Society, 1985 – 1989.
Vinokouroff M. Z. A Profile and Inventory of His Papers (Ms 81) and photographs (PSA 243) in the Alaska Historical Library. Juneau, Alaska, 1986.
Zalewski W. Collectors and Collections of Slavica at Stanford University: A Contribution to the History of American Academic Libraries. Stanford, 1985.
https://vestnik.kemsu.ru/jour/article/view/1616
undefined
op_rights Authors who publish with this journal agree to the following terms:The Authors retain copyright and grant the Bulletin the right of first publication with the work under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement its authorship and initial publication in this Bulletin.The Authors are free to enter into separate contract arrangements for the non-exclusive distribution of the published version, e.g. they can post it at the repository of their home university or publish it in a book, with an obligatory acknowledgement of its initial publication in this Bulletin.The Authors are free to post their work online, e.g., in university repositories or on their website, prior to and during the submission process, as it can encourage productive feedback and a greater citation of the work after its publication (See The Effect of Open Access).
Авторы, публикующие статьи в данном журнале, соглашаются на следующее:Авторы сохраняют за собой авторские права и предоставляют журналу право первой публикации работы на условиях Creative Commons Attribution License и позволяет другим распространять данную работу с обязательным сохранением ссылок на авторов оригинальной работы и оригинальную публикацию в этом журнале.Авторы сохраняют право заключать отдельные контрактные договорённости, касающиеся неэксклюзивного распространения версии работы в опубликованном здесь виде (например, размещение ее в институтском хранилище, публикация в книге), со ссылкой на ее оригинальную публикацию в этом журнале.Авторы имеют право размещать их работу в сети Интернет (например, в институтском хранилище или персональном сайте) до и во время процесса рассмотрения ее данным журналом, так как это может привести к продуктивному обсуждению и большему количеству ссылок на данную работу.
op_rightsnorm CC-BY
_version_ 1766196888563875840
spelling ftjbksu:oai:oai.kemsu.elpub.ru:article/1616 2023-05-15T18:19:41+02:00 SOURCES ON PRE-REVOLUTIONARY HISTORY OF SIBERIA IN THE ARCHIVES AND BOOK COLLECTIONS OF THE USA, CANADA, THE UK AND GERMANY ИСТОЧНИКИ ПО ДОРЕВОЛЮЦИОННОЙ ИСТОРИИ СИБИРИ В АРХИВНЫХ И КНИЖНЫХ СОБРАНИЯХ США, КАНАДЫ, ВЕЛИКОБРИТАНИИ И ГЕРМАНИИ D. A. Ananyev Д. А. Ананьев 2016-03-30 application/pdf https://vestnik.kemsu.ru/jour/article/view/1616 rus rus Кемеровский государственный университет https://vestnik.kemsu.ru/jour/article/view/1616/1605 Белобородько В. Л. Архив русской церкви на Аляске в Библиотеке Конгресса США // Вопросы истории. 1969. № 8. C. 189 – 192. Болдырева Н. Д. Документальная «Россика» в архивах Англии // История СССР. 1960. № 5. C. 214 – 218. Болховитинов Н. Н. Русско-американские отношения и продажа Аляски, 1834 – 1867. М., 1990. 368 c. Болховитинов Н. Н. Россия открывает Америку. 1732 – 1799. М., 1991. 303 c. Петров Е. В. Фонды русско-американских историков в архивах США // Зарубежная архивная россика. Итоги и перспективы возвращения: мат-лы Междунар. науч.-практ. конф. (16 – 17 ноября 2000 г.). М., 2000. Пивоваров Е. Г. У истоков американской архивной «россики»: А. В. Бабин (1866 – 1930) и Ф. А. Голдер (1877 – 1929) // Россика в США: сб. статей (материалы к истории русской политической эмиграции). М., 2001. Вып. 7. Пивоваров Е. Г. Формирование коллекции славянских материалов Библиотеки Конгресса США (к истории русско-американских культурных контактов: 1765 – середина 1950-х гг.): автореф. дис. . д-ра ист. наук. СПб., 2007. Полански П. Библиотековедение на побережье Тихого океана: собиратели русских материалов о Дальнем Востоке // Власть книги: библиотека, издательство, вуз. Науч.-информ. альманах. 2002. № 3. Российская империя в зарубежной историографии: работы последних лет: антология / сост. П. Верт, П.С. Кабытов, А. И. Миллер. М., 2005. 696 c. Самсонова В. А. Михаил Винокуров и его коллекция якутских изданий в США // Вестник Дальневосточной гос. науч. библиотеки. 2002. № 2. Armstrong T. Yermak's Campaign in Siberia. London: Hakluyt Society, Second Series 146. 1974. 315 p. Baddeley J. F. Russia, Mongolia, China: being some record of the relations between them from the beginning of the XVIIth century to the death of the Tsar Alexei Mikhailovich A. D. 1602 – 1676. 2 vols. London: Macmillan, 1919. Dmytryshyn B. Russian Expansion to the Pacific, 1580 – 1700: A Historiographical Review // Siberica. A Journal of the North Pacific Studies Center. Portland, 1990b. Vol. 1. № 1. Р. 31 – 34. Dorosh J. T. The Alaskan Russian Church Archives // Quarterly Journal of Current Acquisitions. Vol. 18. № 4 (August 1961). P. 193 – 203. Dubie A. An Adventure of a Historian in Quest of Russian History. New York, 1989. 278 p. Geyer D. Die Geschichte Russlands in den historischen Forschung der BRD und Westberlins // Geschichte in Wissenschaft und Unterricht. Stuttgart, 1976. Jg. 27. H. 5. Golder F. A. A Guide to Materials for American History in Russian Archives. 2 vols. Washington, 1917. Golder F. A. Bering’s Voyages: An Account of the Efforts of the Russians to Determine the Relations of Asia and America. 2 Vols. New York, 1922 – 1925. Kobtzeff O. Ruling Siberia: the Imperial Power, the Orthodox Church and the Native People // Sibirica II. Lancaster University, 1986. № 2. Р. 6 – 15. Pierce R. A. M. Z. Vinokouroff: Profile of a Russian Emigre Scholar and Bibliophile // M. Z. Vinokouroff. A Profile and Inventory of His Papers (Ms 81) and photographs (PSA 243) in the Alaska Historical Library. Juneau, Alaska, 1986. Polansky P. Pacific Rim Librarianship: Collectors of Russian Materials on the Far East // Indiana Slavic Studies. 2006. Vol. 16. Quellen zur Geschichte Sibiriens und Alaskas aus russischen Archiven. I. Georg Wilhelm Steller. Briefe und Dokumente. 1740. Verlag der Franckeschen Stiftungen zu Halle, 2000. Quellen zur Geschichte Sibiriens und Alaskas aus russischen Archiven. II. Georg Wilhelm Steller. Stepan Kraseninnikov. Johann Eberhard Fischer. Reisetagebucher. 1735 bis 1743. Verlag der Franckeschen Stiftungen zu Halle, 2000. Quellen zur Geschichte Sibiriens und Alaskas aus russischen Archiven. III. Georg Wilhelm Steller. Briefe und Dokumente. 1739. Verlag der Franckeschen Stiftungen zu Halle, 2001. Quellen zur Geschichte Sibiriens und Alaskas aus russischen Archiven. Band IV, 2. Dokumente zur 2. Kamcatkaexpedition 1730 – 1733. Akademiegruppe. Halle: Verlag der Franckeschen Stiftungen zu Halle, 2004. Siberian Discovery. I2 vols. Ed. by D. Collins. Richmond: Curzon Press, 2000. To Siberia and Russian America: Three Centuries of Russian Eastward Expansion (1558 – 1867): 3 Vols. Portland: Oregon Historical Society, 1985 – 1989. Vinokouroff M. Z. A Profile and Inventory of His Papers (Ms 81) and photographs (PSA 243) in the Alaska Historical Library. Juneau, Alaska, 1986. Zalewski W. Collectors and Collections of Slavica at Stanford University: A Contribution to the History of American Academic Libraries. Stanford, 1985. https://vestnik.kemsu.ru/jour/article/view/1616 undefined Authors who publish with this journal agree to the following terms:The Authors retain copyright and grant the Bulletin the right of first publication with the work under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement its authorship and initial publication in this Bulletin.The Authors are free to enter into separate contract arrangements for the non-exclusive distribution of the published version, e.g. they can post it at the repository of their home university or publish it in a book, with an obligatory acknowledgement of its initial publication in this Bulletin.The Authors are free to post their work online, e.g., in university repositories or on their website, prior to and during the submission process, as it can encourage productive feedback and a greater citation of the work after its publication (See The Effect of Open Access). Авторы, публикующие статьи в данном журнале, соглашаются на следующее:Авторы сохраняют за собой авторские права и предоставляют журналу право первой публикации работы на условиях Creative Commons Attribution License и позволяет другим распространять данную работу с обязательным сохранением ссылок на авторов оригинальной работы и оригинальную публикацию в этом журнале.Авторы сохраняют право заключать отдельные контрактные договорённости, касающиеся неэксклюзивного распространения версии работы в опубликованном здесь виде (например, размещение ее в институтском хранилище, публикация в книге), со ссылкой на ее оригинальную публикацию в этом журнале.Авторы имеют право размещать их работу в сети Интернет (например, в институтском хранилище или персональном сайте) до и во время процесса рассмотрения ее данным журналом, так как это может привести к продуктивному обсуждению и большему количеству ссылок на данную работу. CC-BY Bulletin of Kemerovo State University; № 2-4 (2015); 11-16 Вестник Кемеровского государственного университета; № 2-4 (2015); 11-16 2078-8983 2078-8975 undefined история Сибири западная историография исторические источники архивные и книжные собрания info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion 2016 ftjbksu 2022-09-29T17:02:31Z In the XX century the research work in the Russian and later Soviet archives and libraries entailed great difficulties for foreign researchers. Under these circumstances the efforts of Westerns scholars aimed at creating archives and book collections of "Rossica" in their own countries were of key importance. The purpose of the paper is to review main collections of documentary materials and printed editions on pre-revolutionary history ofSiberiain foreign countries in order to make an objective evaluation of historical sources available to Western researchers. The author shows that such collections of materials connected with the early period of Siberian history have been deposited in the archives and libraries funds inCanada,Great Britain,Germany, and other countries. The largest collections of "Rossica" and "Sibirica" are located in the USA - in the Library of Congress; Harvard and Yale Universities; the University of Hawaii and the UC Berkeley; the University of Alaska Fairbanks; Hoover Institution on War, Revolution, and Peace at Stanford University; the National Archives in Washington, DC etc. For the most part these documentary collections appeared owing to the efforts of researchers who came fromRussia– F. A. Golder, M. Z. Vinokouroff, B. A. Bakhmeteff, G. A. Lensen, A. Ya. Gutman-Gan, V. Lado-Motsarskiy, A. S. Lukashkin and others. Western researchers compensated certain limitations of available sources on Siberian history by using the published materials, translating historical documents into English and German. With all the variety of sources on Siberian history kept in the archives and book collections outside Russia, Western historians still have the tasks of further expansion of source base, more active cooperation with the research centres, archives and libraries in Russia. В XX в. для зарубежных специалистов работа в архивах и библиотеках Российской империи, а затем и в СССР, была сопряжена с множеством трудностей. В этих условиях особое значение приобретали усилия западных исследователей, ... Article in Journal/Newspaper Sibirica Alaska Siberia Bulletin of Kemerovo State University Canada Fairbanks