Take your eyes off me : the effect of the presence of witnesses on conduct of rescue operations

Strażacy podczas działań ratowniczych funkcjonują w otoczeniu społecznym, w związku z tym pozostają pod wpływem społecznym i sami go wywołują. Jednym z subtelnych przejawów wpływu społecznego jest efekt facylitacji społecznej polegający na zmianie w szybkości i jakości wykonania zadań w wyniku bycia...

Full description

Bibliographic Details
Published in:Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza
Main Authors: Strojny, Paweł, Strojny, Agnieszka, Kałwak, Weronika, Bańbura-Nowak, Anna
Format: Other/Unknown Material
Language:English
Published: 2018
Subjects:
Online Access:https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/61459
https://doi.org/10.12845/bitp.49.1.2018.1
http://bitp.cnbop.pl/wp-content/uploads/2018/08/BiTP-Vol.-49-Issue-1-2018-pp.-14–22-doi-10.12845bitp.49.1.2018.1.pdf
id ftjagiellonuniir:oai:ruj.uj.edu.pl:item/61459
record_format openpolar
institution Open Polar
collection Jagiellonian University Repository
op_collection_id ftjagiellonuniir
language English
topic efekt audytorium
facylitacja społeczna
wpływ społeczny
działania ratownicze
audience effect
social facilitation
social influence
rescue operations
spellingShingle efekt audytorium
facylitacja społeczna
wpływ społeczny
działania ratownicze
audience effect
social facilitation
social influence
rescue operations
Strojny, Paweł
Strojny, Agnieszka
Kałwak, Weronika
Bańbura-Nowak, Anna
Take your eyes off me : the effect of the presence of witnesses on conduct of rescue operations
topic_facet efekt audytorium
facylitacja społeczna
wpływ społeczny
działania ratownicze
audience effect
social facilitation
social influence
rescue operations
description Strażacy podczas działań ratowniczych funkcjonują w otoczeniu społecznym, w związku z tym pozostają pod wpływem społecznym i sami go wywołują. Jednym z subtelnych przejawów wpływu społecznego jest efekt facylitacji społecznej polegający na zmianie w szybkości i jakości wykonania zadań w wyniku bycia obserwowanym przez inne osoby. Zjawisko to zdaje się wyjaśniać model uwagowy, który przewiduje, że pod wpływem obecności osób trzecich zawężeniu ulega uwaga, co może prowadzić do pogorszenia lub poprawy (w zależności od warunków) wykonania zadania. Autorzy postawili hipotezę, że strażacy podczas działań ratowniczych podlegają zjawisku facylitacji społecznej – obecność osób postronnych wpływa na przebieg wykonywanych przez nich zadań. Projekt i metody: Aby odpowiedzieć na pytanie, czy strażacy podczas działań ratowniczych mogą podlegać zjawisku facylitacji wywoływanemu przez obecność osób postronnych, przeprowadzono eksploracyjne badanie jakościowe oparte na osiemnastu inspirowanych metodą fenomenologiczną i częściowo-ustrukturyzowanych wywiadach z ratownikami Państwowej Straży Pożarnej. Wypowiedzi badanych analizowano pod kątem zachowań osób postronnych będących świadkami prowadzonych działań. Treść wywiadów była rozpatrywana zgodnie z wytycznymi IPA, przy użyciu oprogramowania wspomagającego analizę jakościową (Atlas.ti). Wyniki: Analiza wywiadów pozwala przypuszczać, że okoliczności społeczne podczas działań ratowniczych sprzyjają występowaniu zjawiska facylitacji społecznej. Zgromadzone dane, wskazujące na oddziaływanie świadków zdarzenia na strażaków, pozwoliły na wyodrębnienie dwóch grup zachowań osób postronnych, które w szczególny sposób pogarszają funkcjonowanie strażaków podczas działań: dokumentowanie działań przez świadków (np. poprzez nagrywanie) oraz świadome utrudnienie działań. Zebrany materiał pozwala również na wyciągnięcie wniosku, że dla ratowników w tych sytuacjach obecność świadków jest nacechowana emocjonalnie – świadkowie wzbudzają emocje (np. lęk przed konsekwencjami). Wnioski: Uzyskane wyniki wspierają hipotezę o wpływie osób postronnych na przebieg wykonywanych przez ratowników działań. Dodatkowo wskazano czynniki, które w szczególny sposób te działania utrudniają. Z praktycznego punktu widzenia szczególną uwagę przyciąga problem filmowania akcji ratowniczych. Można przewidywać, że to negatywnie wpływające na przebieg działań zjawisko, będzie w najbliższym czasie się nasilać. Rodzi to konieczność przygotowania systemu na coraz większą presję ze strony świadków zdarzeń, zwłaszcza poprzez szkolenie ratowników w zakresie minimalizowania negatywnych konsekwencji efektu audytorium. Aim: During rescue operations, firefighters function in a social setting, and therefore they remain under social influence and exert it themselves. One of the subtle manifestations of social influence is the social facilitation effect in changing the speed and quality of operations as a result of being watched by other people. This phenomenon seems to be explained by the attentional model, which predicts that in the presence of third parties attention is narrowed, which may lead to deterioration of, or improvement in, task performance (depending on conditions). The authors addressed the research question whether firefighters are affected by to the phenomenon of social facilitation during rescue operations – the presence of bystanders affecting the performance of their tasks. Design and methods: To answer the question of whether, during rescue operations, firefighters may be subject to the phenomenon of facilitation induced by the presence of bystanders, we conducted an exploratory qualitative study based on 18 partially-structured interviews inspired by the phenomenological method, with rescuers from the State Fire Service. The interviewees’ responses were subjected to content analysis in terms of the behaviour of bystanders witnessing their activities. Interviews were analysed according to IPA with the use of qualitative data analysis software Atlas.ti. Results: Our analysis of the interviews suggests that social circumstances during rescue operations are conducive to the occurrence of the phenomenon of social facilitation. The collected data indicating the witnesses’ impact on firefighters allowed two different types of bystander behaviour, which impair the work of firefighters during operations: documenting actions of firefighters by witnesses (e.g. by recording) and conscious hindering of fire-fighting operations. The collected material also allows us to draw the conclusion that, for the rescuers in these situations, the presence of witnesses is emotionally charged – the witnesses evoke emotions (such as fear of consequences). Conclusions: The results suggest that the course of rescuers’ operations is influenced by bystanders. In addition, we identified some factors that especially hinder these activities. From a practical point of view, the filming of rescue operations by bystanders seems to be the most problematic. It is likely that this practice, which has a negative impact on the course of rescue activities, will intensify in the near future. Thus the system should be prepared for the increasing pressure from witnesses, and in particular should provide training to equip rescuers with the skills necessary to minimise the negative consequences of the audience effect.
format Other/Unknown Material
author Strojny, Paweł
Strojny, Agnieszka
Kałwak, Weronika
Bańbura-Nowak, Anna
author_facet Strojny, Paweł
Strojny, Agnieszka
Kałwak, Weronika
Bańbura-Nowak, Anna
author_sort Strojny, Paweł
title Take your eyes off me : the effect of the presence of witnesses on conduct of rescue operations
title_short Take your eyes off me : the effect of the presence of witnesses on conduct of rescue operations
title_full Take your eyes off me : the effect of the presence of witnesses on conduct of rescue operations
title_fullStr Take your eyes off me : the effect of the presence of witnesses on conduct of rescue operations
title_full_unstemmed Take your eyes off me : the effect of the presence of witnesses on conduct of rescue operations
title_sort take your eyes off me : the effect of the presence of witnesses on conduct of rescue operations
publishDate 2018
url https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/61459
https://doi.org/10.12845/bitp.49.1.2018.1
http://bitp.cnbop.pl/wp-content/uploads/2018/08/BiTP-Vol.-49-Issue-1-2018-pp.-14–22-doi-10.12845bitp.49.1.2018.1.pdf
long_lat ENVELOPE(-146.667,-146.667,-76.850,-76.850)
geographic Dane
geographic_facet Dane
genre sami
genre_facet sami
op_relation Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza, T. 49, nr 1, s. 14-22
1895-8443
doi:10.12845/bitp.49.1.2018.1
https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/61459
http://bitp.cnbop.pl/wp-content/uploads/2018/08/BiTP-Vol.-49-Issue-1-2018-pp.-14–22-doi-10.12845bitp.49.1.2018.1.pdf
op_rights Udzielam licencji. Uznanie autorstwa - Na tych samych warunkach 4.0 Międzynarodowa
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/pl/legalcode
op_rightsnorm CC-BY-SA
op_doi https://doi.org/10.12845/bitp.49.1.2018.1
container_title Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza
container_issue 49
container_start_page 14
op_container_end_page 22
_version_ 1766187040783728640
spelling ftjagiellonuniir:oai:ruj.uj.edu.pl:item/61459 2023-05-15T18:14:17+02:00 Take your eyes off me : the effect of the presence of witnesses on conduct of rescue operations Nie patrz mi na ręce : wpływ obecności świadków na realizację zadań ratowniczych Strojny, Paweł Strojny, Agnieszka Kałwak, Weronika Bańbura-Nowak, Anna 2018 https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/61459 https://doi.org/10.12845/bitp.49.1.2018.1 http://bitp.cnbop.pl/wp-content/uploads/2018/08/BiTP-Vol.-49-Issue-1-2018-pp.-14–22-doi-10.12845bitp.49.1.2018.1.pdf eng eng Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza, T. 49, nr 1, s. 14-22 1895-8443 doi:10.12845/bitp.49.1.2018.1 https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/61459 http://bitp.cnbop.pl/wp-content/uploads/2018/08/BiTP-Vol.-49-Issue-1-2018-pp.-14–22-doi-10.12845bitp.49.1.2018.1.pdf Udzielam licencji. Uznanie autorstwa - Na tych samych warunkach 4.0 Międzynarodowa http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/pl/legalcode CC-BY-SA efekt audytorium facylitacja społeczna wpływ społeczny działania ratownicze audience effect social facilitation social influence rescue operations artykuł w czasopiśmie 2018 ftjagiellonuniir https://doi.org/10.12845/bitp.49.1.2018.1 2022-04-18T22:56:45Z Strażacy podczas działań ratowniczych funkcjonują w otoczeniu społecznym, w związku z tym pozostają pod wpływem społecznym i sami go wywołują. Jednym z subtelnych przejawów wpływu społecznego jest efekt facylitacji społecznej polegający na zmianie w szybkości i jakości wykonania zadań w wyniku bycia obserwowanym przez inne osoby. Zjawisko to zdaje się wyjaśniać model uwagowy, który przewiduje, że pod wpływem obecności osób trzecich zawężeniu ulega uwaga, co może prowadzić do pogorszenia lub poprawy (w zależności od warunków) wykonania zadania. Autorzy postawili hipotezę, że strażacy podczas działań ratowniczych podlegają zjawisku facylitacji społecznej – obecność osób postronnych wpływa na przebieg wykonywanych przez nich zadań. Projekt i metody: Aby odpowiedzieć na pytanie, czy strażacy podczas działań ratowniczych mogą podlegać zjawisku facylitacji wywoływanemu przez obecność osób postronnych, przeprowadzono eksploracyjne badanie jakościowe oparte na osiemnastu inspirowanych metodą fenomenologiczną i częściowo-ustrukturyzowanych wywiadach z ratownikami Państwowej Straży Pożarnej. Wypowiedzi badanych analizowano pod kątem zachowań osób postronnych będących świadkami prowadzonych działań. Treść wywiadów była rozpatrywana zgodnie z wytycznymi IPA, przy użyciu oprogramowania wspomagającego analizę jakościową (Atlas.ti). Wyniki: Analiza wywiadów pozwala przypuszczać, że okoliczności społeczne podczas działań ratowniczych sprzyjają występowaniu zjawiska facylitacji społecznej. Zgromadzone dane, wskazujące na oddziaływanie świadków zdarzenia na strażaków, pozwoliły na wyodrębnienie dwóch grup zachowań osób postronnych, które w szczególny sposób pogarszają funkcjonowanie strażaków podczas działań: dokumentowanie działań przez świadków (np. poprzez nagrywanie) oraz świadome utrudnienie działań. Zebrany materiał pozwala również na wyciągnięcie wniosku, że dla ratowników w tych sytuacjach obecność świadków jest nacechowana emocjonalnie – świadkowie wzbudzają emocje (np. lęk przed konsekwencjami). Wnioski: Uzyskane wyniki wspierają hipotezę o wpływie osób postronnych na przebieg wykonywanych przez ratowników działań. Dodatkowo wskazano czynniki, które w szczególny sposób te działania utrudniają. Z praktycznego punktu widzenia szczególną uwagę przyciąga problem filmowania akcji ratowniczych. Można przewidywać, że to negatywnie wpływające na przebieg działań zjawisko, będzie w najbliższym czasie się nasilać. Rodzi to konieczność przygotowania systemu na coraz większą presję ze strony świadków zdarzeń, zwłaszcza poprzez szkolenie ratowników w zakresie minimalizowania negatywnych konsekwencji efektu audytorium. Aim: During rescue operations, firefighters function in a social setting, and therefore they remain under social influence and exert it themselves. One of the subtle manifestations of social influence is the social facilitation effect in changing the speed and quality of operations as a result of being watched by other people. This phenomenon seems to be explained by the attentional model, which predicts that in the presence of third parties attention is narrowed, which may lead to deterioration of, or improvement in, task performance (depending on conditions). The authors addressed the research question whether firefighters are affected by to the phenomenon of social facilitation during rescue operations – the presence of bystanders affecting the performance of their tasks. Design and methods: To answer the question of whether, during rescue operations, firefighters may be subject to the phenomenon of facilitation induced by the presence of bystanders, we conducted an exploratory qualitative study based on 18 partially-structured interviews inspired by the phenomenological method, with rescuers from the State Fire Service. The interviewees’ responses were subjected to content analysis in terms of the behaviour of bystanders witnessing their activities. Interviews were analysed according to IPA with the use of qualitative data analysis software Atlas.ti. Results: Our analysis of the interviews suggests that social circumstances during rescue operations are conducive to the occurrence of the phenomenon of social facilitation. The collected data indicating the witnesses’ impact on firefighters allowed two different types of bystander behaviour, which impair the work of firefighters during operations: documenting actions of firefighters by witnesses (e.g. by recording) and conscious hindering of fire-fighting operations. The collected material also allows us to draw the conclusion that, for the rescuers in these situations, the presence of witnesses is emotionally charged – the witnesses evoke emotions (such as fear of consequences). Conclusions: The results suggest that the course of rescuers’ operations is influenced by bystanders. In addition, we identified some factors that especially hinder these activities. From a practical point of view, the filming of rescue operations by bystanders seems to be the most problematic. It is likely that this practice, which has a negative impact on the course of rescue activities, will intensify in the near future. Thus the system should be prepared for the increasing pressure from witnesses, and in particular should provide training to equip rescuers with the skills necessary to minimise the negative consequences of the audience effect. Other/Unknown Material sami Jagiellonian University Repository Dane ENVELOPE(-146.667,-146.667,-76.850,-76.850) Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza 49 14 22