| Summary: | La creació de les bases de dades de temperatura i precipitació diàries anomenades, respectivament, Spanish Daily Adjusted Temperature Series (SDATS) i Spanish Daily Adjusted Precipitation Series (SDAPS), en el marc del projecte finançat per la Comissió Europea EMULATE (European and North Atlantic daily to MULtidecadal climATE variability), ha permès als autors analitzar el canvi a llarg termini que s'ha produït en el comportament anual dels extrems climàtics a l'Espanya peninsular durant el període 1901-2005. El conjunt de procediments desenvolupats pels autors per tal de crear registres homogenis de la temperatura i de la precipitació diàries són descrits de manera breu abans d'analitzar els canvis observats en l'ocurrència d'extrems climàtics. S'han utilitzat els indicadors se - güents per a dur a terme aquest estudi: excedències dels percentils inferiors i superiors de les temperatures màximes (Tmax) i mínimes (Tmin) diàries, excedències de la precipitació diària per sobre dels percentils 95è i 99è, l'índex simple d'intensitat diària (SDII) i els indicadors d'1 i 5 dies amb la precipitació més alta de l'any. Tant l'anàlisi dels percentils superiors de les temperatures com la dels inferiors mostren que s'ha produït un escalfament important sobre l'Espanya peninsular al llarg del segle XX, i que aquest ha estat més important en les temperatures màximes que en les temperatures mínimes. No obstant això, aquest patró presenta un lleuger canvi en el període més recent d'escalfament, en el qual la tendència d'ambdues variables presenta valors similars. Els canvis en els indicadors pluviomètrics no són tan clars com els estimats per la temperatura, però s'ha detectat una tendència cap a l'ocurrència de pluges més intenses. The development of the Spanish daily adjusted temperature series (SDATS) and the Spanish daily adjusted precipitation series (SDAPS) datasets in the framework of the European Community (EC)-funded project EMULATE (European and North Atlantic daily to MULtidecadal climATE variability) enabled the assessment of long-term annual changes of extreme temperature and precipitation indices over peninsular Spain for the period 1901–2005. Within this framework, a set of procedures was developed to generate long-term (1850–2005) daily adjusted temperature and precipitation series and to use them to assess changes in climatic extremes. The present report describes details of the data employed to analyze the behavior of Spanish climate extremes and discusses the results of investigations into the annual changes in selected indices that occurred during the 20th century: exceedances of upper and lower percentiles of daily maximum (Tmax) and minimum (Tmin) temperatures, cold-spell duration index (CSDI), warm-spell duration index (WSDI), daily rainfall (R) exceeding the 95th and 99th percentiles, simple daily intensity index (SDII), and greatest 1- and 5-day total precipitation. Upper and lower temperature percentiles increased during the 20th century over mainland Spain, but changes in daytime extreme temperatures were larger than changes in night-time extreme temperatures. This pattern, however, shifted slightly in the recent period of strong warming, with more similar rates of change among daytime and night-time extreme temperatures. Changes in extreme precipitation indices were not as evident as those in extremetemperature indices, but there was a tendency towards heavier precipitation.
|
|---|