Linguistics - General.
1 AM vocabulary in the following: Wyandot, Iroquois, Algonquin, and Illinois, 2 pages. 1 newspaper clipping by Rev. Louis Napoleon St. Onge titled: Lord's Prayer in Ten Indian Languages, in the following: Yakama, Chinook, Penobscot, Passamaquoddy, Micmac, Montagnais, Abenaki, Mareschite, and Sh...
Other Authors: | , , |
---|---|
Language: | English |
Published: |
1850
|
Subjects: | |
Online Access: | http://hdl.handle.net/10822/1087782 |
id |
ftgeorgetownuniv:oai:repository.library.georgetown.edu:10822/1087782 |
---|---|
record_format |
openpolar |
spelling |
ftgeorgetownuniv:oai:repository.library.georgetown.edu:10822/1087782 2024-05-19T07:27:15+00:00 Linguistics - General. DigitalGeorgetown Georgetown University Manuscripts, Booth Family Center for Special Collections, Washington, D.C. Georgetown University Manuscripts 01/01/1850-12/31/1892 1850 http://hdl.handle.net/10822/1087782 English eng John Gilmary Shea Papers (GTM.GAMMS269 Box 8 Folder 21 http://hdl.handle.net/10822/1087782 http://rightsstatements.org/vocab/NKC/1.0/ For more information about copyright for materials within the Archives of the Maryland Province of the Society of Jesus collection, please consult https://www.library.georgetown.edu/copyright/digitalgeorgetown/maryland-province-archives. 1850 ftgeorgetownuniv 2024-04-24T23:38:14Z 1 AM vocabulary in the following: Wyandot, Iroquois, Algonquin, and Illinois, 2 pages. 1 newspaper clipping by Rev. Louis Napoleon St. Onge titled: Lord's Prayer in Ten Indian Languages, in the following: Yakama, Chinook, Penobscot, Passamaquoddy, Micmac, Montagnais, Abenaki, Mareschite, and Shohomish; references to Eugene Vetromile, Sebastien Rasles, and J. B. Romagne; 2 pages. 1 printed clipping: The Blessing in Three Indian Dialects, in Passamaquoddy, Penobscot, and Flathead. Also, 1 AM fragment regarding Native Indian languages. WYANDOT - MANUSCRIPT: VOCABULARY (1800S): Other Types IROQUOIS - MANUSCRIPT: VOCABULARY (1800S): Other Types ALGONQUIN LANGUAGE - MANUSCRIPT: VOCABULARY (1800S): Other Types ILLINOIS - MANUSCRIPT: VOCABULARY (1800S): Other Types ST. ONGE, LOUIS NAPOLEON - NEWSPAPER ARTICLE BY (1800S): Other Types LORD'S PRAYER IN TEN INDIAN LANGUAGES - NEWSPAPER ARTICLE (1800S): Printed Item YAKAMA - NEWSPAPER ARTICLE W/ LORD'S PRAYER (1800S): Printed Item CHINOOK - NEWSPAPER ARTICLE W/ LORD'S PRAYER (1800S): Printed Item PENOBSCOT - NEWSPAPER ARTICLE W/ LORD'S PRAYER (1800S): Printed Item PASSAMAQUODDY - NEWSPAPER ARTICLE W/ LORD'S PRAYER (1800S): Printed Item MICMAC - NEWSPAPER ARTICLE W/ LORD'S PRAYER (1800S): Printed Item MONTAGNAIS - NEWSPAPER ARTICLE W/ LORD'S PRAYER (1800S): Printed Item ABENAKI - NEWSPAPER ARTICLE W/ LORD'S PRAYER (1800S): Printed Item MARESCHITE - NEWSPAPER ARTICLE W/ LORD'S PRAYER (1800S): Printed Item SHOHOMISH - NEWSPAPER ARTICLE W/ LORD'S PRAYER (1800S): Printed Item VETROMILE, EUGENE, S.J. - REFERENCE (1800S): Printed Item RASLES, SEBASTIEN - REFERENCE (1800S): Printed Item ROMAGNE, J. B. - REFERENCE (1800S): Printed Item FLATHEAD - REFERENCE (1800S): Printed Item Other/Unknown Material abenaki algonquin montagnais Georgetown University: DigitalGeorgetown |
institution |
Open Polar |
collection |
Georgetown University: DigitalGeorgetown |
op_collection_id |
ftgeorgetownuniv |
language |
English |
description |
1 AM vocabulary in the following: Wyandot, Iroquois, Algonquin, and Illinois, 2 pages. 1 newspaper clipping by Rev. Louis Napoleon St. Onge titled: Lord's Prayer in Ten Indian Languages, in the following: Yakama, Chinook, Penobscot, Passamaquoddy, Micmac, Montagnais, Abenaki, Mareschite, and Shohomish; references to Eugene Vetromile, Sebastien Rasles, and J. B. Romagne; 2 pages. 1 printed clipping: The Blessing in Three Indian Dialects, in Passamaquoddy, Penobscot, and Flathead. Also, 1 AM fragment regarding Native Indian languages. WYANDOT - MANUSCRIPT: VOCABULARY (1800S): Other Types IROQUOIS - MANUSCRIPT: VOCABULARY (1800S): Other Types ALGONQUIN LANGUAGE - MANUSCRIPT: VOCABULARY (1800S): Other Types ILLINOIS - MANUSCRIPT: VOCABULARY (1800S): Other Types ST. ONGE, LOUIS NAPOLEON - NEWSPAPER ARTICLE BY (1800S): Other Types LORD'S PRAYER IN TEN INDIAN LANGUAGES - NEWSPAPER ARTICLE (1800S): Printed Item YAKAMA - NEWSPAPER ARTICLE W/ LORD'S PRAYER (1800S): Printed Item CHINOOK - NEWSPAPER ARTICLE W/ LORD'S PRAYER (1800S): Printed Item PENOBSCOT - NEWSPAPER ARTICLE W/ LORD'S PRAYER (1800S): Printed Item PASSAMAQUODDY - NEWSPAPER ARTICLE W/ LORD'S PRAYER (1800S): Printed Item MICMAC - NEWSPAPER ARTICLE W/ LORD'S PRAYER (1800S): Printed Item MONTAGNAIS - NEWSPAPER ARTICLE W/ LORD'S PRAYER (1800S): Printed Item ABENAKI - NEWSPAPER ARTICLE W/ LORD'S PRAYER (1800S): Printed Item MARESCHITE - NEWSPAPER ARTICLE W/ LORD'S PRAYER (1800S): Printed Item SHOHOMISH - NEWSPAPER ARTICLE W/ LORD'S PRAYER (1800S): Printed Item VETROMILE, EUGENE, S.J. - REFERENCE (1800S): Printed Item RASLES, SEBASTIEN - REFERENCE (1800S): Printed Item ROMAGNE, J. B. - REFERENCE (1800S): Printed Item FLATHEAD - REFERENCE (1800S): Printed Item |
author2 |
DigitalGeorgetown Georgetown University Manuscripts, Booth Family Center for Special Collections, Washington, D.C. Georgetown University Manuscripts |
title |
Linguistics - General. |
spellingShingle |
Linguistics - General. |
title_short |
Linguistics - General. |
title_full |
Linguistics - General. |
title_fullStr |
Linguistics - General. |
title_full_unstemmed |
Linguistics - General. |
title_sort |
linguistics - general. |
publishDate |
1850 |
url |
http://hdl.handle.net/10822/1087782 |
op_coverage |
01/01/1850-12/31/1892 |
genre |
abenaki algonquin montagnais |
genre_facet |
abenaki algonquin montagnais |
op_relation |
John Gilmary Shea Papers (GTM.GAMMS269 Box 8 Folder 21 http://hdl.handle.net/10822/1087782 |
op_rights |
http://rightsstatements.org/vocab/NKC/1.0/ For more information about copyright for materials within the Archives of the Maryland Province of the Society of Jesus collection, please consult https://www.library.georgetown.edu/copyright/digitalgeorgetown/maryland-province-archives. |
_version_ |
1799471972911939584 |