UZROČNI PROCESI DEMOKRATSKIH PROMJENA: SOCIOEKONOMSKI RAZVOJ ILI SOCIOKULTURNI ČINITELJI?

• Main Author: Maldini, Pero; Sveučilište u Dubrovniku; [e-mail]
• Format: Text
• Language: Croatian
• Published: Institute of Social Sciences IVO PILAR 2008
• Subjects: demokracija; demokratizacija; ekonomski razvoj; modernizacija; sociokulturni činitelji; građanska politička kultura; liberalne aspiracije; democracy; democratization; economic development; modernization; sociocultural factors; civic culture; liberal aspirations; Demokratie; Demokratisierung; wirtschaftliche Entwicklung; Modernisierung; soziokulturelle Faktoren; bürgerliche politische Kultur; liberale Neigungen; Wandel; sami
• Online Access: http://hrcak.srce.hr/25210; http://hrcak.srce.hr/file/39771

Razmatraju}i demokratizaciju tranzicijskih dru{tava, u ~lanku se nastoje odrediti uzro~ni procesi demokratskih promjena. Smatraju}i sociostrukturne uvjete nu`nim, ali nedovoljnim za uspostavu demokracije, isti~e se va`nost sociokulturnih ~initelja i postavlja se tvrdnja o djelovanju politi~ke kulture kao interventne varijable u interakciji socioekonomskog razvoja i demokracije. Ta se tvrdnja propituje s razli~itih aspekata odnosa socioekonomskih i sociokulturnih dimenzija demokratizacijskoga procesa. Ekonomski razvoj i drugi strukturalni ~initelji ne djeluju izravno niti sami po sebi utje~u na pojavu i odr`anje demokracije. Taj je utjecaj posredovan sociokulturnim ~initeljima, osobito politi~kom kulturom. Demokratizacija je stoga kolektivna akcija oblikovana sociokulturnim ~initeljima. Utjecaj sociostrukturnih uvjeta na proces demokratizacije odvija se kroz djelovanje sociokulturnih ~initelja koji odre|uju oblike i dosege kolektivne akcije te u kona~nici razinu i stabilnost demokracije. U tranzicijskom kontekstu, demokratizacija se odvija podjednako kao sociostrukturna modernizacija i kao sociokulturna adaptacija. Dealing with democratization of transitional societies, the author is trying to define causal processes of democratic change. Considering sociostructural prerequisites as necessary but not sufficient for establishing democracy, the author emphasizes the importance of sociocultural factors and claims that political culture is the intervening variable in the interaction between socioeconomic development and democracy. This thesis is tested through various aspects of the relationship between socioeconomic and sociocultural dimensions of the democratization process. Economic development and other structural factors do not act directly, nor do they solely by themselves influence the existence and stability of democracy. That influence is mediated by sociocultural factors, particularly by political culture. Hence, democratization is a collective action shaped by sociocultural factors. The effect of sociostructural prerequisites on the democratization process is taking place through the activity of sociocultural factors, which determine the forms and reaches of collective action, and finally the level and stability of democracy. In the transitional context, democratization is in progress both as sociostructural modernization and sociocultural adaptation. Ausgehend von seiner Untersuchung der Demokratisierungsprozesse in Transitionsgesellschaften, versucht der Verfasser die Ursachen demokratischer Wandel zu bestimmen. Während soziostrukturelle Bedingungen zwar eine notwendige Voraussetzungen seien, für die Einrichtung einer Demokratie aber nicht ausreichten, müsse die Bedeutung soziokultureller Faktoren unterstrichen werden. Es wird die These aufgestellt, dass die politische Kultur als Interventionsvariable bei der Interaktion von sozioökonomischer Entwicklung und Demokratie wirke. Diese These wird unter verschiedenen Aspekten des Wechselverhältnisses zwischen den sozioökonomischen und soziokulturellen Dimensionen des Demokratisierungsprozesses hinterfragt. Die wirtschaftliche Entwicklung und andere strukturwirksame Faktoren wirken sich nicht unmittelbar aus, noch aber haben sie an sich einen Einfluss auf das Auftreten und die Wahrung von Demokratie. Dieser Einfluss wird durch soziokulturelle Faktoren vermittelt, insbesondere durch politische Kultur. Demokratisierung ist also ein durch soziokulturelle Faktoren geprägter kollektiver Vorgang. Der Einfluss soziostrukturellerFaktoren auf den Prozess der Demokratisierung wird durch soziokulturelle Faktoren vermittelt, die die Formen und die Tragweite dieses kollektiven Vorgangs bestimmen sowie letztendlich das Niveau und die Stabilität der Demokratie. Im Transitionskontext verläuft der Demokratisierungsprozess auf dieselbe Weise wie soziostrukturelle Modernisierung und soziokulturelle Anpassung.